The in relief in March bright fawn on that careless long warbler flies to, everythings on earth anabiosises. She is taking green earnest wish, brush away freezing in the winter cadaverous, much a minute of opportunity of survival. I sit on the balcony, silent end is looking at the 5 leaves plum that Na Cucheng opens, lightsome in March footstep all is shown on its body.
草长莺飞的三月阳光明媚，万物复苏。她带着绿色的梦想，刷去了冬天严寒的苍白，多了一分生机。我坐在阳台上，静静端望着那簇盛开的五叶梅，三月轻盈的脚步全都展现在了它身上。
That bunch 5 leaves plum leaves filling, delicate and charming be about to drip, be being formed a cluster to be being embraced by greenery, the color with light pink the cheek that goes up as the face is red so the prep against sunshine of four do as one pleases is enchanting, blooming, be like amorous feelings the dance appearance that 10 thousand kinds beautiful woman shows him graceful, be like graceful girl to stand bashfully to look at distance …… in beautiful Hai Zhongyao again but who ever thought, this fines jade Hua Yuxie still has taken danger spot unexpectedly.
那簇五叶梅开的正盛，娇艳欲滴，被绿叶簇着拥着，粉嫩的颜色如同脸上的腮红就那么肆恣的迎着阳光妩媚着，盛开着，似风情万种的佳人展现自己婀娜的舞姿，又似亭亭玉立的少女羞涩的立在花海中遥望远方……可谁曾想，这琼花玉叶竟还走过一趟鬼门关。
Those who be on winter vocation that day, weather is unusually gloomy and cold, I am holding 5 leaves plum in the arms to go on the way home, of cold wind indulge in wilful persecution blowing I and it, feeble polybag does not lap already its temperature, I closely hold it in the arms in the bosom, want to give it a bit temperature with the body. Northward winter is right such green plant indeed brutal, the leaf with tender pink already withered, a few fragmentary leaf are being hit roll, crouch together, of aspic approximate and transparent, with respect to the drivel that is hanged on the face like little baby, touch gently, scatter fell down. Return the home, I put it gently on the balcony, ceaseless thinking is worn, should I be to give it to stick warm darling to still drink drug to it? The beg father bring back to life that lose one's head it. Father says, freeze too badly, the likelihood is saved did not live. Look at that sere limb, I as if see it is crying, wave in as brief as oneself lifetime leave. Insist to fall in mine finally, father did not throw away it, just cut off withered the limb that be defeated, stay to be plunged into half long. Lie between 3 difference of 5 irrigate to it water. I am attending attentively.
放寒假的那天，天气异常阴冷，我抱着五叶梅走在回家的路上，寒风肆虐的吹着我和它，单薄的塑料袋早已包裹不住它的温度，我紧紧的将它抱在怀中，想用身体给予它一点温度。北方的冬天对这样的绿植着实残酷，粉嫩的花瓣早已凋零，零星的几片叶子打着卷，蜷缩在一起，冻的近似透明，就像小娃娃挂在脸上的鼻涕，轻轻一碰，撒落了下来。回到家，我轻轻地把它放在阳台上，不停的思索着，我应该是给它贴暖宝宝还是给它喝药？手足无措的乞求爸爸救活它。爸爸说，冻得太厉害了，可能救不活了。看着那干枯的枝干，我仿佛看到它在哭泣，在与自己短暂的一生挥手告别。最后在我的坚持下，爸爸没有将它扔掉，只是剪掉了枯败的枝干，留下一扎长的半截。隔三差五的给它浇浇水。我细心的照料着。
Because of the block up of epidemic situation, I am in Lao father home all the time. The day before yesterday I return the home, one saw the balcony go up, the purple flower that Na Duocheng opens. He grows in the healthy and strong below loose dirt actually. My excitement full marks / extremely, think oneself a few days ago work hard and did not waste. What I thought of him is tenacious go all out in work, give birth to long process afresh again. He is so in that way extremely, in that way wither, the in that way torment that sufferring anguish. I understand to blossom beautifully suddenly is a kind of brave beauty, wind of at one's convenience blows rain to hit, even if just follow wind to wave finally,die, zero completion mud grinds dirt to also be not had complain without regret. Blossom thoroughly with combustion, of clay foster wholeheartedly, or it is to do not miss butterfly of florescence of that one season to await piously. See him nowadays the growing move with such exuberant life, resembled giving a flower in my heart, a successful flower.
因为疫情的阻碍，我一直在姥爷家。前天我回到家，一眼就看到了阳台上，那朵盛开的紫色的花。他竟然在松软的泥土下茁壮的成长。我兴奋满分/极了，认为自己前几天的辛苦并没有白费。我想到了他的顽强拼搏，又重新生长的过程。他原来是那样的不堪，那样的枯萎，那样的饱受着痛苦的折磨。我忽然明白花的绽放是一种勇敢的美，任凭风吹雨打，哪怕最后只是随风飘逝，零落成泥碾作尘亦无怨无悔。一次彻底的绽放与燃烧，泥土的悉心养育，或是为了不错过那一季花期蝴蝶虔诚的等待。如今看到他这样生命旺盛的成长着，我的心里像开出了一朵花，一朵成功之花。
Sunshine is very good, shamrock reachs strange, I am being admired silently, not only those who admiring her is fine-looking, more that pliable but strong that admiring him is strong. Its thrive, let me have another sense to life. Tenacious another kind of essence that is life. March 12 is international forest division. I want to come down to be with withered grass of this one branch survives tenaciously exemple, appeal everybody hastens the action rises, at the outset summerly advent, you are planted a seed. He will grow silently with his tenacious attitude. This is floral character and morals.
阳光很好，天蓝得出奇，我在静静地欣赏着，不光欣赏着她的美貌，更加欣赏着他的那股韧劲。它的茁壮成长，让我对生命有了另一层的意义。顽强是生命的另一种真谛。3月12日是国际植树节。我想就以这一枝枯草顽强的存活下来为例，呼吁大家赶快行动起来吧，当初夏的来临，你种下一颗种子。他将以自己顽强的姿态默默生长。这是植物的品格。
I gently begin, feel its emerald green branches and leaves. In that way soft, in that way open eagerly. From from go up formerly careless, a year old of one withered flourish. This flower follows grass character and morals is similar also.
我轻轻上手，摸了摸它翠绿的枝叶。那样的柔软，那样的竞相开放。离离原上草，一岁一枯荣。这朵花跟草儿的品格也相似吧。
I think, my 5 leaves plum became withered go down, because it is worn in contain,be of life force, that word place says no less than, neither one winter is met exceed, neither one spring won't come. In the season in this beauty it flourishingly up, to leave a heaven further. Forceful like pine tough, we should nod assist to spring, like spring be pregnant with hopes bonnily, dot assist, we want to nod assist to plum of 5 leaves plum, for it gritty, hard up spirit nods assist.
我想，我五叶梅枯了下去，是因为它在蕴藏着生命的力量，正如那句话所说，没有一个冬天会逾越，没有一个春天不会到来。在这美丽的季节里它蓬勃向上，只为了离天空更进一步。像苍松挺拔坚韧，我们要向春天点赞，像春天孕育美丽的希望，点赞，我们要向五叶梅梅点赞，为它坚韧不拔，努力向上的精神点赞。
Oriental cherry spits pistil, Jing Chuchun to answer, fly in careless long warbler in March, I saw deep hope.
樱花吐蕊、荆楚春回，在草长莺飞的三月，我看见了深的希望。(文/陈若瑜)