The sky March, hiked up unbroken drizzle. I and mom prepare bubble bean, the growth that observes bean sprouts process.
三月的天空，飘起了绵绵细雨。我和妈妈准备泡豆子，观察豆芽的生长过程。
Ground of my too impatient to wait chose the soya bean with a few full grain to immerse in water, look at them to lie in salver silently, resemble a bead of a golden color. After immersing, fabaceous skin wrinkled, be like a way lines that bestrews on old grandma face. In the evening, soya bean heaves came, resemble a big head baby, color is light also, became by golden color flaxen.
我迫不及待地挑选了一些颗粒饱满的黄豆浸泡在水里，看着它们静静地躺在盆子里，就像一颗颗金黄色的珠子。浸泡后，豆皮起皱了，好像老奶奶脸上布满的一道道皱纹。晚上，黄豆胀起来了，像个大头娃娃，颜色也浅了，由金黄色变成了淡黄色。
I insist to change water to bean everyday. Passed a few days, I am full of when expecting the ground changes water to bean, discover bean becomes bigger, as if to want crack immediately like. Some bean had sprouted, skin of flaxen bud tear beans, curiously smell head. Other bean are unwilling also give the impression of weakness, seem to saying: “ hum, wait and see, pass a few days, I also can be brought up. Composition
我坚持每天给豆子换水。过了几天，我满怀期待地给豆子换水时，发现豆子变得更大了，仿佛马上就要破裂似的。有些豆子已经发芽了，淡黄色的芽戳破豆皮，好奇地探出脑袋。其他的豆子也不甘示弱，好像在说：“哼，等着瞧吧，过几天，我也会长大的。作文
Catch a few days, major bean became green, fabaceous skin also split.
接着几天，大部分豆子变成了绿色的，豆皮也裂开了。
Passed a few days again, I discover bean sprouted, of curved turn, like each hook, extremely lovely! Some root beards grow continuously to prolapse, be like the beard of great grandfather. And the bean that falls in basin bottom, bud crouch into posse, searching it seems that continue the direction of extend.
又过了几天，我发现豆子都发芽了，弯弯的，像一个个钩子似的，可爱极了！有的根须向下垂直生长，好像老爷爷的胡须。而落在盆底的豆子，芽儿蜷缩成一团，似乎在寻找继续伸展的方向。
Below the illuminate of sunshine, rely on enough moisture and oxygen. Fabaceous seedling long tall, begin desquamate gradually, fabaceous valve of green also parts slowly, grew the root of a lot of millet bead size to need, bai Zhong extensive is yellow, think ground of too impatient to wait throws the bosom of earth mom it seems that.
在阳光的照射下，依靠充足的水分和氧气。豆苗儿长高了，渐渐地开始脱皮，绿色的豆瓣也慢慢地分开，长出了许多小米粒大小的根须，白中泛黄，似乎想迫不及待地投入大地妈妈的怀抱。
Look at these fabaceous seedlings that fill lease of life, their different like each discretion note is in bouncing. Pass this observation, the growth that I understood bean sprouts not only process, much also the joyance of a results.
看着这些充满生机的豆苗，它们像一个个高低不同的音符在跳跃。通过这次观察，我不仅了解了豆芽的生长过程，也多了一份收获的喜悦。(文/阮欧阳成)