Walk into a kitchen, of greet is a busy picture. Father hand takes kitchen knife, various delicate feed material to be put to chopping board, old hand one brandish, chop of ground of natural and smooth writing rise, "Dong Dong Dong... " achieve gives symphony of first one canorous. The grandfather was to take out a tremedous effort more, exert all one's strength face garrulous the ground kneaded a smooth dough. The dough rub that mom kneads the grandfather becomes fine thin strip, cut each with the knife small dose child, again slowly roll becomes each thin large area piece, really good not lively!
走进厨房，映入眼帘的便是一片忙碌的景象。爸爸手拿菜刀，把各种各样的美味食材放到案板上，大手一挥，行云流水地剁了起来，“咚咚咚……”奏出一首首响亮的交响乐。爷爷更是拿出了九牛二虎之力，把面絮使劲地揉成了一个光滑的面团。妈妈把爷爷揉成的面团搓成一个细细的长条，用刀切成一个个小剂子，再慢慢擀成一个个又薄又大的面片，真是好不热闹！
After everything gets ready, exhibit skill greatly by I and grandma with respect to this! Meet the grandma was held only piece, dig one Tuo meat stuffing with small ladle, gently shakedown is in face piece on, two horn one 50% discount, two tactics is squeezed, a beautiful big abdomen dumpling has been held!( 出自 WWw.ZUOwEnBa.net )
一切准备好后，就该由我和奶奶大展身手了！只见奶奶捏了一个面片，用小勺子挖一坨肉馅，轻轻地铺在面片上，两角一对折，又两手一挤，一个漂亮的大肚饺子就捏好了！
See the dumpling that the grandma holds, think secretly in my heart: Hold dumpling too simple also! I also am met, begin! I was learning the appearance of the grandma to take skin of a piece of dumpling, procrastinate gently in one's hand in, dug one chunk meat stuffing, dumpling skin 50% discount past, soon my dumpling is about to succeed, inarticulate joyance is really in the heart, who is become think dumpling skin cut a small deficit, the stuffing with burnt sticky is done I am completely the hand is, the dumpling that hold also resembles fighting the cock that be defeated euqally crestfallen.
看到奶奶捏的饺子，我心里暗暗地想：捏饺子也太简单了！我也会，上手！我学着奶奶的样子拿了一张饺子皮，轻轻拖到手里，挖了一大块肉馅，把饺子皮对折过去，眼看我的饺子就要成功了，心里真是说不出的喜悦，谁成想饺子皮破了个小窟窿，黏糊糊的馅弄得我满手都是，捏的饺子也像斗败的公鸡一样垂头丧气。
The grandma sees the dumpling of the 4 unlike in my hand, can't help " sneer " laughed at sound, think way rapidly " save " , carried an a bit bigger dumpling skin to spread above, left hold, right hold, after filling ugly small duckling, the grandma looks at me to say: "You this is stuffing those who put is too much, just defeat easily so, but also cannot too little, such tasting meeting mouthfeel not beautiful, it is OK that when be being dug so, one spoon resents, neither more nor less than, both neither will be broken, and eat come out to eat fortunately. " I nod, take a moment ago " ugly small duckling " muse, the decision begins afresh " creation is brilliant " !
奶奶看到我手里四不像的饺子，不禁“噗嗤”笑出了声，赶紧想办法“救场”，挑了一个大一点的饺子皮铺在上面，左捏捏，右捏捏，把丑小鸭补好后，奶奶看着我说：“你这是馅放的太多了，所以才容易破，但也不能太少，这样吃起来会口感不佳，所以挖的时候不满一勺就可以了，不多不少，既不会破，而且吃出来还好吃。”我点了点头，拿起刚才的“丑小鸭”又仔细端详了一下，决定重新开始“创造辉煌”！
Then I carried the dumpling skin of a piece of round circle again, according to the move that a moment ago the grandma says, dug dissatisfaction the meat stuffing of one spoon, the shop is on dumpling skin, be about to wrap next rose, the hand is not obedient however, keep trembling all the time, I breathed out deeply at a heat, hearten a dumpling skin gently 50% discount good, checked cursorily none again, show without meat stuffing as expected, reoccupy hand is crowded, with respect to success, but look is real too ugly, have similar place quite with a moment ago ugly small duckling.
于是我又挑了一张圆圆的饺子皮，按照刚才奶奶说的步骤，挖了不满一勺的肉馅，铺在饺子皮上，接下来就要包起来了，手却不听话了，一直不停地颤抖，我深深地呼了一口气，鼓起勇气把饺子皮轻轻地对折好，又毫不马虎地检查了一遍，果然没有肉馅露出，再用手挤一挤，就大功告成了，但样子实在太难看了，跟刚才的丑小鸭颇有相似之处。
The grandma saw, teach me patiently each detail of bag dumpling again, through the attentive guidance of the grandma, I am in eventually " ugly small duckling " an another have one's ideas straightened out in giving heat, the package went small, bulging, still holding out abdominous dumpling, with respect to seem the white swan in a flock of ugly small duckling, extremely good-looking! The grandma sees this " white swan " , also showed satisfactory smile, be profuse in praise path: "This dumpling is wrapped really well, looking is a society! " become very happy immediately in my heart, corners of the mouth is restrained not the raise on the dwelling place, hair from the heart glad, as honey general, slowly moist each corner to the body, become even air clever rise. Not a little while, I and grandma had wrapped dumpling.
奶奶见了，又耐心地教我包饺子的每一个细节，经过奶奶的细心指导，我终于在“丑小鸭”一只又一只的出炉中开窍了，包出了小小的，圆鼓鼓的，还挺着大肚子的饺子，就好似一群丑小鸭中的白天鹅，好看极了！奶奶看到这只“白天鹅”，也露出了满意的笑容，赞不绝口道：“这饺子包得真好呀，看来是学会了！”我心里顿时乐开了花，嘴角抑制不住地上扬，发自内心的欣喜，如同蜂蜜一般，慢慢滋润到身体的每一个角落，连空气都变得灵动起来。不一会儿，我和奶奶就把饺子都包好了。
Like seeing dumpling of a platoon resembles a general, shipshape line goes, achievement feeling was full of immediately in the heart, this labor let me exercise the ability of bag dumpling not only, still let me understand a lot of meaningful reasons, although labor is very tired, but the aftertaste rises is sweetness however!
看到一排排饺子像将军一样整整齐齐地排成一行行一列列，心里顿时充满了成就感，这次劳动不仅让我锻炼了包饺子的能力，还让我懂得了许多意味深长的道理，虽然劳动很累，但回味起来却是甜蜜的！