Night is gradually late, of the lamplight one after another outside the window go out, and before I still sit in desk, take out an average case from inside the drawer. In this ordinary box, of outfit is the baby that I want collect carefully lifetime however.
夜渐渐深了，窗外的灯光一个接一个的熄灭，而我依然坐在书桌前，从抽屉中拿出一个普通的盒子。在这个平凡的盒子中，装的却是我要珍藏一生的宝贝。
Go up when elementary school, in every semester end, teacher of the Kingdom of Wei can give whole class every fellow student write a period end to send word. Send word write on a piece of card, although this card does not have a shop in delicate, however him teacher of the Kingdom of Wei does, the schoolboy is flaxen, the schoolgirl is pink,
上小学时，在每个学期末，魏老师会给全班每个同学写一则期末寄语。寄语写在一张卡片上，这卡片虽没有商店里的精致，却魏老师自己做的，男生是淡黄色的，女生是粉红色的，
According to the disposition of everybody, on card draw the outline of gives a few simple pattern, give a person very kind very warm feeling. Say one's innermost thoughts and feelings every expire in those days end, I hope those who see is not report most, however of the teacher send word.
根据每个人的性格，在卡片上勾画出一些简单的图案，给人很亲切很温暖的感觉。说心里话那时每到期末，我最渴望见到的不是成绩单，而是老师的寄语。
What I install in this box is arrive from one grade 6 grade, teacher of the Kingdom of Wei gives all my card sending word. At ordinary times, I take them over and over read, resemble reading first one beautiful poem.
我这个盒子里装的就是从一年级到六年级，魏老师给我的所有寄语卡。平时，我把它们拿出来一遍又一遍的读，像阅读一首首优美的诗。
See the first piece, I laughed. Teacher of the Kingdom of Wei drew of long wing me on card, flying to the sky. Write above: You are a pure and lovely girl, because of your goodness and sincerity, teacher and classmate composition like you very much. Present you, had resembled a feather gradually the birdie of abundant, your future is infinite sky, you are volant fly.
看到第一张，我就笑了起来。魏老师在卡片上画了一个长着翅膀的我，正飞向天空。上面写道：你是一个纯洁可爱的女孩，因为你的善良和真诚，老师和同学作文都非常喜欢你。现在的你，已经像一个羽毛渐丰的小鸟，你的未来是无限的天空，任你展翅飞翔。
Still remember 4 year previously, I am a so not self-confident girl, always feel oneself are not quite clever, not quite beautiful also, a quiet small bunny resembles on the class, very few show one's face in public. Teacher of the Kingdom of Wei writes: I discover edge of your corners of the mouth has very small very small dimple, laugh ability to see it, it makes you appear all the more beautiful, the voice that I still discover you also the smile as you is euqally melting, why don't you talk more, laugh more laugh?
还记得四年级以前，我是一个不那么自信的女孩，总觉得自己不够聪明，也不够漂亮，在班上像一只安静的小兔子，很少抛头露面。魏老师写道：我发现你嘴角边有个很小很小的酒窝，笑起来才能看见它，它使你显得格外的美，我还发现你的声音也如同你的笑容一样甜美，你为什么不多说话、多笑笑呢？
Perhaps, I this won't forget these card sending word all one's life. I disposition is optimistic, lively now have very big concern with these card. Once, my cousin says after 100 treasure of my “ see these sending word in box ” , if have a such regulations good, let all teachers write so beautiful send wording to the student namely, forbid to write “ advantage just a little just a little of defect of 3 ” , “ 3 ” in that way commment, heard these words of cousin, I value these card sending word more.
也许，我这一辈子都不会忘记这些寄语卡。我现在性格开朗、活泼跟这些卡片有很大的关系。有一次，我的表妹在我的“百宝盒”里看到这些寄语后说，如果有这样一个规定就好了，就是让所有的老师都给学生写这样优美的寄语，不准写“优点一二三”、“缺点一二三”那样的评语，听了表妹的这些话，我更加珍惜这些寄语卡了。
I am met forever teacher of the Kingdom of Wei send word in “ …… of the collect carefully in ” of 100 treasure box, collect carefully
我会永远把魏老师的寄语在“百宝盒”里珍藏、珍藏……(文/滑毅)