[unforgettable instant]
【难忘的瞬间】
Liu Xiaowen
陆孝文
See a theme, in brain if show the motion picture general, a wonderful picture stay in that one year mid-autumn.
看到题目，脑海中如放映电影一般，一幅幅美妙的画面停留在那一年的中秋。
This year, I or small do not nod, a pitch-black bingle, in autumn wind sway below times feeling cool. The Mid-autumn Festival arrived, parental drive taking me to return country. Just got off, of a sweet-scented osmanthus wave sweet in bringing us to fly into good husband's family together. Wood makes the entrance door, on the door restful and auspicious 4 big character are simple and sweet, the made of baked clay wall on the edge ases if had old years, all previous classics vicissitudes of life. Back room is post of a few big wood, the Fang Liang of upper part is sustaining whole house. Familial the person in came from far and near, gather talk cheerfully and humourously, eating moon cake, drinking age brew beer, one everybody person assembles in picture to have how good! After the meal, old people placed mahjong in the sitting room, card. Dot people hand a small basket, dish is dug to pick fruit on the hill after going. I also came interest, follow at the back of buttock of elder sister of eldest sister of eldest brother brother, go playing together. Face before going out, grandfather caught a candy to put my little bag, had not eaten, in the heart of sweet honey. We are ordinal discharging a team (hill road is very narrow) , unison is worn song, another goes in the …… on hill road to decide case to be on the hill road of this singing resound for an instant. Arrived eventually, at the moment orange grove, there still is great achievements of again and again on the tree, if poetics picture meaning is being shown commonly, be permeated with, growl of old lion of groups of big in chorus is like the bronco of bolt, the magpie of free captive animals, develop the woods. One is carried east, one is picked on the west, the sort of achievement feels, good discomfort is vivid, in the heart cheerful emerge mind.
这年，我还是一个小不点，一头乌黑的短发，在秋风的吹拂下倍感凉爽。中秋节到了，父母亲开车带着我回到了乡下。刚下车，一阵阵桂花的飘香引着我们一起飞入好婆家中。大门是木头做的，门上平安祥和四个大字朴素而温馨，边上的瓦墙仿佛有了多年的岁月，历经了沧桑。里屋是几根大木柱子，上方的房梁支撑着整个房屋。家族里的人都从四面八方赶来了，聚在一起谈笑风生，吃着月饼，喝着陈年酿酒，一大家人齐聚一堂的画面有多么美好！饭后，大人们在客厅摆上了麻将，纸牌。小孩子们人手一个小篮子，去后山上挖菜摘果子。我也来了兴趣，跟在大哥哥大姐姐屁股后面，一起去玩。临出门前，外公抓了把糖放我的小口袋，还没吃，心里就甜蜜蜜的。我们依次排着队（山路很窄），齐唱着歌，走在山路上……又一个瞬间定格在这歌声回荡的山路上。终于到了，眼前一片的橘子树林，树上还有累累硕果，如诗情画意一般展现着，洋溢着，大伙齐声大狮吼就如脱缰的野马，放生的喜鹊，冲进树林。东挑一个，西摘一个，那种成就感，好不快活，心中的愉悦涌上心头。
The sun is fast set, hill edge is accompanying a Gong Xia, if a phoenix that glow is in in the cloud in mist the be ashamed that is showing a bit girl is angry, the village of far is waving continuously smoke from kitchen chimneys, mesmerize what we confuse, “ is very hungry, we have a meal downhill go! The eldest brother that ” is the first calls out. Subsequently, dot people giggle like the bee, like a swarm of bees returned the home, check the amount one servent number, many. Person of one old table is surrounded together, lively, warm current was full of in air.
太阳快落山了，山丘边伴着一道红霞，如一只光彩夺目的凤凰在云里雾里间露着一点少女的羞气，远处的村庄飘着缕缕炊烟，把我们迷的神魂颠倒，“好饿，我们下山吃饭去吧！”带头的大哥叫唤道。随之，小孩子们嘻嘻哈哈的像蜜蜂一样，一窝蜂回到了家，清点了一下人数，一个不少。一大桌子人围在一起，热热闹闹的，空气中充满了暖流。
One perfect day also ended … . …… .
