People often says, state-owned national law, the home has a plan. The Spring Festival is the festival with the majorrest the Chinese nation, in the day that fills happy happy and harmonious in this, eating reunion meal is a good traditional general mood. Our home also is such spend joyfully Spring Festivals. I say to everybody our home spends the New Year today take the job of reunion meal.
人们常说，国有国法，家有家规。春节是中华民族最重大的节日，在这个充满欢乐融融的日子里，吃团圆饭就是一个良好的传统风气。我们家也是这样欢度春节的。今天我就给大家说一说我们家过年吃团圆饭的事吧。
This year, because father job needs the reason of segregation, at the beginning of good year 4 we one everybody person just goes to grandfather grandma home to eat reunion meal. When look after grandfather home, wow, uncle, auntie, aunt, uncle, elder brother, elder brother's wife people had arrived completely. I say to grandfather grandma at once, had spent the New Year, had spent the New Year. Someone else also is paying a New Year call each other, family person is talking about Spring Festival fun cheerfully together, the little baby that also adopting elder brother home by turns plays.
今年，由于爸爸工作需要隔离的原因，大年初四我们一大家人才到爷爷奶奶家吃团圆饭。等到了爷爷家后一看，哇，大伯、伯母、姑姑、姑父、哥哥、嫂子们已经全到了。我连忙给爷爷奶奶说，过年好，过年好。其他人也都在相互拜年，全家人在一起高高兴兴地谈论着春节趣事，也轮流抱着哥哥家的小宝宝玩。
Arrived midday at 12 o'clock, meal is placed on the table in succession, have green chop of fresh and green green vegetables, red prawn, goluptious braise in soy sauce, the sweet-and-sour carp of the chicken with very scent, lick one's chaps making a person... , full one old table, really lubricious fragrance completely. "Serve a meal! " at this moment, the grandma cries suddenly. We let grandfather grandma sit in first the most important locally, next everybody presses generation portion again again ordinal sit down, waiting for grandfather grandma to move a chopstick, we just begin to have a meal.
到了中午12点，饭菜陆续摆在了桌子上，有绿绿的青菜、红彤彤的大虾、新鲜可口的红烧排骨，香味儿十足的鸡肉、令人垂涎欲滴的糖醋鲤鱼……，满满的一大桌子，真是色香味儿俱全。“开饭啦！”这时，奶奶突然喊道。我们先让爷爷奶奶坐在最重要的位置上，然后大家又按辈份再依次坐下，等着爷爷奶奶动筷子，我们才开始吃饭。
The grandma gives us a few children first added a few meat, we say repeatedly: "Thank grandma. " we also added a few meat to the grandma, say to the grandma: "You also have the grandma. " we one everybody person takes goblet, I also raise Cheng Youke's happy glass, the saying greeting blessing lucky word of joyful.
奶奶先给我们几个小孩子加了几块肉，我们连声说：“谢谢奶奶。”我们也给奶奶加了几块肉，对奶奶说：“奶奶您也吃。”我们一大家人都拿起酒杯，我也举起盛有可乐的杯子，眉开眼笑的说着拜年祝福的吉祥话。
Of course, I also have a few dish not to like to eat in these dish, for instance celery fries the flesh, fry green pepper, auntie saw, kind to me ground says: "The child, you are growing the body now, cannot partiality for a particular kind of food, what vegetable should take, such ability health grow! Such ability health grow!!
当然，这些菜中我也有几道菜不喜欢吃，比如芹菜炒肉啊，炒青椒啊，伯母见了，对我和蔼地说：“孩子，现在你正在长身体，不能偏食，什么菜都要吃，这样才能健康成长！”
Everybody is enjoying big reunion meal gladly, arrived finally, everybody is satiate, but there still are a few dishes to did not eat on the desk, the grandfather says: "Do not waste commissariat, still eat! " then we one everybody person takes the course that remain again.
大家高兴地享受着丰盛的团圆饭，到了最后，大家都吃饱了，可是桌上还有几道菜没吃完，爷爷便说：“不要浪费粮食，还是都吃完吧！”于是我们一大家人又把剩下的菜吃完了。
The meal of Spring Festival reunion with our annual home is so be in harmony of its Le Rong, the relationship of one everybody person is more and more harmonious also. I also from elder people many good conventions and the custom that be an upright person were acquired in teaching.
我们家每年的春节团圆饭都是这么其乐融融，一大家人的关系也越来越和睦。我也从长辈们的教导中学到了不少好的习惯和做人的规矩。