"Bite bell, bite bell bell... " is that wind singing? Every time wind the wind-bell before stroke move into one's husband's household upon marriage, can give out euphonic sound, singing like lark; Playing like musician wonderful composition, babble like spring babbling flow direction distance...
“叮铃铃,叮铃铃……”那是风儿在歌唱吗?每当风儿拂过门前的风铃,就会发出悦耳的声音,像百灵鸟在歌唱;像音乐家在弹奏美妙的乐曲,像泉水叮咚叮咚的流向远方……
But after wind goes, keep one room empty quiet only, and I can await silently only, is crazy crazy ground imagined -- wind where to go to after all? Wind stroke crosses the ocean, offing becomes clear see an end; Wind stroke crosses a prairie to write a composition, the grass becomes more pale green; Wind stroke crosses a sky, the sky becomes more azure; Wind stroke passes school yard, fellow students are more serious the ground reads. A picture that how glows should that be?
可风走后,只留下一室空寂,而我只能静静地等待,痴痴地幻想——风儿到底去了哪里?风儿拂过大海,海面变得清澈见底;风儿拂过草原,草原变得更加嫩绿;风儿拂过天空,天空变得更加蔚蓝;风儿拂过校园,同学们更加认真地读书。那又该是一幅怎样光彩夺目的景象呢?
Grown go to school admire wind with respect to opportunity of it doesn't matter, can open a window to experience wind in night only everyday. But once, I am when spring outing, encounter wind again. Wind is being blown gently, butterfly flutters in sky, the left and right sides sways, I am downwind catch dish, extremely happy!
长大上学就没什么机会欣赏风了,每天只能在夜晚打开窗户感受风了。但有一次,我在春游时,又一次遇到风。风轻柔地吹着,蝴蝶在空中飞舞,左右摇摆,我顺风捕碟,开心极了!
Still once, during summer vacation, when I prepare to sleep, encountered wind again, wind is very gentle, seem is singing cradlesong, make me fast enter dreamland.
还有一次,在暑假期间,我准备睡觉时,又一次遇见了风,风十分轻柔,好似在唱摇篮曲,让我快速进入梦乡。
Ask you to open a window tonight, listen attentively to this at night free from worry rumour, they are so free, can take your roam sky, for your mood transhipment of through cargo. The contain in wind is worn infinite treasure, try to be close to it tonight, perhaps will awake tomorrow, whole world is different!
今夜就请你打开窗户,倾听这夜里舒畅的风声,它们是那么自由,会带你遨游星空,为你的心情换装。风中蕴藏着无限宝藏,今晚就试着亲近它吧,也许明天醒来,整个世界都不一样了!