美满的一天也结束了…。……。
Right now after-thought rises in those days thing, still recall unexpectedly in the heart boundless, however that one sadness lets me fear to think again unexpectedly. Children were brought up, meet every time total also pool is not neat person, or run all directions, or read supplimentary lesson is important; Of grandfather die of illness early let everything become silent, “ dim ” reunion, later mid-autumn, that once the grandmother home of lively warmth also can Shan Shijian awn of needle of “ sea bank, autumn will cut sadness everywhere. ” .
此时回想起当年之事，心中竟仍回味无穷，然而那一丝忧伤居然让我害怕再去想。孩子们都长大了，每次聚会也总凑不齐人了，或奔走四方，或读书补习要紧；外公的早早病逝让一切都沉寂了，“淡漠”了团圆，之后中秋，那个曾经热闹温馨的外婆家也只能“海畔尖山似剑芒，秋来处处割愁肠。”。
This unforgettable instant made my particular time, the person has vicissitudes of life, before long perhaps everybody can reunite again!
这难忘的瞬间成为了我独有的时光，人有悲欢离合吧，也许不久大家又会团聚一堂了！
Shen Jia interpret
沈嘉译
Read aloud a flower to leave, read aloud a flower to fall. Can deny have so flashy, let your eternal life his mind disturbed for it, do it unforgettable? It is truly thinking almost: “ has! ” things emerge it is before.
一念花开，一念花落。可否有那么一瞬间，让你永生为之动心，为之难忘？几乎是不假思索：“有！”那年那月之事便浮现在眼前。
That year spring end, scan widely looks, assemble of the poll on the station is moved. The middleaged man that among them a hand carries great vase vial drew my attention, his head wears project hat, dark skin ases if is to had sufferred like intense insolate offend an eye, return be mingled with to wear a bronze-coloured. Garment unlined upper garment is returned it seems that some are shabby, so establish the foremost range in the crowd silently, the difference of person sea facies with back noisy is very big.
那年春末，放眼望去，车站上人头攒动。其中有一个手拎大瓶小瓶的中年男子吸引了我的注意，他头戴工程帽，黝黑的皮肤仿佛是受过强烈曝晒般惹眼，还夹杂着一丝古铜色。衣衫似乎还有些破旧，就这么静静地立在人群的最前面，与身后闹嚷嚷的人海相差甚大。
The time that wait grew, he slightly pursy eyebrow, at first sight, he is compared with age person even a few ageder. He appears more and more anxious, but the bus still is so incompact slow, one open the door shrilly after sound, the crowd comes in great numbers.
等的时间长了，他微微皱起了眉，乍一看，他比同龄人还要苍老一些。他似乎越来越焦急，但公交车仍是那么不紧不慢地，一声刺耳的开门声后，人群便蜂拥而至。
The instant, confused. That worker is squeezed finally by a long time, his face extensive is agonized, of one mind wants to be squeezed to this car, for save trouble, he caresses greatly small bottle carefully the bosom. I am recumbent car window, watching this one screen. “ is not squeezed, do not squeeze! He calls ” .
瞬间，混乱了。那个工人被遥遥挤在最后，他面泛苦涩，一心想挤向这辆车，为了省事，他将大大小小的瓶子小心地呵护入怀。我靠着车窗，观看着这一幕。“别挤，别挤！”他喊。
Actual, it is brutal. A hand was pushed flintily, him person of the belt that join bottle is embraced, a vicious person manipulating sb or sth from behind the scenes of behind the curtain is like however is a person that do not have a thing kind crowded got on a car. Vacuum flask broke, the man is at a loss, as if those who broke is not bottle, still have his heart. Dish and plain cooked rice came loose one ground.
