In my memory, some things are like a cobble to lose into sea mile, arouse a bit spray not. And some stone erode like ocean wave of at one's convenience, stand erect does not fall for years.
在我的记忆中,有些东西就好像一颗石子丢进海里,激不起一点水花。而有的石头就像任凭海浪冲刷,屹立多年不倒。
Because of curiosity, should see others both hands is unlocked riding a bike time of very carefree ground, I am envy very. Often expect parents to buy to me. Little imagine, after I return grandmother home, with respect to the surprise that can get an expect to be less than. That is one grade winter vacation, leave to learn to still have more than 10 days, my Mom plays with respect to the husband's family outside saying to take me to answer a few days. After the husband's family outside returning, countryside the sort of this some odour blow on the face and come. After I return the home, saw a brand-new bicycle. I ask full marks grandmother: "Who is this? " grandmother says: "The father outside you buys this to you, are you to often complain you do not have a bicycle? He hears you want to come back a few days ago, bought to you. " I unaware, very open-eyed, but more it is gratified. Slope of experienced car nowadays is very good experienced, want you to held good way and brake to go only. Spent period of time, I am already OK have the aid of is declivous ride very a paragraph long distance. Wait for my meeting both hands to be being put when riding, I prideful rise.
因为好奇,当看到别人双手放开骑着自行车十分悠闲地时候,我很是羡慕。常期盼父母给我买一辆。殊不知,当我回到外婆家后,就会收到一个意想不到的惊喜。那是一年级寒假,离开学还有十多天,我妈就说带我回外婆家玩儿几天。回到外婆家后,乡村那种该有的气味便扑面而来。我回到家后,看到了一辆崭新的自行车。我问满分外婆:“这是谁的?”外婆说:“这是你外爷给你买的,你不是老抱怨你没有自行车吗?他前几天听说你要回来,就给你买了一辆。”我措手不及,十分惊讶,但更多的是欣慰。练车时下坡十分好练,只要你把握好方向和刹车就行了。过了一段时间,我已经可以借助下坡骑很长一段距离。待我会双手放着骑的时候,我便自傲起来。
Because of curiosity, led to this catastrophe. Pride is my bad mistake, I suffer constantly for this. After experienced car practice is met, often mix young associate people riding a bicycle to move back and forth between rustic open country. Once, I and young associate are driving a car, a duck appears suddenly in front group. But under, can rush only, duck people rise high into the air and case. I had entered duck smoothly group, but made many troubles for the young associate from the back.
因为好奇,酿成了这场大祸。骄傲是我的坏毛病,我为此时常吃苦头。练车练会后,便经常和小伙伴们骑着自行车在乡村田野间穿梭。有一次,我和小伙伴正骑着车,前面突然出现一个鸭群。无奈之下,只能冲了进去,鸭子们腾空而起。我顺利进过鸭群,但是为后面的小伙伴制造了不少麻烦。
The duck is between the bicycle flitter. I look round at once, the Dehaha that be amused laughs, forgot to notice the tree in front however! Phut! I drove road, was blown a to grow long cut by branch! Risk blood continuously immediately, I cry immediately, companionate people catch up with after coming, also very hurriedly, be at a loss. Finally, below mom's guidance, I just had included cut afresh, now, there still is that scar on my hand.
鸭子在自行车之间飞来飞去。我连忙回头看,被逗得哈哈大笑,却忘了注意前面的树!砰一声!我骑出了公路,被树枝刮了一道长长的口子!顿时直冒血,我顿时就哭开了,伙伴们跟上来之后,也十分慌忙,不知所措。最后,在妈妈的指导下,我才重新包好了伤口,现在,我手上都还有那道疤。
Because I am curious, had done a lot of things that look funny now, it also abounded my life experience!
我因为好奇,干过许多现在看起来可笑的事,它也丰富了我的人生阅历!