From be born to now, days puts the motion picture as sowing general, went very quickly. Imperceptible I already 10 years old, a lot of unforgettable things had produced a few this years between I and mom.
从出生到现在,时光如同播放电影一般,很快就过去了。不知不觉我已经十岁了,这几年我和妈妈之间发生过很多难忘的事情。
One
一
Mom accompanies me to learn to swim. In the year before last year I signed up for a natant class, but follow the primary class before already when lie between a year, breaststroke forgets to get with nothing left, when enter the water, I did not return random thump according to the coach's requirement, then with respect to choke a lot of water, from this later I all the time very fear water, reject study to swim even. Mom thought up a method to play game ” with my “ . Mom puts the birdbath of replete water on transparent tea table first, block the literacy that gets ready ahead of schedule again, lying between tea table to be put in optional chaos shakes below birdbath, let me be being worn swim lens swim cap, the gangmaster is extended going looking in water is what word, see me can know how many word. 56 days went, I can have choked with resentment for a long time in underwater!
妈妈陪我学游泳。在前年我报了个游泳班,可是跟之前的初级班已经时隔一年了,蛙泳都忘得精光,在下水时,我没有按照教练的要求还乱扑腾,于是就呛了很多水,从这以后我一直很怕水,甚至拒绝学习游泳。妈妈想出了一个办法来和我“玩游戏”。妈妈先将装满水的水盆放在透明茶几上,又将提前准备好的识字卡,隔着茶几放在水盆底下随意乱晃,让我戴着泳镜泳帽,把头伸入水里去看是什么字,看我能认多少字。五六天过去了,我已经能在水下憋气很长时间呢!
Then I have courage to enter the water to be mixed with the coach gradually companionate people trained together. The coach teachs me the motion by day, mom takes me to go to natatorium again in the evening, consolidate one by one the movement that has studied everyday. Time of my ground practices swimming, mom also time of ground immediately afterwards I, full marks / point out a mistake to me at any time, in mom patiently company falls, I learned breaststroke and backstroke eventually. Slowly, from 50 meters, 100 meters go to 200 meters, my physical strength also can be achieved taller the graduation standard of class of one class shark. Graduation that day, I am passed smoothly check level! I appreciate the ground to holding mom in the arms to kiss several.
于是我逐渐有勇气下水跟教练和伙伴们一起训练了。白天教练教给我动作,晚上妈妈又带我去游泳馆,一个一个的巩固每天学习过的动作。我一趟一趟地练习游泳,妈妈也一趟一趟地紧跟着我,满分/随时都给我指出错误,在妈妈耐心地陪伴下,我终于学会了蛙泳和仰泳。慢慢地,从五十米、一百米到二百米,我的体力也可以达到更高一级鲨鱼班的毕业标准了。毕业那天,我顺利地通过考级!我感激地抱着妈妈亲了好几口。
2
二
The meal that mom does is very delicious, what in my heart she can follow restaurant is advanced large kitchen photograph was compared! Mom trades different dish type everyday, and can rise early everyday cook breakfast to us; After coming off work everyday, be to hurried back as soon as possible in arriving home, wash a hand quickly, fastened good apron to enter a kitchen to prepare meal. Not a little while, the large kitchen of my home was carrying the meal of gush of gush of a dish of one incense coil to go. I know mom is so busy, want to let us eat earlier namely on meal, have more time learn and rest. Mom, I want to say to you, “ your hardship, thank you! ”
妈妈做的饭非常好吃,在我心里她都可以跟饭店的高级大厨相比了!妈妈每天换不同的菜式,并且每天会早早地起来给我们做早饭;每天下班后都是尽快赶回到家中,迅速洗完手,系好围裙进了厨房准备饭菜。不一会儿,我家的大厨就端着一盘一盘香喷喷的饭菜走了出来。我知道妈妈这样忙碌,就是想让我们早点吃上饭菜,有更多的时间学习和休息。妈妈,我想对您说,“您辛苦了,谢谢您!”
Although mom loves me so, but I always offend mom to get angry. Today is mother's day, I send you without the gift, but I send you one assures, I should put down a mobile phone self-consciously later, keep writing job more, much give presents you! Mom, festal joy!
尽管妈妈这么爱我,可我总是惹妈妈生气。今天是母亲节,我没有礼物送给您,但我送给您一个保证,我以后要自觉放下手机,多写写作业,多孝敬您!妈妈,节日快乐!(文/张涵朔)