现实，是残酷的。一只手无情地推了上来，将他连瓶带人拥倒在地，幕后黑手却似是个无事人般挤上了车。保温瓶碎了，男子不知所措，仿佛碎了的不是瓶子，还有他的心。菜与白饭散了一地。
He ases if exhausted do his utmost like systemic effort the ground appeals to: “ is the lunch that I give a son then! My son still lies in hospital within ……”
他仿佛用尽了全身的力气般竭力地诉：“那是俺给儿子的午饭哪！俺的儿子还躺在医院里头呢……”
Some terrified that my ignore becomes aware, common people eulogizes mother love, the situation that forgot father and son however is like the sea greatly. That an instant, let me experience the deep love that comes from father thoroughly. The have one's bosom filled with that looking at him loves greatly by throw flintily, I can't help wet the heart is wet also eye, frustrated raises a hand, do not know to be comforted from where again however.
我忽觉的有些怔，世人歌颂母爱，却淡忘了父子之情深似海。那一瞬，让我彻彻底底地体会到来自父亲的深沉的爱意。望着他的满腔深爱被无情的掀翻，我不禁湿了心也湿了眼，惘然抬起手，却又不知从何处安慰。
What my hate appeared him is cowardly, car delay amble sails. Looking at that gradually far form, I got from inmost feeling that is agonized, that is innocent, that is helpless. Do not know how many person to cherish same experience with me, but hesitate because of only however, and the heart that abandoned helping a person eagerly, such person, either like be the same as this society chill?
我恨透了自己的懦弱，车子缓缓行驶。望着那渐远的身影，我从心底感受到了那份苦涩，那份无辜，那份无助。不知多少人同我怀着一样的体会，但却只因一丝犹豫，而放弃了一颗热切助人的心，这样的人，不是同这社会一样冷漠吗？
That word, that an instant, beat my heart continuously. Hear one individual disappointed to cry helplessly only sound. That your person hard the love of dismiss from one's mind also is like the plunges into me deeply heart like a seed, eternal life engrave, cannot forget.
那句话，那一瞬，直击我的心。只闻一个人怅然无助的哭泣声。那份令人难以忘怀的爱也如一颗种子般深深扎入我的心，永生铭记，无法忘却。
Why unforgettable? Because love! Unforgettable instant, between perpetuation heart, seem a gorgeous dream, tender all one's life, drunk.
为什么难忘？因为爱！难忘的瞬间，永存心间，似一个绚烂的梦，温柔了一生，醉了一场。
Li Run one
李润一
In the kitchen, mom's form is busying. The seething steam in boiler, whether is knowing you fume the eye that was fond of me, does the liquid drop that lets two my Xian Xian present a bowl in?
厨房里，妈妈的身影忙碌着。锅里的腾腾热气，不知是否是你熏疼了我的眼睛，让我两行咸咸的液体滴进碗里？
I like to have shrimp, the sweet taste in liking to eat shrimp meat and delicious. In my home, weekly and sure should eat. Classes are over returned the home, be in through a day the course of school, body and mind is very tired, a meal in the school is early use up light, come home a the gladdest the closest meal that can eat parents to do namely, I am done before the desk, the happy chaos that taking ” of phut of chopstick “ phut is knocked, mom burned shrimp today. I differ small dish falls completely on the table, already placed to be worn in the suck in the mouth. Although shrimp case is very strong. But of shrimp flesh still pass through housing silk silk sweetly drip into the mouth. This returns be mingled with it seems that sweetly …… of a kind of flavour
我喜欢吃虾，喜欢吃虾肉中的甜味与鲜美。在我家里，每周必定要吃一次。放学回了家，经过一天在校的课程，身心都很累，学校里的一顿饭早就消耗光了，回家最高兴的就是能吃到父母做的最贴心的一顿饭，我做在桌前，开心的拿着筷子“砰砰”的乱敲，今天妈妈烧了虾。我不等碟子完全落在桌子上，就已夹了一只在嘴里嘬着。虽然虾壳很硬。但虾肉的甜美还是透过壳丝丝的淌进嘴里。这甜美似乎还夹杂了一种味道……
