My home town is in river of Yunnan Chinese ink, the Tropic of Cancer wears a city and pass, here illumination is enough, height above sea level is high, violet rice is cultivated had had on the history of chiliad, because of its nutrition is abounded, be labelled by past dynasties monarch " articles of tribute " , mo Jiang is having " the countryside of Chinese violet rice " good name.
我的家乡在云南墨江，北回归线穿城而过，这里光照充足，海拔高，紫米种植已经有上千年的历史了，因其营养丰富，被历代帝王列为“贡品”，墨江有着“中国紫米之乡”的美称。
Spring, the laborious people that breath out the Buddhist nun works arduously in Tianli: Plow cropland of the ground, bubble, grow seedlings, transplant... the green seedling of an a platoon, row is arranged orderly, the soldier that resembles rank waits inspect.
春天，勤劳的哈尼人民在田里辛勤地劳作：犁地、泡田、育苗、移栽……一排排、一列列的绿色秧苗排列整齐，就像列队的士兵等候检阅。
Summer, seedling is brought up slowly long tall, gave paddy flower, wind had blown, light rice is aromatic tangy and come, relaxed and happy making a person. Busy move gives butterfly and apian flitter paddy beautiful pollination, farmer uncle is carrying burning sun on the head to weed in Tian Li. Before long, spike of rice grows, look far, the rice field ases if a shiny green big carpet.
夏天，秧苗慢慢长大长高，开出了稻花儿，风儿吹过，淡淡的稻香扑鼻而来，令人心旷神怡。蝴蝶和蜜蜂飞来飞去忙着给稻花授粉，农民伯伯顶着烈日在田里除草。不久，稻穗长出来了，远远望去，稻田仿佛一块块绿油油的大地毯。
Fall season, ground pressing bent glistening paddy heavy waist. Men and women of the Hani nationality is assembled in together, the course is reaped, thrashing, air is basked in, the measure of hull, bead is big the violet rice with full, purple bright brilliant produces. "October year " this day, long market banquet is placed to celebrate a bumper harvest in stockaded village of the Hani nationality, all sorts of cate nature that violet rice does became protagonist, for instance: Wine of cake of cake of line of rice of meal of congee of violet rice chicken, violet rice, eight treasures, violet rice, violet rice, violet Mi Chang, violet cereal... flavour is extremely beautiful!
金秋时节，黄澄澄的稻谷沉甸甸地压弯了腰。哈尼族男女老少齐聚在一起，经过收割、打谷、晾晒、去壳的步骤，粒大饱满、紫色晶亮的紫米就出产啦。“十月年”这天，哈尼族寨子里摆起长街宴庆祝丰收，紫米做的各种美食自然成为了主角，比如：紫米鸡、紫米粥、八宝饭、紫米米线、紫米粑粑、紫米肠、紫谷酒……味道美极啦！
The growth of violet rice is periodic long, output is little, it is the crystallization of wisdom of people of the Hani nationality and sweat, it is nature gifts our natural gem, we should be cherished from field to table this all the way hardships and not easy, awe-stricken commissariat, value food.
紫米的生长周期长，产量少，它是哈尼族人民智慧和汗水的结晶，是大自然赋予我们的天然瑰宝，我们要珍惜从田间到餐桌这一路的艰辛与不易，敬畏粮食、珍惜粮食。
Violet rice is the pride of home town people not only, get greatly also world each district of people love, I love the violet rice of home town, love river of my home town Chinese ink more!
紫米不仅是家乡人民的骄傲，也深受到世界各地人们的喜爱，我爱家乡的紫米，更爱我的家乡墨江！