Warm sunshine is taking piquant mixing on the windowsill that spring breeze asperses in the classroom, also asperse into the heart of classmates. I sit on the seat, the hand that holding the press has slightly some asp, this is print of our class of first phase! Class print is a bottom with gentle blue, match the illustration that goes up to be depicted meticulously, send out a light Mo Xiang, class print name " Chinese parasol leaf " indicative we are the big family with many colorful appearance 505, each classmates resemble Chinese parasol part of a historical period again same each has his strong point.
温暖的阳光带着一丝调皮和着春风洒在教室的窗台上，也洒进了同学们的心里。我坐在座位上，捏着报刊的手微微有些颤抖，这是我们的第一期班刊啊！班刊以轻柔的蓝色为底，配上精心描绘的插图，散发出淡淡的墨香，班刊名《梧桐叶》象征着我们505班是个多姿多彩的大家庭，每一位同学又像梧桐叶一样各有所长。
Still remember the classroom that day going up, teacher of the Song Dynasty stands alightly on dais to announce aloud: We want “ found the class print of ourselves! Facial rise reveals ” classmates glad, the eye resembles a black grape that touched dew, twinkling the light of wisdom, seemed to had seen make finished class print. Arrive finish class, classmates in threes and fours discusses ground of too impatient to wait rise, put forward oneself to be opposite seriously the view of class print, to class print name it is each airs his own views more, went out to grow the name that string together with respect to enumerate a little while.
还记得那天的课堂上，宋老师神采奕奕地站在讲台上大声宣布：“我们要创建我们自己的班刊了！”同学们脸上浮现出欣喜，眼睛像一颗颗沾了露水的黑葡萄，闪烁着智慧的光，好像已经看到了制作完成的班刊了。一到下课，同学们迫不及待地三五成群商量起来，认真提出了自己对班刊的看法，对于班刊名字更是各抒己见，一会儿就罗列出了一长串的名字。
“ Zhou Mei is filled with, did you find your work? ” pullbacks me at a draught with the sound of the desk reality. I stroke smooth class print, laughing to say: “ has not begun to search! ” says, he saw me craftily, conveniently general the class print grab in my hand, hide in the corner of the classroom to scanning our class publication subsequently, search his classic. I am laughing to shake shake one's head look around all around, in the classroom already lively rise, the hurrah, rustle sound that keeps a manuscript becomes. Some classmates are taking class print to show his literary works cock-a-hoop to other classmate, be hungry of some classmate no less than are like thirsty ground to reading class publication, books of some disease of pen of classmate act vigorously, the class print that enters fluctuation first phase for the composition oneself and wear hard diffusing in the air in …… classroom lively breath.
“周眉盈，你找到你的作品了吗？”同桌的声音一下子把我拉回现实。我抚平班刊，笑着说：“还没开始找呢！”说完，他狡黠地看了我一眼，顺手将我手中的班刊抢去，随后躲在教室的角落里浏览着我们的班刊，寻找他的杰作。我笑着摇摇头环顾四周，教室里早已热闹起来，欢呼声、写稿件的沙沙声响成一片。有的同学拿着班刊向其他同学得意洋洋地展示自己的文章，有的同学正如饥似渴地阅读着班刊，有的同学奋笔疾书，为了把自己的作文登上下一期的班刊而努力着……教室里的空气中弥漫着欢快的气息。
The successful “ of class print is born ” is just like rainwater, the friendship between moist classmate, make we more be certain: Solidarity is force!
班刊的成功“诞生”好比雨水，滋润着同学间的友谊，使我们更加坚信：团结就是力量！