Today one big early, father mother is discussing to want to take me to thoroughfare the city rots Ke Shan plays, I am too glad really!
今天一大早,爸爸妈妈便商量着要带我去衢州烂柯山玩,我实在是太高兴啦!
Prep against dawn, we are opening a car to set out from country, arrived very quickly below sodden foot of a hill stalking or branch. See there is ” of condition of “ sodden Ke Xian on high gate only 4 words, gasp in admiration secretly in my heart: Very beautiful name! Walk into a gate, before one direction, not a little while, we see a tablet child, there is “ to thoroughfare above the city is sodden ” of ground of celestial being of go stalking or branch. ” of ground of celestial being of “ elfland ”“ , word of ” of celestial being of a “ , make this hill cheated magical colour.
迎着晨光,我们开着车从江山出发,很快就到了烂柯山脚下。只见高高的大门上写着“烂柯仙境”四个字,我心里暗暗赞叹:好美的名字啊!走进大门,一路向前,不一会儿,我们便看到一块碑子,上面写着“衢州烂柯围棋仙地”。“仙境”“仙地”,一个“仙”字,使这座山蒙上了神奇的色彩。
We continue to go forth, have a lot of Chinese sweet gum on the way, there also is a trademark on the tree, do not look not to know, look frighten jump, these trees can be a country 2 class protect tree!
我们继续往前走,沿途有许多的枫香树,树上也挂着牌子,不看不知道,一看吓一跳,这些树可是国家二级保护树木!
Not a little while, we come to Qing Xia of ——“ of the first tourist attraction ” of day of the 8th hole, there still is ” of “ inherent Shi Liang on the edge 4 big character, I look up to look, whacker a cave! There are a lot of very big black and white pieces on the ground, before ground of my too impatient to wait runnings, go, this capacious ground is a tremendous chessboard actually, really the composition is too magical! At this moment, blow a breeze from mouth of a cave, I close an eye, allow to pass my hair tip by gentle breeze stroke, really cool satisfied. ” of condition of “ sodden Ke Xian, as expected be worthy of the name!
不一会儿,我们就来到了第一个景点——“青霞第八洞天”,边上还写着“天生石梁”四个大字,我抬头一看,好大的一个山洞啊!地面上有很多很大的黑白棋子,我迫不及待地跑上前去,这宽敞的地面竟然是一个巨大的棋盘,真是作文太神奇了!这时,从洞口吹来一阵微风,我闭上眼睛,任由微风拂过我的发梢,真是又凉爽又惬意。“烂柯仙境”,果然名副其实!
Next, we went again ” of center of “ sodden Ke Zhu. Toward in go, there is a pond inside, planting in the pond a lot of water lily, some is red, some is white, float is on surface, really extremely lovely! Since call “ Zhu Yuan ” , bamboo nature is little not, of clump clump green banboos set off one another below, if show,a small Zhu Ting is like concealed, more added celestial being of a few minutes of “ to enrage ” !
接下来,我们又去了“烂柯竹苑”。往里走,里面有个池塘,池塘里种着许多睡莲,有的红,有的白,一朵朵浮在水面上,真是可爱极了!既然叫“竹苑”,竹子自然是少不了的,丛丛翠竹的掩映下,一个小小的竹亭若隐若现,更添了几分“仙气”!
Finally, we come to “ faithful strong cemetery ” . This cemetery is to commemorate Songdai resists talk of badge of Xu of golden famous general and those who build, allegedly he becomes “ 15 years old to thoroughfare city ” of Number One Scholar of the first fierce, walked up to protect from now on border Wei Guozhi road. Tombs surrounded by a park is built in “ elfland ” , it seems that a bit antipathetic, but I think, the person that any dies for own country, should be in elfland death.
最后,我们来到了“忠壮陵园”。这个陵园是为了纪念宋代抗金名将徐徽言而建的,据说他十五岁就成为“衢州第一武状元”,从此走上了保疆卫国之路。在“仙境”建陵园,似乎有点格格不入,但是我想,任何一个为国捐躯的人,都应该在仙境长眠。
Scene of nature of sodden hill stalking or branch is beautiful, humanitarian scene is beautiful! Hill has water again, it is a good place really! Be worthy of really is ” of ground of “ go celestial being!
烂柯山自然风光美,人文风光美!有山又有水,真是个好地方!真不愧是“围棋仙地”啊!(文/郑庚易)