Our school has tree of violet yulan magnolia of two individual plant. Every time spring comes, they open a delicate and charming flower, added a beautiful scenery to campus.
我们学校有两株紫玉兰树。每当春天来临,它们就开出娇艳的花朵,给校园增添了一道美丽的风景。
Before a few weeks, its petal still is being lapped closely by the sepal of blackish green color, like each cold-blooded child is wearing thick sweater. Last week, rain stopped, sun farther-in-law one look good as result of recieving praise, they took off sweater with respect to extremely anxious ground, show Bai Li to appear violet leaf, be in bud on the branch of bald, draw a lot of person appreciation. These days, warm sunshine is shining them, between one night, the branch that violet yulan magnolia cultivates leaves full flower, leaf is bigger than leaf, inward slightly coil is worn, become Dan Zi gradually by Bai Jian, the composition is worn in the flutter in spring breeze beautiful attitude.
几个星期前,它的花苞还被墨绿色的萼片紧紧包裹着,像一个个怕冷的小孩穿着厚厚的毛衣。上周,雨停了,太阳公公一露脸,它们就急不可待地脱下了毛衣,露出白里透紫的花瓣了,在光秃秃的枝头上含苞欲放,引来许多人欣赏。这几天,温暖的阳光照耀着它们,一夜之间,紫玉兰树的枝头开满了花,花瓣比叶子还大,向内微微蜷曲着,由白渐渐变成淡紫,作文在春风里招展着优美的姿态。
I am transient over there, cannot help stretching one's hand go feeling those who leave the ground close to get a the most colourful that and, I am being touched gently, for fear that harms it. Its leaf about thick, slip slippery, soft tender, have qualitative feeling very much. The one valve that wither and fall of my pick up is in the ground to go up, rip, found joy from which, in beautiful spring scenery, I sit below the tree to play at the same time, see jade orchid at the same time, the sort of feeling is very good!
我路过那里,忍不住伸手去触摸一下离地面近的并且开得最艳的那一朵,我轻柔地抚摸着,生怕伤害它。它的花瓣大约厚厚的,滑滑的,又柔又嫩,很有质感。我捡起凋落在地上的一瓣,撕成一条一条的,从中找到了乐趣,在明媚的春光里,我坐在树下一边玩,一边看玉兰花,那种感觉很好!
Yesterday, the teacher still guides us to cultivate next taking a picture in yulan magnolia, smile and flower are euqally bright, calm case is in this wonderful spring scenery, this beautiful memory, will ripple in the brain in us.
昨天,老师还带领我们在玉兰树下拍照,笑容与花儿一样灿烂,定格在这美妙的春光里,这份美丽的记忆,将荡漾在我们的脑海里。(文/林涵)