I am written down previously is to be in what native place passes year, it is gules completely on the street, looking is the appearance that flourishing spends the New Year, cannot help gasping in admiration in my heart: Spent the New Year eventually, can take red bag cough up, hahahahahahaha!
我记得以前的一次是在老家过的年，街上全是红色，一看就是红红火火过年的样子，我心里忍不住赞叹道：终于过年了，可以拿红包咯，哈哈哈哈哈哈哈！
Once in the evening, I go taking a walk on the street, see above it is red lantern completely, every couplet that the home affixed red every, I also had written couplet, stick on my door. Everything is to spend the New Year, but what I like most still is to be able to take red package.
有一次晚上，我去街上散步，看见上面全是红灯笼，每家每户都贴上了红色的对联，我也写过对联，贴在我家门上。一切都是为了过年，但是我最喜欢的还是可以拿红包。
One day, mom says to me: “ can have a lot of people to come in our home a little while, will pay a New Year call, some still can give some of red package, you must courteous, do obeisance to to everybody year, the family just can give you red package! I hear ” take red package, the person that wants to let pay a New Year call with respect to too impatient to wait comes, think in my heart: I must polite, such ability take their red package. Such, I want collect Qi Wuqian only, can buy a new flat certainly. Over- ten minutes, I saw the person of land add add goes toward our home.
有一天，妈妈对我说：“一会儿会有许多人到我们家里来，都是来拜年的，有些还会给些红包，你一定要礼貌，给每个人都拜个年，人家才会给你红包哦！”我听到拿红包，就迫不及待想让拜年的人来，我心里想：我一定要有礼貌，这样才能拿到他们的红包。这样，我只要凑齐五千，就一定能买一个新的平板喽。过个十几分钟，我便看到了陆陆续续的人朝我们家走来。
I carry good intention state, everything buys goods to take money. Although I am very nervous, brows is knitted closely, the body quivers a bit a little, resemble an actor fast begin to perform same intensity, but I another want, since can take red package, face of that this thick-skinned moment still wants large drop, all be all set.
我保持好心态，一切都为拿钱买货。我虽然非常紧张，眉头紧皱，身体稍微有点发抖，像个演员快开始表演一样紧张，但是我又一想，既然可以拿红包，那该脸皮厚的时候脸皮还是要厚点，一切准备就绪。
A person came, just took the door I go up receive, he goes up to rise a little in sofa with my mom. Passed ten minutes, 6 guests came again in our home, one after another, the guest in differ meeting home is increasing really, I ask mother secretly: Arrive neat. Mom still lets me continue to greet a visitor in the doorway.
一个人来了，刚进门我就上去迎接，他就和我妈妈在沙发上聊起来。过了十分钟，我们家里又来了六位客人，一个接一个，不一会家里的客人真的是越来越多，我偷偷问妈妈：是不是到齐了。妈妈还是让我继续在门口迎接客人。
Eventually the person arrives neat, they chat wildly to rise in our home, voice noisy and confused, I brushed a sweat, look at the home in lively rise, it is happy more in the heart. Because I think: Red bag should come quickly.
终于人到齐了，他们都在我们家里聊得疯狂起来，人声鼎沸，我擦了一把汗，看着家里热闹了起来，心里更是开心。因为我想：红包应该快来了。
Although in my heart happy, but the fact has bit of hole, they waited for a hour to had not begun red bag however in our home, I called mom secretly, full marks / call mom in the cubby, say with mom: “ mom, why had they not given me money given to children as a lunar New Year gift, I a moment ago so courteous, why cannot a many hour still take red package? ” mom says: “ is exhibited, red package can be not taken so, want to take red package, must get bow one by one to them, say Happy New Year, the family just can give red package. I say ” : “ is good, I knew. ” mom says: “ hum, go quickly, should tell courtesy! ”
虽然我心里开心，但事实有点坑，他们在我们家待了一个小时却还没开始给红包，我偷偷叫了一下妈妈，满分/把妈妈叫到小房间里，和妈妈说：“妈妈，他们为什么还没给我压岁钱啊，我刚才那么礼貌，为什么一个多小时还拿不了红包呢？”妈妈说：“展展，红包不是这样就能拿到的，要想拿红包，必须得向他们一个一个鞠躬，并说上新年快乐，人家才会给红包的。”我说：“好的，我知道了。”妈妈说：“嗯，快去吧，要讲礼貌啊！”
Then, I put good intention state, in the past from left toward right to them the one after another pays a New Year call bow, they also can send a blessing language and red package to me, I am very happy. Although I am the money that knows they are impossible that everybody gives me for certain,be same, but the money that can take them, I feel I very appreciate them, but my main purpose still takes red package.
于是，我放好心态，过去从左往右给他们一个接一个拜年鞠躬，他们也会给我送祝福语和红包，我非常开心。虽然我肯定是知道他们不可能每个人都给我的钱是一样的，但能拿到他们的钱，我就觉得我很感激他们，但我的主要目的还是拿红包。
They went, I and mom also go up send them. Next, I walk into the several money in my room, I dare not count money before their face, such mom can criticize me, and this appearance is not courteous, I begin number: Of 100, of 200, of 500, the …… of 50 is most nevertheless still is of 200. I am attentive calculated, altogether has more than 4600. I sighed, had not arrived 5000. Think of suddenly, mom has not given me!
他们都走了，我和妈妈也上去送他们。然后，我走进自己的房间里数钱，我不敢当着他们的面数钱，这样妈妈会批评我，而且这样子不礼貌，我开始数：一百的、两百的、五百的、五十的……不过最多的还是二百的。我细心算了一下，一共有四千六百多。我叹了口气，还没到五千。突然想到，妈妈还没给我！
I did obeisance to to mom again year, mom gives me a red bag. I was held, very thick, I want to have a lot of money for certain.
我又给妈妈拜了一个年，妈妈给我了一个红包。我捏了一下，非常厚，我想肯定有很多钱。
I answer a room to count mom to give my money again. Take look, it is a piece of scrip, writing above: Exhibit, you are not to bless them sincerely, however to take money, this appearance is bad, spend the New Year to should have sincerity, even if the family does not give you money, you also should pay a New Year call to them with sincerity, this ability is good child. Mom blesses you to be installed flatly, happy New Year. I am very shy!
我又回房间数妈妈给我的钱。拿出来一看，是一张纸条，上面写着：展展，你不是真心祝福他们，而是为了拿钱，这样子不好，过年就应该有真心，哪怕人家不给你钱，你也要用真心去给他们拜年，这才是好孩子。妈妈祝福你平平安安，新年快乐。我好难为情！
Be, spend the New Year should pay a New Year call to the family sincerely, and my covet gold, really not should.
是啊，过年应该真心给人家拜年，而我贪图钱财，真是不应该。
Evermore, when spending the New Year, I give pay a New Year call earnestly and sincerely to everybody, no longer of one mind remembers with concern red bag.
从此以后，过年的时候，我便给诚心诚意地给大家拜年，不再一心惦记红包了。(文/丁灏晗)