Someone says the life needs to help each other, the life needs joy, the life needs sun, the life needs to understand, the life needs to trust …… however I think, the life needs applause.
有人说生活需要互助，生活需要快乐，生活需要阳光，生活需要理解，生活需要信赖……然而我认为，生活需要掌声。
In you left strike with the palm of the hand and right strike with the palm of the hand rely on close that one split second, those who give others is favorable probably, it is to encourage probably, it is to expect probably! And you are harvested is happy really! It is happy!
在你左掌和右掌靠紧的那一刹那，给别人的或许是赞许，或许是鼓励，或许是期盼！而你收获的确是幸福！是快乐！
Remember be in in speech match, I am an among them player. That is I appearance for the first time make a speech. Be about to go up when me when rostrum, I already felt my heart is in ground of ceaseless wintry midwinter grand to jump quickly, cold sweat —— also is risked continuously in control at this moment I paid attention to a soldier deeply why to can be faced blast escape —— is nervous! At this moment, my associate people the hand that holding me, say to me: “ does not have a thing, you go certainly! We believe you! ”
记得在一次演讲比赛中，我是其中的一个参赛者。那是我第一次登台演讲。当我即将上主席台时，我已感觉到自己的心在不停的冬隆冬隆地加速跳，手心里也直冒冷汗——这时我深刻理会了士兵为什么会临阵逃脱——紧张！这时，我的伙伴们握着我的手，对我说：“没事，你一定行的！我们相信你！”
Ascend appear on the stage, I am looking below a of a dense mass of, countless eyes are ticked off continuously tick off the ground to looking at me, in the heart more can't help one shake. I depress the insecurity of own heart, ceaseless say to oneself: You go certainly.
登上台，我望着下面黑压压的一片，无数的眼睛直勾勾地望着我，心里更不由得一震。我压抑住自己内心的紧张，不断的对自己说：你一定行的。
Finish I introduce, begin to make a speech. Do not know how, below this good with wanting start, master so that the speech of fluently stalks of grain already, can go up in rostrum I resemble be in however pull sb about, tongue-tied back text writes a composition, complete with unlike it is to making a speech, but the person below is looking attentively at me all the time. How to do? In my heart one confused, in brain immediately a blank, right now I am stupefied be stupefied the ground stands where, the heart ased if to jump out quickly from throat same.
做完我介绍，开始演讲。不知怎么的，在下面本以想好的动作，早已掌握得滚瓜烂熟的演讲稿，可在主席台上我却像在拉拉扯扯，结结巴巴的背课文作文，完全以不像是在演讲，可下面的人一直都在注视着我。怎么办呢？我心里一慌，脑子里顿时一片空白，此时我正愣愣地站在哪里，心仿佛都快从喉咙里跳出来了一样。
my helpless hour, knowing is the head that who carries, one remembered suddenly below the stage an applause. This applause comes as be being given when Leng Defa trembles a sweater, a cup of clear water is carried when the mouth does glossal dry, a biscuit delivers when machine hunger is borne hard. Hear this applause. I am sucked greatly at a heat, make hard oneself mood calm. Later, I recollect the content that had to want to make a speech slowly, mood also no longer nervous, gradually, I begin to be everybody fluently to make a speech, the hand also cannot refrain from because of the content of the speech brandishing. Eventually, the speech ended. At the moment, applause rang again below field, this applause already was to encourage not only, still have praise, congratulation. Step down a stage, find associate people. The applause ” that “ thanks you the say of my from the bottom of one's heart. “ need not, because you had used you,splendid speech acknowledged our ” companionate door is laughing to say.
正在我无助的时刻，不知是谁带的头，台下突然想起了一阵阵掌声。这掌声如同在冷得发抖时递来一件毛衣，在口干舌燥时端来一杯清水，在机饿难忍时送来一块面包。听到这掌声。我深吸一口气，努力使自己的心情平静下来。之后，我慢慢回忆起了要演讲的内容，情绪也不再紧张，渐渐地，我开始流利的为大家演讲，手也因演讲的内容而情不自禁的挥动着。终于，演讲结束了。此刻，场下再次响起了掌声，这掌声已不仅是鼓励了，还有赞许，祝贺。走下台，找到伙伴们。“谢谢你们的掌声”我由衷的说道。“不用，因为你已经用你精彩的演讲答谢了我们”伙伴门笑着说。
In the following day, when others needs applause, my meeting fine long hair sends my applause forthwith.
在以后的日子里，当别人需要掌声时，我会毫不犹豫送出我的掌声。
Because the life needs applause!
因为生活需要掌声！