Courage, it is us the indispensable equipment in growing. Courage, let us transcend self; Courage, make our confidence centuple. Be in in accidental opportunity, I felt the power of courage.
勇气,是我们成长中必不可少的装备。勇气,让我们超越自我;勇气,让我们信心百倍。在一次偶然的机会中,我感觉到了勇气的力量。
Remember that, I and my family, the classmate family that still has me mountaineers together. Arrived below hill, I am hoping to be like,tower the Shan Feng of the sword, feel the village below hill is very insignificant. I am looked up at up, riprap is bony, rectify a hill to do not have the person's trace it seems that, the trail that has seem sheep bowel only around move mountain peak, those alley rise and fall abrupt, it is it seems that 7, 80 degrees cliff, if show,cloak of the picture in woods general hill must be like concealed. I dare not believe really, so steep mountain forest, can be the person also mounted? Abrupt, I saw a person on cliff, he is carrying basket of a bamboo on the back, then the individual should be to go up hill extracts drug, my heart thinks.
记得那次,我和我的家人,还有我的同学一家人一起去登山。到了山下,我望着高耸如剑的山锋,感觉山下的村庄十分渺小。我向上仰望,乱石嶙峋,似乎整座山没有人的踪迹,只有好似羊肠的小径围绕着山峰,那些小路起伏陡峭,似乎都是七、八十度的悬崖,树林将山中景象遮掩得若隐若现。我真不敢相信,这么陡的山林,人也可以爬上去?突然,我在峭壁上看见了一个人,他背着一个竹篓,那个人应该是上山采药的,我心想。
He stands on hill, along the trail on hill, side is worn body, sticking cliff, walking slowly, it is hands or feet is used even sometimes climb climbing. Although I lose sight of his expression, but I can imagine, he should have dripped with sweat!
他站在山上,沿着山上的小径,侧着身子,贴着峭壁,慢慢地行走着,有时甚至是手脚并用攀爬着。虽然我看不见他的表情,但是我可以想象,他应该已经挥汗如雨了吧!
The sun came out, his body form is more liquid below the illuminate of the sun, I see he is in riprap ignore concealed shows suddenly, good half talent lifted so little.
太阳出来了,他的身形在太阳的照射下更加明亮了,我看到他在乱石中忽隐忽现,好半天才升高了那么一点点。
So steep hill, he is carrying so big bamboo basket on the back to write a composition / upgrade climbs, this is how powerful courage and perseverance! I, it is to stand below hill nevertheless, have a kind of ineffable scared feeling, I can have bit of shame really. Experience the courage of the person that extract drug, I will climb pair tomorrow confidence hundredfold.
这么陡峭的山,他背着这么大的竹篓作文/往上爬,这是多么强大的勇气和毅力啊!我呢,不过是站在山下,就有一种莫名的恐惧感,我可真有点羞愧。感受到采药人的勇气,我对明天爬山信心百倍。
The following day, I was on the road of that mountain-climbing that I also had not thought, road rugged, road is abrupt, but I am considering that person that extract drug, keep saying to oneself in the heart: “ is cheered! Cheer! You are certain possible! ”
第二天,我走上了那条我想也没想过的登山之路,道路崎岖,道路陡峭,但我想着那位采药人,就在心中不停地对自己说:“加油!加油!你一定可以的!”
My lean on a stick is worn mountain-climbing rod, one pace goes up, the sweat with big beans bead from the face genteel below. Be in the place with abrupt rock, I crouch the body partly, catching rock closely with the hand, adagio be intent on personal advancement. At first a bit incommensurate, go more successful more later, all the way, the form drive that is the person that extract drug is worn I.
我拄着登山棍,一步一步向上走,豆大的汗珠从脸上流下。在岩石陡峭的地方,我半蹲身体,用手紧紧抓着岩石,缓慢地向上爬。起初有点不适应,后来越走越顺利,一路上,都是采药人的身影激励着我。
I am propped up in this spirit below, entered the peak smoothly. Climb so it is so difficult to also be done not have ah! Below hill of my look down at, the river that gallop, emerald green woods, wind blowing happily, sunshine is done not have it seems that so sinister, the sky a lily-white cloud is carefree in sky the ground is waving.
我就在这精神支撑下,十分顺利地登上了山顶。原来爬山也没有这么困难呀!我俯视山下,奔腾的河流,翠绿的树林,风儿快乐地吹着,阳光似乎没有那么毒辣了,天上一朵朵纯白的云在空中悠闲地飘着。
Nowadays, memory has this paragraph of past event, that brave collecting medical person, that beautiful scenery, still leave joy and joyance in my heart. Courage let me experience a success, experienced joy. Courage, you are me the most powerful weapon in growing!
如今,回忆起这段往事,那勇敢的采药人,那美丽的景色,在我的心中依然留下快乐和喜悦。勇气让我体会了成功,体会了快乐。勇气,你就是我成长中最强大的武器!