Mother has some of shrimp to make me much, time of much put apart writes line of business, the chopstick in dropping a hand will pare shrimp eats to me, she furled the sleeve canal of one fraction, paring cautiously, pare first first, pare in some shrimp ejective shrimp is yellow, constant gush mom one the centre of the palm, the shrimp that just gave boiler is much more very hot, mom is quiet however paring, as if to did not feel, my pharynx is worn the shelled fresh shrimps of very hot mouth, what look at mom finger tip surprisingly is adept, I am having the full shrimp in the mouth, looking mom's movement up and down carefully, the sound of ” of “ Zhi Zhi that companion is pared as shrimp carapace, I see the fingernail of the 3rd finger tip seams mom however in those who appear is bright red, be mingled with is worn touch the condiment on the hand, come down down fingernail shedding, I one Jing, hasten taking piece of paper to stand up give the past, the table rises as mine, slam-bang was pushed. Summary belt blames mom: ” you have a meal at once, wait can want to write line of business! I know certainly, can brush, have a meal ” . I am stupefied be stupefied the ground sits. Look at dip in that full shelled fresh shrimps in makings is immersing, each took out the muscle in shrimp end, every pare so that be without only be short of caustic, the shelled fresh shrimps of red white alternate with is shining in what sparkle below droplight. My line of sight turns, see mom brushed a hand to continue to be me to pare only only shrimp, this is flashy, the composition that I discover mom / the steam that the meal has done not have seething, butterfly medium shrimp is less and less, dip in the shelled fresh shrimps in makings is increasing, this is flashy, I still see mom is small the sleeve canal that coil already slid sadly, hang down to go up in the back of hand, shaking as mom's hand.
妈妈为了让我多吃些虾，多留出时间写作业，放下手中的筷子来剥虾给我吃，她卷起了一小部分的袖管，小心翼翼的剥着，先剥头，有些虾中一剥就喷出一下虾黄，时常喷了妈妈一掌心，刚出锅的虾多烫啊，妈妈却平静的剥着，仿佛没有感觉，我咽着烫口的虾仁，惊讶的看着妈妈指尖的娴熟，我吃着嘴里饱满的虾，仔细的打量着妈妈的动作，伴随着虾壳被剥开的“吱吱”声，我却看见妈妈第三指尖的指甲缝中冒出的一点鲜红，夹杂着沾在手上的调料，顺着指甲流下来，我一惊，赶忙拿着张纸站起来递过去，桌子随着我的一起身，轰的一声被推了过去。妈妈略带责备：”你赶快吃饭，等会要写作业呢！我又不是不知道，会擦的，吃饭”。我愣愣地坐下来。看着蘸料里那饱满的虾仁浸泡着，每一只都抽出了虾尾里的筋，每只都剥得毫无缺损，红白相间的虾仁在吊灯下闪闪的发亮着。我视线一转，看见妈妈擦了手继续为我一只只地剥虾，这一瞬间，我发现妈妈的作文/饭已经没有腾腾的热气，蝶中的虾越来越少，蘸料中的虾仁越来越多，这一瞬间，我还看见妈妈微卷的袖管已悄然滑落了，垂在手背上，随着妈妈的手而抖动着。
This is flashy, I actually the shrimp in difficult pharynx and larynx, I still am in it seems that of shrimp melting in suck arrived the flavour of mom finger tip, mom, do you seem to had not eaten only?
这一瞬间，我竟然难咽喉中的虾，我似乎还在虾的甜美中吮到了妈妈指尖的味道，妈妈，您好像一只还没吃吧？
This is flashy, I put down a chopstick abruptly, take a shrimp, shuck the shrimp head that pokes a hand, take out shrimp muscle, dip in in the bowl that good condiment puts in mom.
这一瞬间，我猛然放下筷子，拿起一只虾，剥去刺手的虾头，抽出虾筋，蘸好调料放在妈妈的碗里。
This is flashy, the shrimp in my mouth contained the flavor of my heart again.
这一瞬间，我口中的虾又含了我的心的味道。
Gu Suqi
顾苏淇
I throw the door heavily and go out.
我重重甩门而出。
Do not know why, always produce the small contradiction of a few unpleasantness with mom recently, can avoid obviously. This afternoon also is such, now to be cold, also be unavoidable mom worries about I can catch a cold, she always is continuously ground makes me clad take, I am impatient, made a noise to rise with mom. I am overcome, carrying satchel directly, went, also did not drink mom to be the jasmine scented tea of my bubble.
