"Li Jingzhu spring beyond, clear in relief settleclear summer head " spring end Xia Chu, brook water sings euphonic singing, two bank willow is supple, the leave that using slightness is drawn the outline of another spring. This Jing Fu shows this sentiment at at the moment, feeling can'ts help waving to native place Zhu Jiajiao ancient town. the company when, the model of labor, severe instruction... those warm memory, change a spring breeze, brought back me ancient town it seems that.
“丽景烛春余，清阳澄夏首”春末夏初，溪水唱出悦耳的歌声，两畔杨柳依依，用着细长的叶子勾勒出别样的春天。此情此景浮现于眼前，思绪不禁飘至老家朱家角古镇。儿时的陪伴，劳动的模范，严厉的教诲……那些温暖的记忆，化作一阵春风，似乎将我带回了古镇。
5 years old before, my life is spent in Zhu Jiajiao. My Xiaoshi is a little recreant, most those who be afraid of is to sleep, because of the lamp when sleeping closing, my constant regular meeting is the thing misdeem in darkness other thing. Still can remember the night in an afraid winter, wind of that day is blown violently all the more, the curtain sways repeatedly as wind. I at that time is peaceful land lies on the bed originally, see so that the curtain is moving suddenly, thinking by accident is other thing, jing must make reputation. Grandfather hears my cry, busy turn over and rise, before the small bed that hurries to me, ask: "XX, how? " I point to that with asp hand " make threatening gestures " object, tell about my situation that sees to grandfather. Grandfather just laughs however, turn on the lamp, I just discover that is a curtain. But I or some are not affirmatory, beg grandfather turns on the lamp. Grandfather agreed. That evening, I almost all night not Mian, there still is that so called object in the heart. Grandfather, also did not sleep. He pacifies me in a low voice ceaselessly, tell me to wave the object of the move in the night without this kind, still singing folk song in light tone of my side side, make I sleep soundly gradually... morrow, I had forgotten the fear of yesterday evening clean, can look when me to grandfather when, see his eyelid slouch only, binocular not foregoing sharp, it is the exhaustion when accompanying me to stay up late last night undoubtedly extremely. I slowly extend a hand to had received grandfather to hand my water cup, in the heart surfy.
五岁之前，我的生活都是在朱家角度过的。我小时有些胆小，最怕的就是睡觉，因为睡觉时灯都是关着的，我常常会把黑暗中的事物错认为其他事物。还能记得在一个凛冬的夜晚，那日的风吹得格外猛烈，窗帘随着风反复摇摆。我当时本是安安静静地躺在床上，忽见得窗帘在动，误以为是其他事物，便惊得叫出了声。外公听到我的叫声，忙翻身而起，赶到我的小床前，问道：“XX，怎么了？”我用颤抖的手指向那个“张牙舞爪”的物体，向外公讲述我的所见之景。外公却只是一笑，打开灯，我才发现那是窗帘。可我还是有些不确定，便央求外公把灯打开。外公答应了。那晚，我几乎彻夜未眠，心中依然惦记着那个所谓的物体。外公，也没有睡。他不断地小声安抚我，告诉我没有这种在黑夜舞动着的物体，还在我耳畔轻声唱着歌谣，使我渐渐熟睡……次日，我已经将昨夜的恐惧忘了个干净，可当我望向外公时，只见他眼皮耷拉着，双目没有先前的炯炯有神，无疑是昨晚陪我熬夜时疲惫万分。我缓缓伸出手接过外公递给我的水杯，心中波涛汹涌。
Grandfather and grandmother, have deep love for labor. Daily, I can see their laborious is moved with one's shoulder to collar, not be to sweep the floor pull the land, it is to buy dish to cook, almost momently nonstop also, in the morning at 5 o'clock and case, just ended labor at 9 o'clock in the evening. I am very interrogative, ask grandfather grandmother wants such overworked why, but they just smile, kin calls in, just praised the home into the door medium neat, successive a few people are such. I am a little interrogative, ask grandfather why what everybody takes our home seriously so is shipshape. Grandfather is laughing to pat my shoulder, path: "We are daily labor, go to make the look in the home looks namely, clean be like new " I look everywhere, also felt to such bright and clean is in the home, spotless. Grandfather continues: "Inside such environment, our heart also is met static come down, no matter be to read, learn or live, can have energy more, cooler. Such, whole home is met more flourishing ah, flourishing. " I nod, because the utterance from grandfather is medium, I understood the importance of labor.
