Exam as scheduled and to, I enter examination room with confidence. Be taken an examination of eventually! But, this relaxed mood is in after Zhou Si is sent on the small letter in the evening, seem the fallen leaves of that autumn, so doleful in merciless autumn wind that grey flying smoke destroys.
考试如期而至,我满怀信心步入考场。终于考完了!但是,这轻松的心情在周四晚上的微信上发来之后,好似那秋天的落叶,在无情的秋风之中寂寞得灰飞烟灭。
I, one's deceased father was bungled, this “87 divided ” to prickle the heart that I am proud madly deeply. It is whose threaten, fellowship is not him to not be belonged to; It is who ever said, glorious a list of names posted up has his name surely; It is who professes, he is forever the first …… it is me! But, the looking glass that all these is just as glitter before that reality of brutal callosity is broken plunge into in the eye.
我,考砸了,这“87分”深深刺痛了我狂傲的心。是谁扬言,奖学金非他莫属;是谁曾说,光荣榜必有他名;是谁自称,他是永远的第一……是我!可是,这一切在那残酷无情的现实面前犹如闪光的镜子破碎扎在眼睛之中。
Shakespeare says: The sad delegate emotive with proper “ is true, exceeding sadness reflects the deficiency of wisdom however. I also understand ” , me this strange person won't feel acedia forever. Parents says: “ this child too shameless. Mr. ” says: “ this student is too proud. ” but I should say: “ is me this state of mind is good just. ”
莎士比亚说:“适当的难过代表感情的真挚,过度的悲伤却体现智慧的欠缺。”我也明白,我这个奇怪的人永远不会感到绝望。父母说:“这孩子太不要脸。”老师说:“这学生太骄傲。”可我要说:“这只是我心态好而已。”
I feel weather becomes cloudy suddenly, this is like my mood. Tear must roll about in orbit from time to time, hear others mirth voice, acerbity acid is however in the heart.
我忽然觉得天气变得乌云密布,这就如我的心情。眼泪时不时得在眼眶打滚,听见别人欢笑声,心里却是酸酸的。
I stand before parents like wood, be full of that piece each the examination paper of big fork hands in a composition / in parental hand, had received examination paper, time of parental Na Can's sodden riant Buddhist templeput on the brakes is caky.
我像木头一样站在父母面前,将那张充满一个个大叉的试卷交作文/到父母手中,接过试卷,父母那灿烂的微笑刹时间凝固了。
Depressing air is heating, press I am suffocatively come. Blast has been blown, trembled in spite of oneself all over, double leg also does not listen handled, “ God, save save me! ”
沉闷的空气在加热,压得我喘不过气来。一阵风吹过,全身不由自主地颤抖了一下,双腿也不听使唤了,“老天爷啊,救救我吧!”
I sought a ground anyhow, walked into a room crestfallenly, low head, look at the examination paper that is kneaded to knit by parents in the hand silently. Mother in the brain that the look of that lose imprints in me. I right now, deep-set in the heart in that painful lair, think the emperor of a be defeated, handling unsuccessful scar alone, sadness is worn ……
我随随便便找了个理由,垂头丧气地走进了房间,低着头,默默地看着手中被父母揉皱的试卷。母亲那失落的目光铭刻在我的脑海里。此时的我,深陷在内心那一道痛苦的泥潭之中,想一个战败的君王,独自处理着失败的创伤,悲伤着……
Father mother also criticized me sharply.
爸爸妈妈也严厉地批评了我。
Father still says: No matter “ is feigned course of study or exam, want to be treated seriously, understand thematic meaning first, become a problem carefully. Today's mark reminds to yours namely! My word firmly ground father writes down ” in the heart, when taking an exam next time I must attentive, strive for take an examination of 100 minutes. But mom she not only did not scold me, still touch my head, say: “ is irrespective, did not take an examination of this good the 2nd times had taken an examination of went, cheer!
爸爸还说:“不管是做作业还是考试,都要认真对待,先读懂题目的意思,再仔细地做题。今天的分数就是给你的提醒!”我把爸爸的话牢牢地记在心里,下次考试时我一定要细心,争取考100分。但妈妈她不但没有骂我,还摸了摸我的头,说:“没关系,这次没考好第二次考好就行了,加油!
Then, I am resolved read well.
于是,我下定决心好好读书。