Today, I see such a caricature, the experience of caricature go-between content lets my feeling be the same as experience.
今天，我看到这样一则漫画，漫画中人物的遭遇让我感同身受。
This caricature has fluctuation two graphs, in pursueing above, left picture must be a laughs so that Lie opens the mouth child, there is a piece of examination paper that got 100 minutes in his hand, the lip that there still is his parents to encourage on the cheek imprints; What form bright contrast to it is, another is drawn to taking a piece of child that got 55 minutes of examination paper in pursueing on the right side of, he frowns closely, stretching tight closely to write a composition mouth, the hand print that is made by parents on the face is shocking, his face should be very painful! And in the graph below, that ever took an examination of child of 100 minutes took an examination of 98 minutes, on the face many a hand imprints, a pair of woebegone appearance; Another child took an examination of 61 minutes because of this however and obtained the kiss that parents encourages, light up with pleasure.
这则漫画有上下两幅图，上面图中左侧画得是一个笑得咧开嘴的孩子，他手里拿着一张得了100分的试卷，脸颊上还有他父母鼓励的唇印；与之形成鲜明对比的是，右侧图中画了另一个拿着一张得了55分试卷的孩子，他紧皱眉头，紧绷着嘴巴，脸上被父母打的巴掌印迹触目惊心，他的脸应该很痛吧！而下面的图中，那个曾考了100分的孩子这次只考了98分，脸上多了一道巴掌印，一副愁眉苦脸的样子；另一个孩子却因为这次考了61分而获得了父母鼓励的吻，喜笑颜开。
This caricature let me be immersed in contemplative, it was mirrorred now some of parent is valued too to child achievement, and the attitude is simple and tough, a child no matter achievement stand or fall, degenerative hit, progressed with respect to boast, as if the exclusive level that that bright red number on white examination paper measures him namely, as if everything that frosty achievement is the child. Memory is like the brain that I swarm into like tidewater, I can't help remembering, can have better result to let me, mom forces I do additional English to practice a problem everyday, although again late, also want to finish to just can rest. Although I very hard, but develop sometimes bad, english achievement appears degenerative, mom can say sharply: "How degenerative? You should make greater efforts. " the pains that I understand mom, but I want to say to mom more: "Achievement is not to decide all standard, fractional discretion does not represent the effort that we give certainly. Fractional discretion does not represent the effort that we give certainly..
这则漫画让我陷入了沉思，它反映了当今有些家长对孩子成绩过于看重，而且态度简单粗暴，一个孩子无论成绩好坏，退步了就打，进步了就夸，仿佛那白卷子上鲜红的数字就是衡量他的唯一标准，仿佛那冷冰冰的成绩就是孩子的一切。回忆似潮水般涌入我的脑海，我不禁想起，为了让我能有更好的成绩，妈妈每天逼我做额外的英语练习题，即使再晚，也要做完才能休息。虽然我很努力，但有时发挥不好，英语成绩出现退步，妈妈便会严厉地说：“怎么退步了？你要更加努力了。”我理解妈妈的苦心，但我更想对妈妈说：“成绩不是判定一切的标准，分数的高低并不一定代表我们所付出的努力。”
The mark is not the only standard that evaluates the child really, heart of kind-hearted, brave, responsibility, these quality and style are more more important than achievement. We do not want to become the child in caricature, oneself are lost in the mark, hope father mother besides the achievement that pays close attention to us, much attention is other more important facet, let we grow balancedly, in the round, happily.
分数的确不是评价孩子的唯一标准，善良、勇敢、责任心等，这些品格比成绩更为重要。我们不想成为漫画中的孩子，在分数中迷失自己，希望爸爸妈妈们除了关注我们的成绩外，多关注其他更重要的方面，让我们均衡、全面、快乐地成长。
Father, mom, no matter your child took an examination of how many minutes, he still is to love you most, be worth you to leave the one kiss of love on his face, is you say?
爸爸、妈妈，您的孩子无论考了多少分，他仍然都是最爱您，都值得您在他的脸上留下爱的一吻，你们说是吗？