My home town is in power sea, it is small town of a seaside, have here be continuous the coasting of a thousand li, more there is no lack of the beach of aureate softness. Azure sea, aureate beach, it is the Eden that I grow.
我的家乡在威海，是一座海滨小城，这里有绵延千里的海岸线，更不乏金色柔软的沙滩。蔚蓝的大海，金色的沙滩，是我成长的乐园。
Whenever holiday, father can smoke time take me to go the seaside plays. Once, I and father discuss to want to design a large ship, father takes me went seaside, we build ” of “ large ship with sand in the beach. I and cooperation of father division of labor, father digs sand I will pile. I take board consolidate to finalize the design above all, my general sand puts board above, lot goes a boat model, take board of small stick consolidate again, not a little while, ” of “ large ship has been done. I and father dug trench of a pilot a ship into a harbour by of “ boat ” again, I took a board to build, mimic ligneous little bridge. Then, I use ” of “ large ship and sand board to join again, introduce seawater from channel, as full marks / the concussion of ocean wave, “ large ship goes! ” I am cheering, happy yock rises.
每逢节假日，爸爸都会抽时间带我去海边玩。有一次，我和爸爸商量要设计一艘大船，爸爸带我去了海边，我们在沙滩用沙子造“大船”。我和爸爸分工协作，爸爸挖沙我来堆。我首先拿木板加固定型，我将沙子放到木板上面，堆出船型，再拿小棍子加固木板，不一会儿，“大船”就做好了。我和爸爸又在“船”的旁边挖了一条引水渠道，我拿起一块木板搭了上去，活像一座木制小桥。接着，我又将“大船”和沙滩用木板连接起来，从渠道引入海水，随着满分/海浪的冲击，“大船走喽！”我欢呼着，开心地大笑起来。
I also can be taken to go when mom noes hurry the seaside plays, I like most and mom gathers stone on the beach together, the stone of the seaside is really much! Full ground of sundry big stone, small stone is, some resembles bean, some resembles bird egg, really good-looking. The sea is very piquant, sometimes I am being collected gathering stone, “ breathes out ——” an ocean wave comes over, I jumped rapidly, escape its sneak attack, happy ground and its amuse oneself are worn.
妈妈不忙的时候也会带我去海边玩，我最喜欢和妈妈一起在沙滩上捡石头，海边的石头真多呀！各式各样的大石头、小石头满地都是，有的像豆子，有的像鸟蛋，真好看。大海很调皮，有时我捡着捡着石头，“呼——”一波海浪袭来，我赶紧跳了起来，躲过它的偷袭，快活地与它玩耍着。
When leaving, I stand on the bank, look at seawater to lift white spoondrift, “ Jing billows take a bank, furl seem of ” of 1000 caboodle snow is drawn, extremely good-looking. If feel tired, read the ocean, the heart also can follow calm.
离开的时候，我站在岸上，看着海水掀起白色的浪花，“惊涛拍岸，卷起千堆雪”好似一幅画，好看极了。如果觉得累了，看看大海，心也会跟着平静下来。
Shamrock is blue, hai La is blue, aureate beach is bearing the weight of the joy of my childhood, my Eden is over there!
天蓝蓝，海蓝蓝，金色的沙滩承载着我童年的快乐，那里就是我的乐园！(文/胡锦程)