In drawing near, take an examination of, as first I of 3 students, should immerse oneself in every day originally at school work, humanness gives birth to choice, do all one can goes all out in work.
临近中考，身为初三学生的我，本应天天埋头于学业，为人生抉择，奋力拼搏。
Time is like an arrow, time elapse quickly. Imperceptible in, the time that has a month only is taken an examination of in the distance. Classmates are in the school, review seriously, greet a composition actively one's deceased father. And I am mixed however they are different. Because of body reason, often, I must drop nervous and busy school work temporarily, on hospital, recuperate in the home.
光阴似箭，日月如梭。不知不觉中，距离中考只有1个月的时间了。同学们都在学校里，认真复习，积极迎考。而我却和他们不一样。因为身体原因，经常，我不得不暂时放下紧张繁忙的学业，上医院、在家休养。
Some closer day, I restore health slowly, prepare a school to attend class.
近些日子，我慢慢恢复健康，准备回校上课。
The distance is in last school had had two many months. My heart flowing rhythm rises and fall, have excitement excited, have angst uneasiness. Fail so for long to accept the study of systematic standard in the school, I still can catch up with study rhythm, classmates can deliver unusual view, teacher can blame my hinder sb, I still can finish exercise and to take an examination... all bewilderment are vexed around move I, I want to flee a school even, with slow down of my heart fretful. But this total meeting that come comes.
距离上次在校已经有两个多月了。我内心跌宕起伏，有兴奋激动，有焦虑不安。这么长时间未能在学校接受系统规范的学习，我还能不能跟上学习节奏，同学们会不会投来异样的目光，老师会不会责怪我拖后腿，我还能完成作业和参加考试吗……一切困惑烦恼围绕着我，我甚至想逃避回校，以减缓我内心的烦燥。可该来的总会到来。
Time of school that day, my early woke. Should step into campus, see everything familiar, my heartbeat can'ts help quickening. Come to the classroom, classmates deliver the view of attention to me, I dare not look up see any person.
回校的那天，我很早就醒了。当踏进校园，看到熟悉的一切，我的心跳不禁加速。来到教室，同学们都向我投来关注的目光，我不敢抬头看任何一个人。
At this moment, the hand that has double warmth patted me gently. I look up those who see is the smiling face that classmaster teacher is deeply concerned genially. The teacher sees the uneasiness of my heart, take me to arrive corridor confabulate, comfort me to say: "Learn admittedly very important, but the capital that body types or forms of literature is study, before health, other everything is not important. Also need not worry about achievement, because achievement does not represent everything. " the teacher's word, be just as a Qing Quan, flow into my heart. My heart gradually calm, begin to immerse oneself in study with the classmate.
这时，有双温暖的手轻轻拍了我一下。我抬头看到的是班主任老师和蔼关切的笑脸。老师看出我内心的不安，带我到走廊谈心，安慰我说：“学习固然很重要，但身体才是学习的资本，在健康面前，其他一切都不重要。也不用担心成绩，因为成绩不代表一切。”老师的话，犹如一股清泉，流入我的心田。我内心渐渐平静下来，和同学一样开始埋头学习。
I am unfortunate, because of me from small weak and sick. I am lucky, my parents all the time care me, take me to treat a disease; My teacher classmate cares me all the time, difficulty is encountered on study, can offer a help. Especially each division holds the post of class teacher, care all the more more to me, often be in 100 busy in smoke clean to help topic of the speech of my take lessons after school...
我是不幸的，因为我自小体弱多病。我又是幸运的，我的父母一直关爱我，带我治病；我的老师同学一直关心我，学习上遇到困难，都会给予帮助。尤其是各科任课老师，对我更是格外关心，经常在百忙中抽出空来帮我补习讲题……
Thank my parents, thank my teacher, the classmate that thanks me...
感谢我的父母，感谢我的老师，感谢我的同学……
I am how lucky, can encounter them!
我是何其幸运，可以遇到他们！
That momently, I wept, the tear that is excited tear, happy tear, sweetness then...
那一刻，我流泪了，那是激动的泪水、幸福的泪水、甜蜜的泪水……