I am true ashamed remorses
我真愧疚
As time elapse, a lot of memory had disappeared in my brain. But a thing has kept deep brand in my heart.
随着时间的流逝,许多的记忆已经在我脑海消失了。但有一件事情在我的心里已经留下深深的烙印。
In the morning, I awoke from inside sleep, outside discovery black, think the day is early still, slept again. Had not known how long, hear mom is in only vociferous I say; ‘ still does not get up, 6:50, fast was late. I frighten ’ gave cold sweat, sat rapidly, 3 5 except of 2 had worn the dress, had brushed a tooth hurriedly, the satchel on the back rushed down a building, drive self-study car immediately, with ‘ the speed of flying ’ rides to the school. Outside although issueing spit, but I also do not have attend to so much. Because was about to be late, I quicken a pace riding, riding, abrupt white hair of a full head, lean on a stick is worn the great grandfather of crutch appeared to be before me, his hand lean on a stick is worn crutch skill is taking convenient bag, there is soya-bean milk inside, he is low head of one pace going ahead, great grandfather did not detect I am developing him to ride. I am aghast, how is knowing good, one not careful car bumps on the body of great grandfather. Great grandfather whole individual falls heavily was in on the ground, the composition in the hand / soya-bean milk is swung often far, ivory soya-bean milk is aspersed one ground, on the is pressed in me body with heavy also car. I exert all my strength struggling to establish the car rise, this wanting that come to great grandfather uprear, but be afraid of in the heart by accident the time that attend class, accept the teacher's criticism. Then I 4 look, see there is half pedestrian on the road, hastily pop-up car gallops to the school and went.
早晨,我从睡梦中醒来了,发现外面黑乎乎的,以为天还早,又睡了下去。不知过了多久,只听见妈妈正在大声叫着我说;‘还不起床,都六点五十分了,快迟到了。’我吓出了一声冷汗,飞快的坐了起来,三下五除二的穿好了衣服,匆匆的刷好了牙,背上书包就冲下了楼,马上骑自习车,以‘飞’的速度向学校骑去。外面虽然下着小雨,但我也没顾及这么多了。因为快要迟到了,我加快脚步的骑着,骑着,突然一位满头白发,拄着拐杖的老爷爷出现了在我面前,他手拄着拐杖一手拿着方便袋,里面装着豆浆,他低着头正一步一步的向前走着,老爷爷没有发觉我正冲着他骑过来了。我吓呆了,不知如何是好,一不小心车子撞在了老爷爷的身上。老爷爷整个人重重的摔在了地上,手里的作文/豆浆甩得老远,乳白色的豆浆洒得一地,车子也重重的压在了我的身上。我使劲挣扎着把车子立起来,本想把老爷爷扶起来的,但是心里怕误了上课的时间,受老师的批评。于是我四下望望,见路上没有半个行人,便急急忙忙的跳上车子向学校飞奔而去了。
Will to the school see the teacher has not come, I went up the bicycle returned that alley to go up again, how do I hope great grandfather does not have a thing peacefully. How to also hope great grandfather is here wait for me, let me with one's own hands uprear he. But I come to here,already disappeared here. See that one ivory soya-bean milk is silent still only lie on driveway edge. I ride a bike, in the heart deserted, think in my heart, why don't I come to great grandfather uprear?
来到了学校见老师还没有来,我便上了自行车又回到了那条小路上,我多么希望老爷爷安然无事呀。也多么希望老爷爷在这里等我,让我亲手扶起他。可是我来到这里老爷爷这里已不见踪影了。只见那一片乳白色的豆浆还静静的躺在马路边上。我骑上自行车,心里空荡荡的,我心里想,为什么我不把老爷爷扶起来呢?
I returned the school downheartedly, the heart was full of compunctious with anguish, remember that great grandfather, in my heart already compunction unceasingly. I must do a honesty after, dare make the person that dare become.
我无精打采的回到了学校,内心充满了内疚和痛苦,想起那位老爷爷,我心里早已悔恨不已了。以后我一定要做一个诚实的,敢作敢当的人。
Days if running water is same, flowing, but this thing, had been in my heart left deep ashamed regret!
时光如流水一样,哗啦啦的流着,但是这件事,已经在我心里了留下了深深的愧疚!