不知道为什么，最近总是和妈妈发生一些不愉快的小矛盾，明明是可以避免的。今天下午也是这样，现在天气冷了，也免不了妈妈操心我会不会着凉，她总是一个劲儿地让我穿衣服，我不耐烦了，和妈妈吵了起来。我受不了，直接拎着书包，就走了，也没喝妈妈为我泡的茉莉花茶。
All the way, I all the time very angry. Be in me to see a boy in corner, be full of aglow, the eider down that dragging oneself takes ground of ” bang “ to fall to go up, big growl wears: I do not wear ” namely the dress! ” tightens what go then should be his mom, she anxiously pick up dress wraps around to go up in boy body, the boy goes all lengths want to flounce off. My heart is thinking: This boy also errors not obedient! Before thinking, go preventing, think of again however: Because wear the problem of the dress,myself is not, ability and mom were troubled by at odds? Really comical also.
一路上，我一直很生气。就在拐角处我看到一个男孩，满面通红，拽着自己的羽绒服”啪“地摔在地上，大吼着：”我就是不要穿衣服！”紧接着走来的应该是他的妈妈，她焦急地捡起衣服披在男孩身上，男孩竭尽全力想挣脱。我心想着：这男孩也忒不听话了！则想上前去阻止，却又想到：我自己不正是因为穿衣服的问题，才和妈妈闹了别扭吗？也真是好笑。
After a smile, emerge of mind is self-condemned, look at the high-rise at later, oblique fire of the setting sun, yu Hui asperses the cheek that falls in me to go up, for a long time ability come out, already was the dusk. I run back to the home hastily, the station is at the door the home, go in without the face however, I am pushed gently open the door, a cup of fully cool jasmine scented tea greeted eye, do not have mom's form however. I answer a Tong Yao that recall grandmother says: ” dot bunts adult, it is to be able to get of the penalty of deity, deity can take away your closest person. ” I run anxiously into the room, do not have mom's form as before, but on the desk much however a notebook, look nearly, page horn still is floating yellow, look how very old, dirt can be nodded without one man however on the notebook, most propbably is classics is commonly used.
一阵笑意之后，涌上心头的便是自责，回头望了望尽头的高楼，夕阳斜射，余晖洒落在我的面颊上，久久才褪去，便已是傍晚了。我匆忙跑回家，站在家门口，却没有脸进去，我轻轻地推开门，一杯凉透的茉莉花茶映入了眼帘，却没有妈妈的身影。我回忆起姥姥说的一个童谣：”小孩子顶撞大人，是会受到天神的惩罚的，天神会带走你最亲的人。”我着急地跑入房间，依旧没有妈妈的身影，但桌上却多了一本本子，近看，页角还泛着黄，咋看很旧了，可本子上却没有一丁点灰尘，想必是经常用的吧。
Ground of one page page turns over the past, the diary that just knows this is mom this! Did not think of the diary in mom this in, write full my story. Walk for the first time, take a chopstick for the first time, fell ill, went to school …… . ” of mom of “ of high and level tone, embrace mom …… for the first time, write full happy! Last page, also the unpleasant thing that as it happens is today. Write full of mom self-condemned, the brim still can see a few tear stains! Joy did not see sign already, remain me what choke up with sobs only.
一页页地翻过去，才知道这是妈妈的日记本！没想到在妈妈的日记本里，写满了我的故事。第一次走路，第一次拿筷子，生病了，上学了……。第一声“妈妈”，第一次拥抱妈妈……，写满了幸福！最后一页，也正好是今天的不愉快之事。写满了妈妈的自责，边缘还能看到几滴泪痕！快乐早已不见了踪影，只剩下泣不成声的我。
The door opened, I put down a diary none hesitantly this, rush out, one holds mom in arms. The temperature of mom warmth, melted my frozen heart.
门开了，我毫不犹豫地放下日记本，冲出去，一把抱住妈妈。妈妈温暖的体温，融化了我冰冷的心。
The jasmine scented tea on the desk as before cool, and my heart is warm however.