外公与外婆，都是热爱劳动的。每日，我都能看见他们辛勤劳动，不是扫地拖地，便是买菜做饭，几乎一刻也不休息，早上五点而起，晚上九点才结束劳动。我十分疑惑，问外公外婆何必要如此劳累，可他们只是笑而不答，一次亲戚来访，刚入家门便赞扬家中的整洁，连续几人都是如此。我有些疑惑，问外公为什么大家都那么重视我们家的整洁干净。外公笑着拍了拍我的肩膀，道：“我们每日劳动，就是为了使家中举目望去，洁净如新”我四处望了望，也感觉到了家里是这样的窗明几净，一尘不染。外公继续道：“在这样的环境里面，我们心也会静下来啊，不管是读书，学习还是生活，都会更有精力，更带劲。这样，整个家就会更加兴旺啊，欣欣向荣。”我点了点头，因为从外公的言语中，我明白了劳动的重要性。
Buy food this be related is grandmother doing. I often follow grandmother to go food market, when grandmother buys food, I run everywhere in food market witness seeing a few people is how argy-bargy, perhaps make fun of petty trick not to pay. Although I do not mention to close Mom these, write down silently however in the heart. This close Mom should boil chicken broth, give grandfather the job that buys food. Grandfather first time buys food, I prepare to see me hearing in the place of food market " impart " with him: I say argy-bargy belong to the same organization with him first, grandfather just laughs, say he is not good at persuading others. One plan won't do, that is applied again one plan, I do not pay what I see method tells him, still make him use. Which know grandfather to become suddenly earnest rise, contain the mood say that blame: "XX, you this kind of idea, cannot take completely! Sincere letter is humanness this, no matter we do what thing to cannot lie for petty gain deceit. The uncle aunt of food market is very painstaking, it is to rely on those who raise the home to sell dish hard to make money. If we cheat them again, be to be in kill a person? XX, you should remember, we can lose other thing, but cannot lose sincere letter namely. Tell you this word, hope you can become a good man of honest be as good as one's word namely. XX, did you remember? " fall in the instruction of grandfather, what I understood sincere letter eventually is important, nod sturdily: "Hum, grandfather, I remembered, and be met certainly after me of honest be as good as one's word! " grandfather joyful.
买菜这一事是外婆干的。我常常跟着外婆去菜场，外婆买菜时，我便在菜场四处跑目睹见一些人是怎样讨价还价，或者耍小聪明不付钱的。我虽不向亲妈提起这些，却默默记在心中。这次亲妈要熬鸡汤，便把买菜的任务交给外公。外公第一次买菜，我便准备将我在菜场的所见听闻”传授”与他：我先和他说讨价还价一事，外公只是一笑，说他不善于说服别人。一计不成，那就再施一计，我便把我见到的不付钱法子告诉他，还促使他用。哪知外公突然变得严肃起来，带有责备的语气说道：“XX，你这种想法，完全不可取！诚信乃为人之本，我们无论做什么事都不能为了小便宜而撒谎欺骗。菜场的叔叔阿姨都十分辛苦，都是靠卖菜努力赚钱养家的。若我们再欺骗他们，岂不是在害人吗？XX，你要记得，我们可以丢失其他东西，但就是不能丢失诚信。之所以告诉你这番话，就是希望你能成为一名诚实守信的好男子。XX，你记住了吗？”在外公的教诲下，我终于明白了诚信的重要，并坚定地点了点头：“嗯，外公，我记住了，并且我以后一定会诚实守信的！”外公眉开眼笑。
A cool breeze me from inside feeling derivative, of riverside again greet... oh, grandfather, I am muddled when muddled knows the ground to come to this world, it is the company that you gave me warmth, it is you those who make me clear work is important, it is you let me know to be an upright person want honest be as good as one's word. Your assiduous to me instruction, my general remembers forever, become the warm memory in my heart.
一阵清风将我从思绪中引出，河畔的再次映入眼帘……哦，外公，我懵懵懂懂地来到这个世上时，是您给予了我温暖的陪伴，是您让我明白劳动的重要，是您让我知道做人要诚实守信。您对我孜孜不倦的教诲，我将永远记得，成为我心中温暖的记忆。