In “ cracker sound one year old is divided, spring breeze sends warm Tu Su. ” hears this poem, I thought of Gong Gong's couplet, festival paper-cut for window decoration, still have greatly red bag, that thick festive atmosphere always lets the Spring Festival person yearning.
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”一听到这首诗，我就想到了红红的对联，喜庆的窗花，还有大大的红包，春节那浓浓的喜庆氛围总是让人怀念。
The New Year's Eve that day, had eaten breakfast, father calls me to help hastily stick spring festival scrolls! I had received spring festival scrolls from father hand, follow him to come to gate mouth, but the door is too tall, father also is not stuck. I move a chair to father at once, see father stands on the chair only, press couplet in gate top, call me to help next rip rubberized fabric, my general adhesive plaster hands father, father strokes couplet smooth affix closely with adhesive plaster next. Stick couplet, father took word of ” of blessing of a “ to let me stick again, I had received word of “ blessing ” to press it closely go up in the gate, wanting to be affixed with adhesive plaster, father says to me: “ blessing should arrive to stick, the implied meaning is worn blessing arrived ” . What I say according to father is good copybook of “ blessing ” , listen to father to say, of this flourishing spring composition couplet and word of “ blessing ” are OK exorcise avoids disaster, the time of implied meaning the coming year will be better.
除夕那天，吃过早饭，爸爸就急忙叫我去帮忙贴春联啦！我从爸爸手里接过春联，跟着他来到大门口，可门太高啦，爸爸也贴不到。我连忙给爸爸搬来一把椅子，只见爸爸站在椅子上，将对联按在大门顶端，然后叫我帮忙撕胶布，我将胶布递给爸爸，爸爸将对联抚平然后用胶布紧紧贴上。贴完对联，爸爸又拿来了一个“福”字让我来贴，我接过“福”字就将它紧紧按在大门上，正要用胶布贴上，爸爸对我说：“福应该到着贴，寓意着福到了”。我按照爸爸说的将“福”字贴好，听爸爸说，这红红火火的春作文联和“福”字可以驱邪避祸，寓意来年的日子会更好。
Arrived in the evening, the sky is gradually dark come down. Eat reunion meal, I and father will to the clearing of grandfather home put firework. Ground of father general firework, be close to firework cautiously to ignite it next, see firework appears only blaze and Bai Yan, still give out the sound of “ hoarse ” , I hide rapidly at the same time, listen to blare of “ phut ” only, firework rise high into the air and case. In the flower of the multicoloured that broadens in sky, some shooting stars that had delimited like a wander in night sky, some joyfullies like chrysanthemum of 10 thousand birthday in full bloom, return some female like the day loose cotton, floret falls from the day …… sees so beautiful firework, do not carry in my heart have many glad!
到了晚上，天渐渐暗了下来。吃完团圆饭，我和爸爸来到爷爷家的空地上放烟花。爸爸将烟花放在地上，然后小心翼翼地接近烟花将它点燃，只见烟花冒出火光和白烟，还发出“嘶”的声音，我赶紧躲到一边，只听“砰”的一声巨响，烟花腾空而起。在空中绽开的五颜六色的鲜花，有的像一道划过的流星徘徊在夜空，有的像万寿菊欣然怒放，还有的像天女散花，一朵朵小花从天而降……看到这么美丽的烟花，我的心里别提有多高兴啦！
Did not pass how long, our firework is put. I follow father be reluctant to part returned the home, lively noise still is by the side of ear resound. This festival but true joy, not only interest still let me acquire knowledge of a few traditional culture.
没过多久，我们的烟花就放完了。我跟着爸爸依依不舍的回了家，热闹的响声还在耳边回荡。这个节日可真快乐啊，不仅有趣还让我学到了一些传统文化知识。(文/王佳琪)