In I am 6 years old when, it or the small jujube that one individual plant is about to die are cultivated.
在我6岁的时候,它还是一株奄奄一息的小枣子树。
It has me only ham is so tall, pale green leaf seems to be pressed can pour out of water to come. Shallow brown truncal on taking a few ordinary spinule, let a person feel it is little helpless.
它只有我大腿那么高,嫩绿的叶子好像一按就能流出水来。浅棕色的树干上带着一些不起眼的小刺,让人觉得它幼小又无助。
At the outset, I see it feel pitiful, bring back it with respect to the decision in the courtyard. I run back to the home rapidly, take the small scoop that belongs to me only, took it. I dug up the earth all round about 3 centimeters first, to me this 6 years old of children are tired washed-up. But although sweating I also did not abandon, mom looks by feel distressed, say: “ baby, should want me to help you? ”“ does not want ” my sturdy answer. Digging digging, I do it those who take a root to dig repeatedly eventually come out to write a composition. At this moment, my face is so red like the apple. “ ! ” my hand was defeated by thorn, but bearing ache by force still to bring back it planted in the courtyard go down.
当初,我看它觉得可怜,就决定把它带回院子里。我飞快地跑回家,拿上专属于我的小铲子,把它带了过去。我先把周围的土挖掉了大约3厘米,就对于我这个6岁小孩累的不行了。但尽管满头大汗我也没有放弃,妈妈在旁边看的心疼,说:“宝贝,要不要我来帮你?”“不要”我坚定的回答。挖着挖着,我终于把它连干带根的挖了出来作文。这时,我的脸就像苹果那么红。“呀!”我的手被刺破了,但还是强忍着疼痛把它带回院子里种了下去。
As expected, hardship won't waste. Passed 6 years, hang on jujube tree full red fructification. In the meantime, it also has me two people are so tall, there also is small jujube to cultivate on the side. I look the eye is redly, call father to take ladder, took a small washbasin to pick jujube next. Gong Gong's jujube picked a small. I mix little little sister, mom, grandma, father neighbour people call up, although jujube is not much, but see they praise this jujube is sweet, sample jujube when, my happy laugh.
果然,辛苦是不会白费的。经过了六年,枣子树上挂满了红彤彤的果实。同时,它也有我两个人那么高了,旁边也有小枣子树了。我看得眼睛红,便叫爸爸把梯子拿过来,然后带了一个小脸盆去摘枣子去了。红红的枣子摘了一小盆。我把小妹妹、妈妈、奶奶、爸爸和邻居们都叫来了,虽然枣子不多,但是看到他们称赞这个枣子甜,品尝枣子的时候,我开心的笑了。
As expected, try hard only, the coming year can have positive result for certain.
果然,只有努力,来年肯定就会有成果的。(文/郑雨嘉)