The early morning early spring, this book —— that a warm this world passes by the tip of a tree to be illuminated in the lay open on my knee " Andersen fairy tale " . From turn over the first page, my eye arrives as dropping the small bee in the flowers, sucking Gan Tian's nectar.
初春的清晨,一抹暖阳掠过树梢照在我膝盖上摊开的这本书——《安徒生童话》。从翻开第一页,我的眼睛如同掉到花丛中的小蜜蜂,吮吸着甘甜的花蜜。
The daughter of the sea, ugly small duckling, little girl …… that sells match " Andersen fairy tale " eulogize enthusiasticly working people, praise their goodness and pure outstanding moral character, be disclosed flintily and of critically nobilities foolish, incompetent, greedy and atrocious, suit pupil to read very much.
海的女儿、丑小鸭、卖火柴的小女孩……《安徒生童话》热情歌颂劳动人民,赞美他们的善良和纯洁的优秀品德,无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢,无能、贪婪和残暴,非常适合小学生阅读。
Be in " Andersen fairy tale " in, the story that makes my impression the deepest is “ bottleneck ” : Dreaming to arrive only the bubbly bottle of palace wine cellar is bought by ordinary businessman, bleach ocean to cross the sea, rise headroom, had held medicinal liquor, had filled seed, final throw a composition to break the bottle neck that reduces to give flyer Cheng Shui however, but it is so happy however finally. Because it comprehends all ability to the side eventually,that is it is the most important to oneself, also be to be cherished most.
在《安徒生童话》中,令我印象最深刻的故事是“瓶颈”:一只梦想着到皇宫酒窖的香槟酒瓶子被普通商人买去,并漂洋过海,升到高空,装过药酒、盛过种子、最后却摔作文破沦为一只给飞鸟盛水的瓶脖子,可它最后却那么快乐。那是因为它终于领悟到身边的一切才是对自己最重要的,也是最为珍惜。
Still remember previously, I always envy others to have elegant writing material, after parents was bought to me, others is changed again new, relapse so. Things will develop in the opposite direction when they become extreme. , when them redemptive when my original writing material, I cannot have found those things however, this makes my afterthought not is reached. Read “ bottleneck ” after this story, I understood the reason that cherish sth of little value only because it is own, value the each type thing beside from now on, cherish the resource that oneself have, oneself do oneself, I present also do not envy the thing of others again.
犹记得以前,我总是羡慕别人有精美的文具,父母给我买了以后,别人又换新的,如此反复。物极必反,当他们又买回我最初的文具时,我却已经找不到那些东西了,这使我追悔莫及。读完“瓶颈”这个故事后,我懂得了敝帚自珍的道理,从此珍惜身边的每一样事物,爱惜自己拥有的资源,自己做自己,现在的我再也不羡慕别人的东西。
I like " Andersen fairy tale " , wan Remei spends the winter that likes chill.
我喜欢《安徒生童话》,宛若梅花喜欢寒冷的冬季。(文/曾子珊)