Tian Qing, flower people opened, beautiful flower is comparing the United States. A flower is only pie-eyed, its color is light, leaf is very small, but it also loves the United States. Other flower knew, mock: "Ha, here with respect to you the ugliest. " it thinks, I leave a bit weller next time is.
天晴了，鲜花们开放了，美丽的花儿都在比美。只有一朵花儿一点都不漂亮，它的颜色淡淡的，花瓣非常小，但是它也爱美。别的花都知道了，就嘲笑道：“哈哈，我们这里就你最丑了。”它想，我下次开得好一点就是了。
One day in the evening, all flowers slept, only that ugly flower did not sleep, composition because it likes,look up the tiny spot that sees the sky. But that star is already old.
有一天晚上，所有的花儿都睡了，只有那朵丑花没睡，因为它喜欢抬头看天上的星星。但那颗星星已经老了。
Old star says: "Alas, we are to come out in the late evening, and you are blossom in the morning, when you fold the flower in the evening, I want to see your look more! " ugly flower heard, say to azalea: "Azalea, azalea, leave to old star! " " hum, think beautifully, oneself him thing is done. " azalea says proudly.
老星星说：“唉，我们是在晚上出来，而你们是在早上开花，晚上你们把花合拢时，我多想看看你们的样子呀！”丑花听见了，对杜鹃花说：“杜鹃，杜鹃，给老星星开一次吧！”“哼，想得美，自己的事情自己做。”杜鹃傲慢地说。
Ugly flower calls up a flower medium king peony again. Peony rudely say: "Come from where, roll a where, I just do not leave! I just must blossom to in the morning. I just must blossom to in the morning..
丑花又叫来花中之王牡丹。牡丹无礼地说道：“从哪儿来的，滚回哪里去，我才不开呢！我一定要到早上才绽放。”
Ugly flower says to old star: "I open you to look! But you forbid to say I am ugly. " " good. " old star answers. Then Chou Huacheng left. Light leaf did not know why to become multicoloured, still sending out tangy faint scent. "Ah! True beauty! " old star cried surprisingly.
丑花对老星星说：“我开给您看吧！但您不准说我丑。”“好的。”老星星答道。于是丑花盛开了。淡淡的花瓣不知为什么变成了五颜六色，还散发着扑鼻的清香。“啊！真美呀！”老星星惊讶地叫了起来。
Suddenly, old star became a bundle of shooting star, fly to the side of of ugly flower, star and ugly flower close 2 for one, turned a shooting star into the flower. But it is not open in the morning, blossom in night however. Because it is,open what look to star.
忽然，老星星变成了一束流星，飞到了丑花的旁边，星星与丑花合二为一，变成了流星花。但它不是在早上开放，而是在夜晚开花。因为它是开给星星看的。