“ happy ” likes the song of a be deeply moved. Walk into what muddled muddled understands to begin when you, had run the climax that free and easy rises and fall, stride me, the end that curtain curtain rings down the curtain, you will be clear, what is happiness!
“幸福”犹如一首感人肺腑的曲子。当你走进懵懵懂懂的开始,跑过跌宕起伏的高潮,迈出我、帷帷落幕的结束,你会明白,幸福是什么!
The rising sun is happy beginning, burning sun is the climax of melody, rays of morning or evening sunshine is the continuance of love.
朝阳是幸福的开始,烈日是曲子的高潮,霞光是爱情的延续。
Be worth sweet-scented osmanthus season, in matutinal breeze, was full of sweet-scented osmanthus fragrance.
正值桂花时节,在黎明的微风中,充满了桂花香味。
She stands below sweet-scented osmanthus tree alone, fold an another twig that protrudes Man Guihua, have in the heart do not say to give the ground happy. Just when he cherishs,a schoolboy when turning back bumps into a sweet-scented osmanthus of big bunch to her.
她独自一人站在桂花树下,折下一支又一支开满桂花的枝条,心里有说不出地开心。正当他怀抱着大簇的桂花往回走时一个男生撞到了她。
Sweet-scented osmanthus branch scatters full ground, hike up again attractive fragrance. Does he extend right hand “ to do not have a thing to her? I help you up to rise! The sound that ” is full of magnetism one blast forces her to look to he: Short broken hair, there are a pair of sharp eyes on Gao Ting's bridge of the nose, and the chest that purchases expression in vain is in what Zhao Yang issues set off to appear so attractive the extensive on her face removed …… blush. Suddenly, she stood slowly, silent does not make a sound escape him beside, run toward education building. Be, do not let the face that he sees he is aglow namely.
桂花枝散落满地,再次飘起迷人的香味。他向她伸出右手“没事吧?我扶你起来吧!”一阵充满磁性的声音迫使她看向了他:短短的碎发,高挺的鼻梁上有一双炯炯有神的眼睛,而白买色的胸膛在昭阳下映衬的显得如此迷人……她的脸上泛起了红晕。忽然,她缓缓地站了起来,默不作声的躲过他的身旁,往教学楼跑去。为的,就是不要让他看到自己通红的脸庞。
Month of little spare time of ‘ cropland home, in May person times busy, their life also is such. However no matter again busy, without giving thought to again tired. Of silence of her metropolis quiet lying between iron net, cheer silently for him.
‘田家少闲月,五月人倍忙,他们的生活亦是如此。然而无论再忙,不管再累。她都会悄无声息的隔着铁网,默默地为他加油。
In her eye, each his run, every time dribble, it is every time trip even, appear such apple-pie. Every time he casts a ball to look to the audience when, she can keep away from intentionally. Perhaps be to like him that sturdy eyes, just can keep away from so he that attractive double eye!
在她的眼里,他的每一个跑位,每一次运球,甚至是每一次摔倒,都显得如此的完美无缺。每当他投进一个球便望向观众时,她都会故意去避开。也许是喜欢他那坚定的眼神,所以才会去避开他那迷人的双眸吧!
Feeling is like the sandglass of time, bypass the immediate leadership is tiredder. She gradually discovery, every time when she sees him, in the heart by a kind delicate affection place is occupational. But. Bashful. Closely look look hands in uneasiness collect, became the emotional —— love of a kind of happiness all right
感情如时间的沙漏,越级越累。她渐渐的发现,每当她看见他的时候,心里便被一种微妙的情感所占领。无奈。害羞。不安紧紧地相容交汇,行成了一种美好的感情——爱情
It is an autumn, till graduation, that word in her heart fails to speak a mouth as before. Perhaps, do not have an opportunity really.
又是一个秋季,直到毕业,她心里的那句话依旧没能说出口。也许,真的没有机会了。
She takes that familiar field, did not see that familiar figure however. At this moment, ground of a little girl gave her elder sister of “ of a letter, the elder brother calls me to give you this! ” . She looks at little girl with confused eyes, had received an envelope slowly. She opened it, the aroma blow on the face of a sweet-scented osmanthus and come, happy lachrymal current issues cheek ……
她走到那个熟悉的球场,却没看到那熟悉的身影。这时,有一个小女孩地给了她一封信“姐姐,哥哥叫我把这给你!”。她用迷茫的眼神看着小女孩,缓缓地接过信封。她打开了它,一阵桂花的香气扑面而来,幸福的泪水流下脸颊……
In sweet-scented osmanthus next it is a piece of photograph. On the photograph, a schoolgirl is lying between day net to look attentively at this one tall schoolboy that play a ball game below setting sun of rays of morning or evening sunshine.
在桂花的底下是一张照片。照片上,一个女生正隔着天网在霞光落日下注视这一个打球的高个男生。
Be in only everything is thriving begin to curtain curtain rings down the curtain the ground is very long very long later, in a certain lively corner, face that piece of face that taking familiar breath suddenly, all past dust rise from all directions, that is happy.
只有在一切欣欣开始有帷帷落幕地很久很久以后,在某个热闹的角落,忽然面对那张留着熟悉气息的面孔,一切往事尘埃四起,那就是幸福。(文/路人乙)