桌上的茉莉花茶依旧凉，而我的心却温暖了。
Fei Fei
费菲
“ is flickering glistening, it is side of starlet ……” side all over the sky the air that the echo had to be familiar with then, let my recall that is flashy.
“一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……”耳边又回响起了那熟悉的旋律，让我忆起了那一瞬间。
When remembering me 5 years old, because the job of family is busy, I am sent with year of nearly 8 a period of ten days too grandmother is attended. Too grandmother hair grey, a pair of bright pupil defect bestrew the face of furrow to go up in that piece. That is too the first impression that grandmother leaves me.
记得我5岁时，因为家人的工作繁忙，我被送去与年近八旬的太姥姥照看。太姥姥头发花白，一双明亮的眸子陷在那一张布满皱纹的脸上。那是太姥姥留给我的最初印象。
Too grandmother has a pair of a dab hand, be good at paper folding, it is the sky no matter those who fly still run on the ground, too grandmother always can their lifelike show in me at the moment, , too grandmother broke search paper boat for me, besmear waxing, taking me to put paper ship to the side of the river, drift what see that small paper boat is groggy in the river, titus is fastened in my heart happy, the child that always is face river side cries greatly: Does “ see me too is grandmother the boat that I break? You are done not have! Haing haing ……” at this moment, too grandmother always can tap the head that taps me, laughing to say: “ is careful they too grandmother is reaved! ”
太姥姥有一双巧手，擅长折纸，不论是天上飞的还是地上跑的，太姥姥总能把它们活灵活现的展现在我眼前，一次，太姥姥为我折了搜纸船，涂上蜡，带着我到河边去放纸船，见那小小的纸船摇摇晃晃的在河中飘荡，我心里别提多开心了，总是朝河边的小朋友大喊：“看到我太姥姥为我折的船了吗？你们没有吧！哈哈……”这时，太姥姥总会拍拍我的头，笑着说：“小心他们把太姥姥抢走哦！”
Because too grandmother is local born and bred Suzhou person, and I as a child Suzhou word is not quite good with respect to what tell, so sometimes I can be not understood too if grandmother says. In one's childhood I always love to listen to Tong Yao to fall asleep, and too I understand the Suzhou children's folk of grandmother again not, I did not sleep several days good, too grandmother also is to feel distressed very. A day night, too when grandmother fools me to fall asleep, sang the “ of a Tong Yao that I like most unexpectedly flickering glistening, it is starlet ……” all over the sky I am interrogative very, ask too how can grandmother sing this Tong Yao, too grandmother just laughs and not language. After a few days in the evening, inside me get up urgently, discover sitting room lamp is shining, curiously to there look, ah! Be too grandmother, see only too the double eye that grandmother covers black hair is looking at TV absorbedly, learn to singing “ flickering glistening, it is starlet ……” all over the sky that is flashy, inpour resembles in my heart what, warm warm. That should be my begin to remember things rises, feel warmth for the first time.
因为太姥姥是土生土长的苏州人，而我从小苏州话就讲的不太好，所以有时我并不能听懂太姥姥说的话。小时候我总爱听童谣入睡，而太姥姥的苏州童谣我又听不懂，我便好几天没睡好，太姥姥也很是心疼。一天晚上，太姥姥哄我入睡时，竟唱起了我最喜欢的一首童谣“一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……”我很是疑惑，问太姥姥怎么会唱这首童谣，太姥姥只是笑而不语。几天后的晚上，我内急起床，发现客厅灯亮着，好奇地向那儿望了望，呀！是太姥姥，只见太姥姥布满青丝的双眼全神贯注地望着电视，并学唱着“一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……”那一瞬间，我的心中像流进了什么，暖暖的。那应该是我记事起，第一次感觉到温暖。
That one unforgettable instant resembles a picture deciding case to be in my heart euqally, constant warmth is worn I, encouraging me, let me also cannot forget forever, that unforgettable instant.
那一个难忘的瞬间像一幅画一样定格在我心中，时常温暖着我，鼓励着我，让我永远也无法忘记，那难忘的瞬间。
Unforgettable instant
难忘的瞬间
[Zhan Chenrui]
【詹晨睿】
A cicada cries rare summer.
