In 23 months, chinese redbud flower bloomed. Although the flower is not big, but its flower is very much. The flower of full branch, what cultivate completely is beautiful, even truncal go up to also blossom, packed closely layer up on layer, overgrow whole tree. Tuft has the pose of tuft, see this tuft, very beautiful; See that tuft, very beautiful also. A string of flower that string together is hanged on branch like small lantern, resembling again is each delicate a ball made of strips of silk, very lovely, congenial. Some posse are round, close hug is together, you squeeze me to touch, as if greeting sb to people. Some or bud, want ground of too impatient to wait to rush it seems that.
二三月里，紫荆花盛开了。花虽然不大，但它的花很多。满枝的花，满树的花，连树干上也开花，密密层层，长满了整棵树。一簇有一簇的姿势，看看这一簇，很美；看看那一簇，也很美。一串串的鲜花像小灯笼一样挂在枝条上，又像是一个个精致的绣球，十分可爱，讨人喜欢。有的一团团，紧紧抱在一起，你挤我碰，仿佛在向人们打招呼。有的还是花骨朵儿，似乎要迫不及待地冲出来。
Chinese redbud flower is to blossom first, leaf grows after. It is midpoint of 10 thousand violet clumps these days the place is green. 3 two pale green heart form flocculus had been shown on some branch child, appear marked all the more in a variety of colour.
紫荆花是先开花，后长叶子的。这几天是万紫丛中点点绿。有的枝头上已经露出两三片嫩绿的心形小叶子，在万紫千红中显得格外醒目。
In this purple ocean, bee with respect to full marks / resemble golden demon, keep going there and back move back and forth. Violet flower, yellow bee, activity has send, attractive like dream.
在这紫色的海洋里，蜜蜂就满分/像金黄的精灵，不停地往返穿梭。紫的花，黄的蜂，动静有致，如梦幻般迷人。
A breeze has been blown, fall below a few leaf, I am felt with the hand, delicate smooth, tender tender. In gentle breeze, small sweet 4 excessive, refreshing.
一阵微风吹过，落下几片花瓣，我用手一摸，细嫩又光滑，嫩嫩的。在微风中，微香四溢，沁人心脾。
I am looked at look at, feel he ases if even if a beautiful Chinese redbud is spent, wearing lightsome purple dance skirt, stand over. The bee flies, tell me to collect sweet fun. The doggie runs, tell me to accompany the joy that host takes a walk. “ elder sister, came home! The cry of ” little sister, let me recall oneself are not Chinese redbud flower, it is to seeing fancy suiting!
我看着看着，觉得自己仿佛就是一朵美丽的紫荆花，穿着轻盈的紫色舞裙，站在那里。蜜蜂飞过来，告诉我采蜜的乐趣。小狗跑过来，告诉我陪主人散步的快乐。“姐姐，回家了！”妹妹的叫声，让我记起自己不是紫荆花，是在看花呢！
The Chinese redbud before “ room is cultivated, he Ri is again aromatic. I like ” this is beautiful and condescending Chinese redbud is beautiful, those who like it is simple, those who like it is tenacious, prefer the posture of the come into leaf after it blossoms first.
“房前紫荆树，何日再芬芳。”我喜欢这美丽而又谦逊的紫荆花，喜欢它的简单，喜欢它的顽强，更喜欢它先开花后长叶的姿态。(文/李马啸)