“ learns good example of thunder sharp edge, devoted to revolution devoteds to party, be clear about what to love and what to hate not forget one's origin, the air that how sturdy fight strong ……” is familiar with footing, the speech of how incentive popular feeling, how common great man, lei Feng lives in the heart of people all the time, he established an immortal monument for common people.
“学习雷锋好榜样,忠于革命忠于党,爱憎分明不忘本,立场坚定斗志强……”多么熟悉的旋律,多么激励人心的话语,多么平凡的伟人,雷锋一直活在人们的心中,他为世人树立了一座不朽的丰碑。
Ever someone says: “ Lei Feng is away on official business 1000 lis, the favour did one train. ” Uncle Lei Feng is such, he gave his lifetime people, he is willing make that small screw, producing inestimable effect.
曾有人说:“雷锋出差一千里,好事做了一火车。”雷锋叔叔就是这样,他把自己的一生都献给了人民群众,他甘愿做那颗小小的螺丝钉,发挥着不可估量的作用。
In brief life years, this screw is sending out all the time dazzling ray. Lei Feng's achievement is worth us to eulogize, lei Feng's spirit is worth our inheritance.
在短暂的人生岁月中,这颗螺丝钉每时每刻都散发着耀眼的光芒。雷锋的事迹值得我们传颂,雷锋的精神值得我们传承。
Past of turn one's head, seek Lei Feng's slot, he ever was risking heavy rain to send aunt to come home, he ever gave all savings for comrade-in-arms alms, he ever deliverance drops the classmate …… into the lake because of epileptic disease in severe winter
回首往事,寻找雷锋的足迹,他曾冒着大雨送大娘回家,他曾为战友捐献出所有的积蓄,他曾救助在严冬因癫痫病而掉入湖中的同学……
How do I hope to resemble him same, cherish each person that the heart of a the true goes to beside care. In my memory, have so the opportunity makes I helped another person already, oneself also harvested unprecedented joy.
我多么希望像他一样,怀着一颗真善美的心去关爱身边的每一个人。在我的记忆中,有那么一次机会使我既帮助了他人,自己也收获了前所未有的快乐。
That is weekend, the young associate that I get on with the village goes out to play by the car, bus actuate, go to stop all the way, make a person a little drowsy. Be in at this moment, the great grandfather that a 7 a period of ten days control comes on, this great grandfather is promoting a bag of big thing, that dress that is white so has had some dirty, a few youths that stand beside him as if encountered ” of “ god of plague, avoid composition / not as good as, opened ” of segregation of great grandfather “ completely.
那是一个周末,我跟村上的小伙伴乘车出去玩,公交车开动了,一路走走停停,让人有些昏昏欲睡。就在这时,上来一位七旬左右的老爷爷,这位老爷爷提着一大袋东西,那件原来是白色的衣服已经有些脏了,站在他身边的几位青年仿佛遇到了“瘟神”,都避作文/之不及,完全把老爷爷“隔离”开了。
Suddenly, car a scram, medium bag swung great grandfather hand to go out, the thing in bag runs everywhere. Great grandfather bows at once go collecting, and those apples seem to follow him intentionally like oppose, full ground rolls about. Great grandfather edge collects an apple, return in the mouth not dwelling place talk about again and again wears: “ lets, alas, my apple! ” I rise at once side great grandfather is collected together.
忽然,车子一个紧急刹车,老爷爷手中的袋子甩了出去,袋子里的东西到处跑。老爷爷连忙弯腰去捡,而那些苹果好像故意跟他作对似的,满地打滚。老爷爷边捡苹果,嘴里还不住地念叨着:“让一下,哎呀,我的苹果啊!”我连忙起身帮老爷爷一起捡。
Passed a few minutes, the apple is come to by pick up completely in replace bag, I say to great grandfather: “ great grandfather, you sit my position, it is good that I am standing. ” great grandfather is smiling to say to me: “ you are a good child really, thank! After ” great grandfather sits down, take out an apple to hand from bag I, I had accepted an apple, a warm current upsurged immediately in the heart. I felt for the first time that day, original help other also can harvest joy.
过了几分钟,苹果全被捡起来放回袋子里,我对老爷爷说:“老爷爷,您坐我的位置吧,我站着就好。”老爷爷微笑着对我说:“你真是一个好孩子,谢谢!”老爷爷坐下后,从袋子里取出一个苹果递给我,我接过苹果,心中顿时涌起了一股暖流。那天我第一次感觉到,原来帮助他人也能收获快乐。
When somebody is frustrated, your warmth is comforted to him, it is interior chicken broth; When someone seeks help, the fatigue of your raise one's hand to him, it is provide timely help; When somebody is acedia, your enthusiasm is embraced to him, it is the igneous …… of life
当有人失意时,你的温情安慰对于他来说,就是心灵鸡汤;当有人求助时,你的举手之劳对于他来说,就是雪中送炭;当有人绝望时,你的热情拥抱对于他来说,就是生命之火……
Listen, the life of “ person is finite, but, be people to serve is infinite, I want a finite life, investment arrives to be people indefinitely in the service. The speech resound of this incentive popular feeling is in ” our side side, hover is in our brain, precipitation is in our heart.
听,“人的生命是有限的,可是,为人民服务是无限的,我要把有限的生命,投入到无限的为人民服务之中去。”这句激励人心的话语回荡在我们的耳畔,萦绕在我们的脑海,沉淀在我们的心田。
Spirit of thunder sharp edge, a monument that never effaces. Spirit of thunder sharp edge, we for generations inheritance!
雷锋精神,一座永不磨灭的丰碑。雷锋精神,我们将世代传承!