一个蝉鸣稀薄的夏日。
Sun just in time, gentle breeze not dry. Inside pannikin play a side already half ripe, scatter went up a few Qing Xie, on drop trifling often take wine look, bubble bubble risking steam.
阳光正好，微风不燥。小锅内的拉面已经半熟，撒上了几片青叶，滴上了些许老抽酿色，咕嘟咕嘟冒着热气。
Conveniently puts out TV, still a moment ago drifting the room of musical sound immediately quiet. Walk out of a kitchen, encountered the father with hasty expression however, hair slightly some are messy. But those who let me be surprised is, he did not wear tie, it is to forget apparently.
随手关掉电视，刚才还飘荡着音乐声的房间顿时安静。走出厨房，却遇见了神色匆匆的爸爸，头发略有些凌乱。但让我诧异的是，他并没有戴领带，显然是忘记了。
Mom goes from back, slightly sideways, blocked father. There is necktie in the hand. Carry hand, mom wears tie for father, bai Xi's finger moves back and forth before father bosom. Mom lip small close lightly, expression is dedicated, as if in make a beloved handicraft.
妈妈从身后走来，微微侧身，拦住了爸爸。手中拿着领带。抬手，妈妈为爸爸戴领带，白皙的手指在爸爸胸前穿梭。妈妈嘴唇微抿，神情专注，仿佛在制作一个心爱的工艺品。
Gentle breeze stroke passes, a when be by the side of mother side black hair is fluttering piquantly, fall from ear border. There is the flavour of light sweet camphor in air, heart suddenly easily.
微风拂过，在妈妈耳边的一缕黑发调皮地飞舞着，从耳际落下。空气中飘着淡淡的香樟树的味道，心蓦然一动。
Ferial li of all along august father, right now head of small however small move, postmeridian sunshine falls in his face, he is like in abstruse eye eye have small this world, asing if again is the starlight that has crossed chiliad then, tender ground is gazing at mom.
平日里一向威严的爸爸，此时却微低着头，午后的阳光落在他的脸庞，他深邃的眼眸中似有微阳，又仿佛是那跨过千年的星光，就温柔地凝望着妈妈。
4 eye are opposite momently, without the language, only Nacan is like Xia Hua's smiling face.
四目相对的一刻，没有语言，只有那灿如夏花的笑颜。
I lean in door edge gently, that laughs, as if become long between outdated.
我轻轻倚在门边，那笑，仿佛使时间变得悠长。
Father carries hand, after a hair by mother side silk puts in an ear 's charge. Mom saw his half of the day surely surely, a blush painted mom's face.
爸爸抬手，将妈妈耳旁的一缕发丝归回耳后。妈妈定定地看了他半晌，一片红晕染上了妈妈的脸庞。
If the setting sun is flushed with drink Gong Wei is drunk fragrant colour, point point is dizzy catch. Sunshine, arrived from gap decline on the ground.
夕阳如酡红微醉的芳颜，点点晕染开来。阳光，从缝隙中落到了地面上。
A very fine light, have a centimeter breadth about, not dazzling, not dazzling, just caught the two side of a crack between a door and its frame quietly shallow aureate, the dark cent of the ground rift comes.
很细的一道光，约有一厘米的宽度，不耀眼，不刺眼，只是安静地将门缝的两侧染成了浅金色，将地面的黑暗分割开来。
Be in boundless life journey, very feel happy mom can find father, she is laughing, he is in by, keep out wind and rain for you.
在漫漫人生路，很庆幸妈妈能找到爸爸，她在笑，他在旁，为你遮风挡雨。
Who says love must dynamic, smooth smooth light ability is true. Crazy one human relationship is close, meet one person white head, choose one city eventually old, leave generation flourishing.
谁说爱情一定要轰轰烈烈，平平淡淡才是真。痴一人情深，遇一人白首，择一城终老，留一世繁华。
A cravat, one sends silk, the love of this Wen Run was full of in my heart.
一条领带，一缕发丝，我心里就充满了这个温润的爱情。