Difficulty resembles bedspring, you are weak it is strong, you are strong it is weak. —— preface
困难像弹簧,你弱它就强,你强它就弱。——题记
Difficult, it is the gift that the life gives us. How do we go to its church face difficulty, beat difficulty, it is better to let us become oneself.
困难,是生活给予我们的礼物。它教会我们如何去面对困难,击败困难,让我们成为更好的自己。
When I also have conquer difficulty. Do not believe, your look! I as a child sports is extremely bad, fall in mom's requirement so, I and skip hit ” of “ protracted battle.
我也有战胜困难的时候。不信,你瞧!我从小体育就极其不好,所以在妈妈的要求下,我和跳绳打起了“持久战”。
Below a day of 300 index, I must remove early skip everyday. Hey, inchoate a few days not bad, I still can jump brokenly 300. But later military successes of a few days is not so good. In the “ side-effect ” that arm is fond of, I can jump continuously only every time so a few. “ mammy, you let me rest one day! ” I act like a spoiled child to mom, beg for leniency, old Mom not only did not let off me, more severe instead. She says none softheartedly to me: “ jumps then! You insist to jump everyday only, you just can jump well! ”
在一天三百个的指标下,我不得不每天起早跳绳。嗨,刚开始的几天还好,我还可以断断续续跳完三百个。但之后几天的战绩就不是那么好了。在胳膊疼的“副作用”,我每次只能连续跳那么几个。“妈咪呀,你就让我休息一天嘛!”我向妈妈撒娇,求情,老妈不但没有放过我,反而更加严厉。她毫不心软地对我说:“接着跳!你只有每天坚持跳,你才能跳得好!”
Then, I can take take off rope only again, the heart thinks: I must have jumped, destroyed again next you! Mix in me these days the “ double effort of old Mom below ” , I write a composition eventually boil the past, although experienced ” of beat of “ cruel torture, but jump it is so difficult that 300 also are done not have, say so, want to overcome difficulty only, oneself can become better, more self-confident!
于是,我又只能拿起跳绳,心想:我一定要跳好,然后再灭了你!这几天在我和老妈的“双重努力”下,我终于作文熬过去了,虽然经历了“严刑拷打”,但跳三百个也没有那么困难了,所以说,只要克服困难,自己就会变得更好,更自信了!
Kaileyin is Helen · high fever, also had not seen this world again, did not hear beautiful singing again. Again below the help of article of her Li of Sha of —— of good teacher and helpful friend, she identifies cicada afresh again this world, graduate from Cambridge with outstanding achievement, go making a speech toward world each district, still be judged to be one of 10 old hero God of “ United States ” .
海伦·凯勒因为一次高烧,就再也没有看到过这个世界,再没有听到美丽的歌声。再她的良师益友——莎莉文的帮助下,她又重新认知了这个世界,以优异的成绩从剑桥毕业,去往世界各地演讲,还被评为“美国十大英雄偶像之一”。
Zhang Haidi in one's childhood because suffer from spinal cord hemangioma and exalted paraplegia. Before brutal destiny, she is tenacious the ground to it make a stand against. She taught oneself university English, Japanese, German, assiduously studied the course of university and Master graduate student. She translated many English novel to still publish many book early or late, she is example with protecting Er, cherish “ living be about to did a beneficial to the society belief ” to give light and heat people.
张海迪小时候因为患脊髓血管瘤而高位截瘫。在残酷的命运面前,她顽强地与之抗争。她自学了大学英语、日语、德语,并攻读了大学和硕士研究生的课程。她先后翻译了多本英语小说还出版了多本著作,她以保尔为榜样,怀着“活着就要做个对社会有益的信念”把光和热献给了人民。
We it is difficult that every are overcome, can add a minute of self-confidence, it is better to can be become oneself.
我们每克服一次困难,就能增添一分自信,会成为更好的自己。
Difficult, it is the gift that the life gives us!
困难,是生活给予我们的礼物!(文/钱夏贝)