What old carpenter says is right, laughing is very important. Nevertheless, if can laugh only, that can be far insufficient. such, in Xiaowu female help falls, small carved figure obtained all expression. But, it did not forget the disgrace before small fox. Then, it prepares to go police station goes.
老木匠说的没错,笑是很重要的。不过,要是只会笑,那可是远远不够的。就这样,在小巫女的帮助下,小木偶获得了所有的表情。但是,它并没有忘记在小狐狸面前的耻辱。于是,它准备去警察局走一趟。
The following day one big early, small carved figure went police station, panther judge is sitting rightly on the court, saw small carved figure, it asks gravely: “ small carved figure, do you come what thing does the court have? ”
第二天一大早,小木偶就去了警察局,豹子法官正端端正正地坐在法庭上,见了小木偶,它严肃地问:“小木偶,你来法庭有什么事情吗?”
“ I am to come of judge which is right! ” small carved figure says angrily. “ how! Who offends you? ”
“我是来评理的!”小木偶生气地说。“怎么了!谁惹你了吗?”
“ is that only sly small fox! ” is caught, small carved figure said the course of all things thoroughly. Head of frown of ground of panther judge uncertainty, sent a person to also ask small fox come. It comes with respect to chicanery not was over: “ that gules small satchel is me obviously! ” at this moment, ursine police officer inserts a picture to say: “ at that time, I see the bag is in composition / in small fox hand. And, the bag ’ that small carved figure returns grinning cheekily ground to say ‘ is me then so I feel small puppet is more doubtful. ”
“是那只狡猾的小狐狸!”接着,小木偶把所有事情的经过都完完整整地说了一遍。豹子法官半信半疑地皱了皱眉头,便派人把小狐狸也请了来。它一来就狡辩个没完:“那个红色小书包明明是我的!”这时,熊警官插画说:“当时,我看见包就在作文/小狐狸手里。而且,小木偶还嬉皮笑脸地说‘那是我的包’所以我觉得小木偶比较可疑。”
At this moment, brainwave of small carved figure easily, “ is the satchel that old carpenter does then, there is his loops and whorls on a finger certainly above that! ” small carved figure says sturdily. Then person of leopard judge order seeks the fingerprint of old carpenter on satchel, as expected, police officers found the fingerprint of several old carpenters on satchel.
这时,小木偶灵机一动,“那是老木匠做的书包,那上面一定有他的指纹!”小木偶坚定地说。于是豹法官命人在书包上找老木匠的指纹,果然,警官们在书包上找到了好几枚老木匠的指纹。
This falls, came to light at long last. Leopard police officer takes satchel, handed small carved figure, say to it: “ is good, returned sth to its origin owner, again also won't somebody reaves your beloved satchel ” . “ thank! ” small carved figure appreciates the ground to say. Bright smile was shown on face of small carved figure at this moment. Meanwhile, small fox is ashamed also the ground is low first, canned say nothing. Ursine police officer also feels embarrassed the ground to puppet apology.
这下,总算真相大白了。豹警官拿起书包,递给了小木偶,对它说:“好,物归原主了,再也不会有人抢走你心爱的书包了”。“谢谢!”小木偶感激地说。这时小木偶脸上露出了灿烂的笑容。与此同时,小狐狸也惭愧地低下了头,无话可说了。熊警官也不好意思地向木偶道了歉。
From now on, the feeling that small carved figure learned how to convey his gets along with the friend with how, whats it experienced is love, what is happy.
从此,小木偶学会了怎样表达自己的感情和怎样和朋友相处,它也体会到了什么是爱,什么是幸福。