Marie is the hero of the story, he is a little girl that does not enrol a person to like, he grows thin short, his parents everyday very busy, parents gave baby-sitter it, he is born with respect to him disease had not stopped, his hair fizzles out again little, the Marie that lacks father mother love as a child stubborn, disposition is eccentric.
玛丽是故事的主人公，他是一个不招人喜欢的小女孩，他长得又瘦又矮，他的父母每天都很忙，父母把它交给了保姆，他一出生就他一出生病就没停过，他的头发又黄又少，缺少父母爱的玛丽从小就倔强，脾气古怪。
The Marie that a cholera makes disposition disagreeable became orphan. The home of Ke Laimeng's uncle that he is obliged to be sent toward Yuan Zaiying country lives together, his uncle Ke Laimeng is enmeshed all the time it is in the bitterness of funeral wife, disposition becomes more and more depressed, eccentric.
一场霍乱使性格乖戾的玛丽变成了孤儿。他只得被送往远在英国的克莱蒙舅舅家一起生活，他舅舅克莱蒙一直沉浸在丧妻的悲痛之中，性格变得越来越阴郁，古怪。
Marie discovers innocently in uncle home manorial the house that about a hundred are locked up to shut, have the garden that does not let 10 years enter, have the cry that the late night transmits, these are attracting her to probe manorial mystery.
玛丽在舅舅家无意地发现庄园有上百间被锁闭的房子，有十年不让进的花园，有深夜传来的哭声，这些都吸引着她去探索庄园之谜。
In a late night, marie heard cry. He comes to the front of the door as cry. He is pushed open the door, see a boy, he calls Colin. He is Kelaimeng's singleton, his body is frail, full marks / lose confidence to the life, also be a cruel little boy. Everybody thinks he leaves dead not far, but Colin is below Marie's help, he felt the warmth of the life and happiness are in. Manorial inside, he learned to run and laugh.
在一个深夜，玛丽听到了哭声。他随着哭声来到了门前。他推开门，看到一个男孩，他叫柯林。他是克莱蒙的独生子，他身体虚弱，满分/对生活失去信心，也是一个野蛮的小男孩。所有人都以为他离死不远了，可是柯林在玛丽的帮助下，他感到了生活的温暖与美好在。庄园内，他学会了奔跑和大笑。
Lackey Martha of Marie, he has a little brother to call Dick, marie and Dick are very fast became a good friend. In the Marie of manorial amuse oneself, below the unexpected help in bluebird, found the gate of secret garden and key. Marie falls in the help of Dick, make run-down garden reproduces lease of life. Before long, lin Ye stalking or branch joins manorial small host to come in, experienced the happiness of nature. The force of nature changed everything, envelop all the year round in haze under old and manorial reached its host to also acquire a new life together.
玛丽的仆人玛莎，他有一个弟弟叫迪克，玛丽和迪克很快的成为了好朋友。在庄园玩耍的玛丽，意外的在知更鸟的帮助下，找到了秘密花园的大门和钥匙。玛丽在迪克的帮助下，使荒芜的花园重现生机。不久，庄园的小主人柯林也参入进来，感受到了大自然的美好。大自然的力量改变了一切，常年笼罩在阴霾之下的古老庄园及其主人也一同获得了新生。
Final, small Colin becomes healthy happy, ke Laimeng's uncle walked out of a shadow, marie also becomes more lovely, lively. The whole Meng Zhuang that overcome Lai envelops the atmosphere in a happy warmth field in.
最终，小柯林变得健康又快乐，克莱蒙舅舅走出了阴影，玛丽也变得更加可爱、活泼。整个克莱蒙庄园笼罩在一片欢乐温馨的气氛之中。(文/杨金缘)