I got recently " gout maths " , wish 24 hours not to part with it, this not mom urges me again: “ spit, black out quickly! Sleep! ” I one anxious took this baby a place of strategic importance by the nest.
最近我得到了一本《趣味数学》,恨不得二十四小时和它不分开,这不妈妈又催我了:“小雨,快点关灯!睡觉!”我一着急就把这宝贝塞进了被窝。
Confused in, I come to mathematical kingdom. I go slowly in the street to, what go head on is a few numbers, graph, with symbol of a few maths.
迷迷糊糊中,我就来到了数学王国。我慢悠悠地走在街道上,迎面走来的是一些数字、图形,和一些数学符号。
Suddenly 0·618 runs hurriedly to say to me: “ hello, spit! I am gold bodyguard. King looks for you occupied. He says ” to pulling me to run at the same time at the same time. Not a little while, we come to the front of a resplendent and magnificent palace.
忽然0·618匆匆地跑过来对我说:“你好,小雨!我是黄金卫士。国王找你有事。”他一边说一边拉着我跑。不一会儿,我们来到了一座金碧辉煌的王宫前。
Gold bodyguard reachs my area before king, original king is digital “0” , I am open-eyed ground magnify mouth. Wanting also is, “0” is of all numbers begin. King says to me: Does “ hear you want to become the mathematical king in the class? Also do not know you have ability, so let me take an examination of take an examination of you all along of —— triangle apartment is very confused, this I give you go managing, do not make me disappointed. ”
黄金卫士把我带到国王面前,原来国王就是数字“0”啊,我惊讶地张大了嘴巴。想想也是,“0”是所有数字的开始。国王对我说:“听说你想当班里的数学大王?也不知道你有没有本领,那么就让我来考考你——三角形公寓向来很混乱,这次我就交给你去管理,不要让我失望哦。”
I am taking a mission to walk out of palace, just arrived doorway, dr. π goes head on, he says: “ takes you to go by me now triangular apartment. ” walks along an edge to want by the side of me, why is triangular apartment met confused? Be because are they not clear to their classify, ? ……
我带着使命走出王宫,刚到门口,π博士就迎面走来,他说:“现在由我带你去三角形公寓吧。”我边走边想,三角形公寓为什么会混乱呢?难道是因为他们对自己的归类不清楚?……
We all the way meet unexpectedly 1184 with 1210, they are count to dating, so all the time the hand is playing a hand, not apart. Still saw “∞” and “∑” , still have interesting Mobiwusi annulus …… is to let National People's Congress open horizon really!
我们一路上碰见了1184和1210,他们是一对相亲数,所以一直手拉着手,不分开。还见到了“∞”和“∑ ”,还有有趣的莫比乌斯环……真是让人大开眼界!
Not a little while, we come to the front of a tall 6 layer buildings. Dr. π says: Triangular apartment is here, next this your distinguish oneself. ”
不一会儿,我们来到了一座高大的六层大楼前。π博士说:“这里就是三角形公寓了,接下来该你大显身手了。”
Hear this word I rejoice secretly, I understand the triangle somewhat already, this does not live hard at all I. Very full marks / fast I not be a triangle however the other graph of be there just to make up the number clears went out, but encounter when me below graph when make became difficult.
听到这话我暗自庆幸,三角形我早已有所了解,这根本难不住我。很满分/快我就把不是三角形却滥竽充数的其它图形清理出去了,但是当我遇到下面图形的时候就犯难了。
Are they triangles after all? For this, I consulted Dr. π technically to just know: Original, the graph that 3 line segment with only conterminous from beginning to end comprise just calls a triangle. And an edge of this graph grows, so although also have 3 sides, but not be a triangle however.
他们到底是不是三角形呢?为此,我专门请教了一下π博士才知道:原来,只有首尾相接的三条线段组成的图形才叫三角形。而这个图形的一条边长出去了,所以虽然也有三条边,但却不是三角形。
Can be so much triangle, by what rule I should divide a room? My roll brains, thought of! Then I to the triangle people start order awe-inspiringly: All isosceles triangles live first floor, the equilateral triangle lives 2 buildings. The room that everybody looks for him …… still is done not have wait for me to say, a few triangles stand chirp to cry: “ our both neither is an isosceles triangle, also not be an equilateral triangle, how should do? I think ” say: “ right-angled triangle goes 3 buildings, acute angle 3 go 4 buildings, obtuse angle triangle lives 5 buildings. ” team eventually quiet to came down. But a kind of triangle has not gone, I look, it is the most special so triangle, they say ill-affectedly: “ we are the most special, should divide more rooms. I am opposite ” helplessly they say: “ is good, since you are so special, so whole 6 buildings with respect to deal out you. ” then all triangles people the room that returned oneself cheerfully.
可是这么多三角形,我要按什么规律来给他们分房子呢?我转动脑筋,想到了!于是我对着三角形们威风地发起号令:所有等腰三角形住一楼,等边三角形住二楼。大家都去找自己的房间吧……还没等我说完,有一些三角形叽叽喳喳地站出来喊:“我们既不是等腰三角形,也不是等边三角形,应该怎么办呢?”我想了想说:“直角三角形去三楼,锐角三去四楼,钝角三角形住五楼。”队伍终于安静下来了。但是还有一类三角形没走,我一看,原来是最特别的正三角形,他们不服气地说:“我们是最特别的,应该分到更多的房间。”我无奈的对他们说:“好吧,既然你们这么特别,那么整个六楼就分给你们吧。”于是所有的三角形们高高兴兴回到了自己的房间。
Passed a few days, how will kingly “0” examine what I manage? What he discovers here is managed by me is in perfect order, then he says: “ hum, as expected pretty good, this king has heavily admire, what award do you want? I want ”“ " mathematical jewel " . ” king agreed readily.
过了几天,国王“0”来查看我管理的怎么样?他发现这里被我管理的井井有条,于是他说:“嗯,果然不错,本王重重有赏,你想要什么奖品啊?”“我想要一本《数学宝典》。”国王爽快地答应了。
Wanted to be able to not leave when mathematical king " mathematical jewel " , I am extremely happy, chuckle ground laughed, laughing to laughing to wake.
想要当数学大王可离不了《数学宝典》呢,我开心极了,咯咯地笑了起来,笑着笑着就醒了。(文/佚名)