Autumnal morning, everything in hill is multicolored, continuous and ceaseless chain of mountains, layer forest all is caught, fold emerald green shed gold. I stroll leisurely between hill, walked into …… of path of a gravel not self-consciously
秋天的早晨,山中的一切都是五彩斑斓的,连绵不断的山峦,层林尽染,叠翠流金。我在山间悠闲地漫步,不自觉地走进了一条石子小路……
Roadside, cockscomb is carrying it on the head to carry redcap on the head then, abelmosk flower shows smiling face in the clearance of leaf. A butterfly stops on the leaf that Qiu Kui spends, my screen lived to breathe, resemble a thief be like the ground to walk gingerly goes by. This is the butterfly of yellow spot of a black base, vibrating slightly big wing of color. Abrupt, “ of an old hand breathes out of ” to hold was in on a wing of butterfly, it is father! Father grinning the ground says to me: “ hey, is old father skill nimble? Little girl, this butterfly recapture goes making the sample! I just thought ” to agree readily, abrupt, its agitate is worn double wing, do all one can is struggling, the power that I feel to that is a life is jumped in father hand move!
路边,鸡冠花正顶着它那顶红帽子,秋葵花在叶子的间隙中露出笑脸。一只蝴蝶停在了秋葵花的花瓣上,我屏住了呼吸,像个小偷似地蹑手蹑脚走过去。这是一只黑底黄斑的蝴蝶,正微微颤动着彩色的大翅膀。突然,一只大手“呼”的一下捏在了蝴蝶的一只翅膀上,是爸爸!爸爸笑嘻嘻地对我说:“嘿嘿,老爸身手敏捷吧?小丫头,这蝴蝶拿回去做标本吧!”我刚想一口答应,突然,它鼓动着双翅,奋力挣扎着,我感到那是一股生命的力量在爸爸手中跃动!
Flashy, emerged in my brain the wool caterpillar that climbs to go up in my home windowsill in the morning, is this the decay of life? If made the sample, this brushwood lieutenant general can lose colour of a lubricious composition, lose …… of a life this butterfly again strongly oscillatory wing, struggle to the utmost in father hand. A pollen of a golden color is scattered from butterfly body fall down, want father to be held a few againer again only, want it to move up and down a few more for a long time again only, its Bao Yi was folded. I as if the ache that experienced it, its fear. The desire that the sort of seeking to live on lets me astonish! I am shaking hand beg ground of father says: “ put this beautiful butterfly quickly, in letting it return nature, make it footloose flutter! ” father heard my word, open the hand that holding butterfly wing easily gently.
一瞬间,我的脑海中浮现了早上爬在我家窗台上的毛毛虫,这不就是生命的蜕变吗?如果做了标本,这片草丛中将会失去一份色作文彩,失去一个生命……这只蝴蝶再次强烈地振动着翅膀,在爸爸手中极力挣扎。一颗颗金黄色的花粉从蝴蝶身上撒落下来,只要爸爸再捏得重一些,只要它再扑腾得久一些,它的薄翼就折了呀。我仿佛感受到了它的疼痛,它的恐惧。那种求生之欲望让我震惊!我摇着爸爸的手央求地说:“快放了这美丽的蝴蝶吧,让它回到大自然中,让它自由自在飞舞!”爸爸听了我的话,轻轻松开捏着蝴蝶翅膀的手。
Beautiful butterfly opened double wing, fly to nature, having dance lightly in the air, fan is worn the wing of its that color. Downy sunshine illuminate is on the butterfly body of yellow spot of this only black base, send out the colour that gives unusual beauty. This momently, sunshine enlightened the earth, illuminate is worn butterfly, bath is worn my heart.
美丽的蝴蝶张开了双翅,飞向大自然,在半空中翩翩起舞,扇动着它那彩色的翅膀。柔和的阳光照射在这只黑底黄斑的蝴蝶身上,散发出异常美丽的色彩。这一刻,阳光照亮了大地,照射着蝴蝶,沐浴着我的心。
Although butterfly flies far, but I experience little life to be opposite long for freely, that wing of double color is in the sunshine in my brain, waving …… slightly
虽然蝴蝶飞远了,但是我感受到小小生命对自由的渴求,那双彩色的翅膀又在我脑海中的阳光里,微微舞动着……