Time is like an arrow, years is like shuttle, I am worth to go in the years that grows in me the day without number of engrave. Remember having so a day, it lets me be different from every noise, this day of ……
光阴似箭,岁月如梭,在我成长的岁月里值得我去铭记的日子数不胜数。记得有那么一天,它让我非同凡响,这一天……
A day that 61, I come to the school cheerfully. In the school everywhere decorate with lanterns and streamers, can come to the classroom when me when, see Mr. Zhang resembles classmaster urgently only the ants on a hot pan is to-and-fro, the expression of anxious melancholy also was shown on the face of classmates.
六一节的那一天,我高高兴兴地来到学校。学校里到处张灯结彩,可当我来到教室时,只见班主任张老师急得像热锅上的蚂蚁走来走去,同学们的脸上也露出了焦急忧郁的神情。
Well? Is today 61 Children's Festivals? We should be very glad to just be opposite, how is the classmate mixed teacher such? With desk tell me stealthily, it is so after a while tug-of-war game became little a person. Tug-of-war match is about to rely on group collaboration ability to be finished jointly originally, little a person is equivalent to little a minute of force. At this moment, mr. Zhang started to talk: “ classmates, who is willing to join tug-of-war contest this project? ” at this moment, classmates are maintaining silent, I as if feel the air all round is caky.
咦?今天不是六一儿童节吗?我们应该都很高兴才对,怎么同学和老师都这样呢?同桌悄悄告诉我,原来是待会儿的拔河比赛少了一个人。拔河比赛本来就要靠团队合作才能共同完成的,少了一个人相当于少了一分力量。这时,张老师开口了:“同学们,有谁愿意加入拔河比赛这个项目呢?”这时,同学们都保持着沉默,我仿佛感觉周围的空气都凝固了。
My heart thinks, who does the teacher compare for certain at this moment urgent, this relation is worn the honor of class. Machine of my spirit composition easily: Flat I had gone, although my effort was not compared,fasten National People's Congress, grow to also did not compare others strong, but participating in again. But in case did not help on, how does the face that loses class instead do? I am immersed in hesitation, but see a teacher that anxious appearance, I want to give one component of force for class very much really. Then, my encouraged stood, say: Mr. “ , I come! Mr. ” sees I stand up that momently, as if relieved of a heavy load, the brow that knits closely also is extended come, show happy smile.
我心想,老师这时肯定比谁都急,这关系着班级的荣誉。我灵作文机一动:干脆我去好了,虽然我的力气没有比别人大,长得也没有比别人强壮,但重在参与。可是万一没帮上忙,反而丢班级的脸怎么办?我陷入犹豫,可是看到老师那焦急的样子,我真的很想为班级出一分力。于是,我鼓足勇气站了起来,说道:“老师,我来吧!”老师看到我站起来的那一刻,如释重负,紧皱的眉毛也舒展开来,露出喜悦的笑容。
Enter the race, accompanying one in succession “ is cheered, cheer ……” , I spell interest dye-in-the-wood, pull string hard, fall in the boost the morale of of classmates and effort eventually, cord draws close to our class slowly …… is final we won the contest. Although the player of our class each streaming with sweat, but everybody warms up, showed bright smile.
进入比赛,伴随着一声声“加油,加油……”,我拼劲十足,努力地拉绳子,终于在同学们的助威和努力下,绳子慢慢向我们班靠拢……最终我们赢得了比赛。虽然我们班的选手个个汗流浃背,但每个人都激动起来,露出了灿烂的笑容。
This day, make me unforgettable. This day, make I was known, no matter what do,the thing should be faced bravely. Also be this a day, let me become brave, self-confident, I can remember this one day certainly.
这一天,令我难忘。这一天,使我懂得了,无论做什么事情都应该勇敢面对。也是这一天,让我变得勇敢、自信,我一定会记住这一天的。(文/胡莱恩)