Very long a long time ago, have a king very corrupt play, join the affairs of state without giving thought to, the civil and military of full court 100 officials are very annoyed. Everybody discussed one time, the decision goes persuading king.
很久很久以前,有一个国王很贪玩,就连国家大事都不管,满朝的文武百官都很急。大家商量了一番,决定去劝一劝国王。
Such saying of a minister, kingly Majesty of respect, I want to tell a story to you. The thing is such, previously, hunan is state-owned a very persnickety king, be called week severe king, he occupied a forest by force, occupied highway by force, have a meal repeatedly drink water to want to pay tax, common people people it is to be overcome really such life, then everybody developed palace together, give week severe king killed. King listened after this story, it is to fear very in the heart, let chancellery offer good proposal to him. Chancellery people low head dare not say straight word, old prime minister is thinking he is so big an age die to death, they dare not say, I say. Kingly Majesty, for the matutinal common people of the world, ask you to not be in corrupt play went down, govern a country well, only such ability get child civilian love and esteem. Prime minister was not punished after king listened, however well rewarded one time.
一位大臣是这样说的,尊敬的国王陛下,我想给你讲一个故事。事情是这样的,以前,楚国有一个很小气的国王,名叫周厉王,他霸占了森林,霸占了公路,就连吃饭喝水都要交税,百姓们实在是受不了这样的生活,于是大家一同冲进了王宫,把周厉王给杀了。国王听了这个故事后,心里很是害怕,并让大臣给他提出好的建议。大臣们都低着头不敢说直话,老丞相想着自己都这么大一把年纪了死就死吧,他们不敢说,我说。国王陛下,为了天下的黎明百姓,请你不要在贪玩下去了,好好治理国家,只有这样才能受到子民的爱戴。国王听了后并没有惩罚丞相,而是好好的奖励了一番。
Henceforth, king is had an insatiable desire for like before no longer played, he threw away like most before play a thing, oneself country since serious management comes. From now on his country is more prosperous and strong than before, common people people the day that also attended to live and work in peace and contentment too.
从今以后,国王不再像以前一样贪玩了,他扔掉了以前最喜欢的玩东西,认认真真的管理起自己的国家来。从此他的国家比以前更富强,百姓们也过上了安居乐业的日子。
As a king, because have an insatiable desire for,must not spend comfortable time, want to had run oneself country, it is common people more people solve a problem, if common people encounters difficulty, want to help them spend difficulty, just can get more people so support.
作为一位国王,千万不要因为贪玩而过舒服的日子,要管理好自己的国家,多为老百姓们解决问题,如果老百姓遇到困难,要帮助他们度过难关,这样才可以得到更多人们的拥护。(文/何俊熙)