Mr. Gu is the classmaster of our class. What she stayed that 11 years is pitch-black long hair always likes to pull go up in the head, there is a pair of thick glasses on Gao Ting's bridge of the nose, a pair of big eyes of spirit of fresh and juicy are at the back of glasses. Mr. Gu's biggest characteristic is to have ” of good figure of a pair of unique “ , weight is a country more the top is extremely confidential, far see ” of huge like “ nest melon.
贾老师是我们班的班主任。她那头留了十一年的乌黑长发总喜欢挽在头上，高挺的鼻梁上架着一副厚厚的眼镜，眼镜后面是一双水灵灵的大眼睛。贾老师最大的特点是有一副绝世“好身材”，体重更是国家顶极机密，远看就像一个硕大的“窝瓜”。
Of severity of Mr. Gu since, also be humorous.
贾老师既是严厉的，也是幽默的。
Once, I want to ask Mr. Gu a question, leave for the office then. Can have not walked out of a classroom, hear attend class sneakingly bell start shooting. Mr. Gu went slowly to arrive at the door the classroom, lean carefree and contently on the door. In the classroom very clamorous at that time, hear Mr. Gu drink like a fish only: “ was not returned locally buckle cent! In ” classroom at a draught static exceptionally, let a person cannot suit, still have a few people unexpectedly aghast. I saw Mr. Gu is fat fat body, 3 paces made two compositions pace run back to a seat. What can not think of is, mr. Gu teachs Chinese, hearing, smell, vision actually very acute, I did not escape the law eye of Mr. Gu, was buckled a lot of minutes by ruthless ground. Merchant often severe.
有一次，我想问贾老师一个问题，于是动身去办公室。可还没走出教室，就听见不争气的上课铃打响了。贾老师慢悠悠地走了到教室门口，悠然自得地靠在门上。教室里当时很吵闹，只听见贾老师大喝一声：“没回到位置上的扣分！”教室里一下子静得出奇，让人不能适应，还有几个人居然吓呆了。我一眼就看到了贾老师胖胖的身躯，三步并作两作文步跑回了座位。可没有想到的是，贾老师教语文，听觉、嗅觉、视觉竟然都很灵敏，我没有逃脱贾老师的法眼，被毫不留情地扣了好多分。贾老是严厉的。
Merchant also often be humour. She can give us tell a lot of interesting example and joke in each class. Once, we are going up " egret " this text, there is a “ to add one of cent to be disrelished in the article long, decrease one of cent to disrelish short ” . Mr. Gu tells here, sudden interest is sent greatly, taking proud snout to say: “ resembles me this kind of figure, add one of cent to be disrelished namely fat, decrease one of cent to be disrelished thin. ” amuses us so that burst out laughing. We say Mr. Gu is fat, she says we are too thin however, still tell us, if she is in Tang Chao, it is unique belle certainly, because of Tang Chao with fat be the United States!
贾老也是幽默的。她在每一节课中都会给我们讲许多有趣的例子和笑话。有一次，我们正在上《白鹭》这篇课文，文章中有一句“增之一分则嫌长，减之一分则嫌短”。贾老师讲到此处，突然兴致大发，就带着自豪的口吻说：“像我这种身材，就是增之一分则嫌胖，减之一分则嫌瘦。”把我们逗得哈哈大笑。我们都说贾老师胖，她却说我们太瘦，还告诉我们，要是她在唐朝，一定是绝世美女，因为唐朝以胖为美嘛！
This is us fat fat, humorous and severe merchant old, do you like?
这就是我们胖胖的，幽默而又严厉的贾老，你们喜欢吗？(文/庞铭)