Burning hot summer arrived, drowse bug kingdom boils one piece. They fly off in succession mouth of a cave, go searching oneself friend.
炎热的夏天到了，瞌睡虫王国一片沸腾。它们纷纷飞出洞口，去寻找自己的朋友。
The drowse bug that calls violet jade only likes to learn very much, but when reading a book every time, can be asleep, so she should go the school and classmates learn together.
一只叫紫玉的瞌睡虫很喜欢学习，但每次看书的时候都会睡着，所以她要去学校和同学们一起学习。
Violet Yu Fei ah fly, fly ah fly! Fly eventually. “ , the school is very old! Respecting of ” violet jade, she flew to 105, it is a teacher is attending mathematical class, violet jade sits to the absorption attend a lecture on teacher head, not a little while the teacher hit a yawn, bent over to be asleep on the table. Violet jade is very strange, well how is the teacher asleep? She walks out of a classroom disappointedly. After 10 minutes, the teacher of this school and classmate were asleep slowly, connect a doorway hold the security personnel uncle with diligent composition also was asleep. Violet Yu Xiaosheng says: Why? Bian Sai took an examination of Bian Fei to answer his kingdom.
紫玉飞啊飞，飞啊飞！终于飞到了。“哇，学校好大呀！”紫玉说到，她就飞进了105班，是一位老师在上数学课，紫玉坐到了老师头上专心的听课，不一会儿老师打了一个哈欠，趴在桌子上睡着了。紫玉很奇怪，好好的老师怎么睡着了呢？她失望的走出教室。10分钟后，这个学校的老师和同学都慢慢睡着了，就连门口执作文勤的保安叔叔也睡着了。紫玉小声说：为什么呢？边思考边飞回了自己的王国。
Cry only subsequently emerald green orchid drowse bug also flew, he flew to be only on the doggie body of amuse oneself, want to know the doggie is playing what game because of him. Curious emerald green orchid want to follow a doggie to play together, he sits on the body of the doggie to observing carefully. Before long, this lively and lovely doggie is difficult, lay on the meadow to hit greatly yawn, was asleep. Emerald green orchid shake one's head the disappointed kingdom that flew back to oneself.
随后一只叫翠兰的瞌睡虫也飞了出去，他飞到了一只正在玩耍的小狗身上，因为他想知道小狗在玩什么游戏。好奇的翠兰想跟着小狗一起玩，他坐在小狗的身上仔细观察着。不久，这个活泼可爱的小狗困难，躺在草地上打了一个大大的哈欠，睡着了。翠兰摇了摇头失望的飞回了自己的王国。
Small drowse bug people surround together listen to violet jade He Cuilan to relating story of their go on a journey, want them to stay in the place of somebody only, people can be asleep. If you encounter drowse bug, can you be asleep?
小瞌睡虫们围在一起听紫玉和翠兰讲述着他们出游故事，只要它们停留在有人的地方，人们就会睡着。如果你遇到瞌睡虫了，你会睡着吗？(文/徐静怡)