Native place must not put firework, spend the New Year in Nantong this year, can put firework on a few times eventually. Immediately, year flavour wave again.
老家是不许放烟花的,今年在南通过年,终于能放上几次烟花了。立马,年味儿又飘来了。
The New Year's Eve, after dinner passes, put a flower with respect to next buildings. A kind of firework that likes most is “ fairy marvellous ” , common of native place person calls “ ” of drop drop gold. Always feel “ drips name of drop gold “ child more figure some. Grow long club top to nod suffer from excessive internal heat, igneous situation spreads upcountry, not a long time, flourishing changed color, bleached, harsh, firework bursts forth come out. It compares ” of the collect inside other firework “ . Without the firecracker sound of Jing of your popular feeling, after was not being put smoky smell of gunpowder, after also letting a person nod suffer from excessive internal heat, have not enough time the speed giving a flower of flee in disorder. Firework is only ceaseless ” of “ hoarse hoarse talks in whispers in a low voice. Petard comes out to jump downward, countless blaze run quickly to the ground, be like really on club head distill gold is same, in a steady stream is constant. Golden scintilla touchdown is returned to all around skip Zuo a few, go out after that.
除夕,晚饭过后,就下楼放花。最喜欢的一种烟花是“仙女棒”,老家人俗称“滴滴金”。总觉得“滴滴金“名子更形象些。长长的木棍顶端点上火,火势向内蔓延,不多时,红火变了色儿,变白了,刺目了,烟花迸发出来。它比别的烟花“内敛”。没有令人心惊的鞭炮声,没有放完后呛人的火药味,也没有让人点上火后来不及逃窜的出花速度。烟花只不停“嘶嘶”小声嘀咕。花火出来就向下跳,无数的火焰向地面奔去,木棍头上真如滴下金子一样,源源不断。金火花触地还向四周蹦跶几下,而后熄灭。
The drop of eye shaking a person drips Jin Ke writes in sky, turn circle, the instant enlightens all around, a Ming Yan. Yu Guangzhong returns bouncing excited scintilla. Firework is again long, also can go out. Blaze circuit group is small go down, spit gold no longer in firework that momently, ground of its fling at, what touch in it and ground photograph is flashy, butt bursts forth a few shake the gules flint with harsh eye again, broken gold is same, final, an excited drop drop gold, in the one instant that last smoke and fire puts out, those who lighted it is all, with night appearance be in harmony.
晃人眼的滴滴金可在空中写字,转圈,四周瞬间照亮,一片明艳。余光中还跳跃着激动的火花。烟花再长,也会熄灭。火光一圈圈小下去,在烟花不再吐金的那一刻,将它扔向地面,在它与地面相触的一瞬间,烟头又迸出几粒晃眼刺目的红色火石,碎金一样,最终,一条激动的滴滴金,在最后的烟火扑灭的一刹那,燃尽了它的全部,与黑夜相融。
First that day one, put ” of “ peacock spread its tail. Fireworks gush have 10 seconds left and right sides, 5 screen of the peacock spread out. There is blackish green in Mei Gong, and mix into is worn harsh gold and white, “ sound of clang clang ” is incessant Yu Er, it is good-looking very. Composition
初一那日,放了“孔雀开屏”。烟火喷了有10秒左右,孔雀的五条屏展开。梅红中跳跃着墨绿,并掺着刺目的金与白,“哗哗”声不绝于耳,甚是好看。作文
The firework is the royalest. After ignition, from inside body of prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun ” of “ phut phut shoots a firework. Advocate blaze edge surrounded circuit another round the broken blaze of red green alternate with, month of numerous star arch is average, qi Qi served headroom this blaze. As bigger firework detonation, fission of blaze bead blast comes, spurt is given out a certain number of dazzling broken blaze. The back of each blaze follow at sb' heels is worn one end black smoke, scatter like meteor shower come down, go at earth, sadly and extinguish. Every time blasts off also is different color, red green violet Huang Lun flows, the sky flew different color flower, by diffuse. The Hua Gengji that goes up than the ground it seems that is some more beautiful.
礼花最盛大。点火后,从炮体中“砰砰”射出礼花。主火焰边围了一圈又一圈红绿相间的碎火焰,众星拱月一般,齐齐将这枚火焰送上了高空。随着一声更大的礼花爆炸声,火焰珠炸裂开来,迸发出若干个耀眼的碎火焰。每一个火焰的身后都尾随着一尾青烟,流星雨一样散落下来,扑向大地,悄然而熄。每一次发射也都是不同色儿的,红绿紫黄轮流,天上便开了不同色儿的花,由一点散开。似乎比地上的花更奇更美些。
After a firework is put, prepare Chinese medicine by roasting it in a pan a smoke waves in the canister from the ceremony, bedclothes heaven and earth, medicinal powder give out a dye-in-the-wood smell of gunpowder. Immediately, aerosol is full of attack, resemble earth of blaze go at same, rapid.
一波烟花放完后,从礼炮筒中飘来一阵烟,铺盖了天地,散发出一股十足的火药味。顿时,烟雾满面扑来,就像火焰扑向大地一样,迅疾。
Return gutty and towering cannon, have that strong weather power really. Long those who grow is thick in handclasp of thick a stick, ” of countless “ cannon conforms to the principle of simplicity in smooth come out, its advancing contrail is very apparent, because climate rushs in it, with blaze the shop gives a way. The edge rolls edge shop, the shop in front is good, the ground fell like the igneous road raindrop behind, wait for bolide to come loose golden light, fly to the end of its ability, when ” of phut of the “ like cannon gives out vigorously, blaze comes loose already. Never mention it this flies prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun is really fierce also, slippery Kong Yi giving a canister is engraved, on the hand brief by pull ahead, grasp incompact, barrel rectifies height flying Apsaras to go up, be obliged to be the same as with prepare Chinese medicine by roasting it in a panbig gun towering.
还有种冲天大炮,真有那冲天气势。长长的粗粗的一根棍子握手里,无数枚“大炮”从简中溜出来,它的行进轨迹十分明显,因在它冲上天时,用火焰铺出一条道路。边滚边铺,前面的铺好了,后边的火路雨点儿似的落了地,待到火球散金光,飞到它能力的尽头,大炮般“砰”发出猛力时,火焰早已散尽。别说这飞炮也真猛,滑出筒孔一刻,手上的简被向前一拉,握不紧,炮筒整个儿飞天上,只得与炮同冲天了。
The person that puts a flower is much, some of small artillery piece that did not put also takes on the ground, one foot walks, one noise of “ phut ” , good discomfort is vivid. Regrettablly, fear can putting firework this racily only.
放花的人多了,地上也留些没放尽的小炮,一脚踩下去,“砰”一声响,好不快活。可惜,恐只有这一次能痛快放烟花了。(文/曲钰轩)