The tear that brandish sheds, full of our affection. bird flies, when farewell comes. But grandmother went, never return however, took away the tear of my sadness and endless longing.
挥洒的泪水，饱含着我们的情感。鸟儿飞去，有再回来的时候。可外婆去了，却永不归来，带走了我一滴悲伤的泪水和无尽的思念。
In one's childhood in memory, you always are holding grandmother in the arms below the sweet-scented osmanthus tree that I take in home town courtyard, your smile resembles warm sunshine, drive takes brimless night. I always like to sit in your bosom, look at the sweet-scented osmanthus that carrying weak faint scent to wave fall in you on full head silver-colored silk, look at your amiable smile.
小时候的记忆中，外婆您总是抱着我坐在家乡院子里的桂花树下，您的微笑就像温暖的阳光，驱走无边的黑暗。我总喜欢坐在您的怀里，看着带着淡清香的桂花飘落在您满头银丝上，看着您慈祥的微笑。
In memory, grandmother you always are for company I play. “ runs to be nodded slow, falling carefully! Of ” your smile say. And the advice that I do not listen to you however, run the ground is faster, joyouser. Do not take care, I was blundered by stone, avulsion voice cries greatly. Grandmother you feel distressed hold in the arms remove me, pat the ash on my body, hold my composition in the arms come home.
在记忆中，外婆您总是陪着我玩。“跑慢点，小心摔着！”您微笑的说。而我却不听您的劝告，跑地更快，更欢了。一不小心，我被石头绊倒了，扯开嗓门大哭。外婆您心疼的抱起我，拍掉我身上的灰，把我作文抱回家去。
Annual I should answer home town a few times to visit grandmother, but a year of grandmother changed, changed thoroughly. One that year grandfather died, your heart also as grandfather other gone, you often a person stays in the corner to sob in a low voice, keep the tear of longing and sadness. To that later, you also had not laughed again, look at you all over the face vicissitudes of life, I understand you also won't be returned again previously that appearance, let became a kind of longing in the past!
每年我都要回家乡几次看望外婆，可是有一年外婆变了，彻底地变了。那一年外公去世了，您的心也随着外公他人死去，您经常一个人呆在角落低声抽泣，留下思念与悲伤的泪水。至那以后，您再也没有笑过，看着您满脸沧桑，我明白您再也不会回到以前那样子，让过去成为一种思念！
Later, as grade elevatory. I go back the time that visits grandmother is less and less. When going back again, grandmother went however, went forever, went to a distant place, on the face with unruffled grandmother, a tear drops, I kept the tear of longing and sadness, let grandmother bringing my tear, go that is distant horizon!
后来，随着年级的的升高。我回去探望外婆的次数越来越少。再一次回去的时候，外婆却走了，永远地走了，去了一个遥远的地方，在外婆安详的脸上，一滴泪水掉落，我留下了思念与悲伤的泪水，让外婆带着我的泪水，去到那遥远的天边吧！(文/李昱承)