The bang in “ Pi ……” good year 30 in the evening, firecracker noise rise, a firework of a beauty blooms in sky.
“噼里啪啦……”大年三十晚上，鞭炮声响了起来，一朵朵美丽的烟花在空中盛开。
Father is taking me to also go out put firework, the place that we looked for a nobody firework ground. We find a small incident that touches off a big one first, taking next lighted cigarette ignition, I crouch next bodies, a hand is covering auditive, a hand goes igniting. But my hand trembles very badly in those days, smoke just encountered signal, I make off at once, hide in father's back. But also did not see firework a long time, father is laughing to say, because insecurity does not have light at all,be me so. I ignite again, this my hand did not tremble, because father is encouraging me. When listen to “ grow ” only, fuse was worn, we run to further from firework position at once, this I did not hide in father's back, I stand by his. “ Dong ……” a bolide arrives from composition of the change on the ground in sky, bloom like beautiful flower in aerial garden. The firework that looks at oneself to put is so beautiful, I am extremely happy.
爸爸带着我也去外面放烟花，我们找了个没人的地方把烟花放在地上。我们先找到导火线，然后拿着点着的香烟点火，我蹲下身子，一只手捂着耳朵，一只手去点火。可那时我的手抖得很厉害，烟刚一碰到导火线，我撒腿就跑，躲在爸爸的身后。可是半天也没有看见烟花，爸爸笑着说，原来是我因为紧张根本就没点着。我又去点火，这次我的手不抖了，因为爸爸在鼓励我。只听“滋”的一声，导火线着了，我们连忙跑到离烟花比较远的位置，这次我没有躲在爸爸的身后了，我站在了他的旁边。“咚……”一个火球从地上窜作文到空中，像美丽的花盛开在空中的花园里。看着自己放的烟花这么美丽，我开心极了。
Had the experience that chooses a firework this, my courage greatened, begin gout to put firecracker. “ old man carries old lady ” on the back, I place firecracker into circuit, above building a lot of cap and empty water bottle, result, they fly in sky as the explosion of firecracker. My invention was full of fun, father also laughed, say I am really clever.
有了这次点礼花的经验，我的胆子变大了，开始趣味放鞭炮。有“老头背老太太”，我把鞭炮摆成一圈，在上面盖着很多的瓶盖和空水瓶，结果，它们随着鞭炮的爆炸飞到了空中。我的发明充满了乐趣，爸爸也笑了，说我真聪明。
The ding 12 o'clock rang, day aerial firework is increasing, have peony flower, starlet, still have aureate fall, the sky resembles beautiful large stage, have ” of challenger of a lot of “ ceaselessly ablaze come on stage, each firework is so beautiful, it is champion.
十二点的钟声响了起来，天空中的烟花越来越多，有牡丹花、小星星、还有金色的瀑布，天空就像美丽的大舞台，不断有很多“挑战者”闪亮登场，每一朵礼花都是那么美，都是冠军。
Put firework really interesting. I this rogue bag lets family laugh must close not approach mouth, laugh in joyous sound in language, we greeted a new year.
放烟花真有趣。我这个小淘气包让家人笑得合不拢嘴，在欢声笑语中，我们迎来了新的一年。(文/刘玳西)