Land of world of our Ceng Man searchs sunshine, little imagine light is in we beside, that time of second goodness lift be the light of love to asperse fall?
我们曾满世界地寻找阳光,殊不知光就在我们身旁,那一次次善良之举不就是爱之光的洒落?
We need not go of destiny of sigh with regret unjust, because everybody can be had,belong to oneself small safflower. Helen · triumphant Jin Yin a disease, and live in eventually halcyon in the world, but she falls in the love help of own teacher, what live than normal person is wonderful.
我们不用去慨叹命运的不公,因为每个人都会拥有属于自己的小红花。海伦·凯靳因一场病,而终生活在宁静的的世界里,但她在自己老师的爱心帮助下,比正常人活的都精彩。
Someone says to grow even if defeat chrysalis Cheng Die in anguish.
有人说成长就是在痛苦中破茧成蝶。
Once, the eye fire of a little girl alled over entire network, that is to come from a impoverished and a mountainous area children staying behind. She is full of the longing, eyes that expects to was full of that pair to knowledge, let a lot of people reach the hand of aid in succession. Nowadays, she already the university graduates, taking the heart redound society that be thankful, the light that will love is delivered.
曾经,一位小女孩的眼睛火遍了全网,那是来自贫困山区的一名留守儿童。她那双对知识充满渴望、对未来充满期待的眼神,让许多人纷纷伸出援助之手。如今,她已经大学毕业,并带着感恩之心回报社会,将爱之光传递。
Love, yearn for knowledge and full marks for those / take a hope at impoverished and a mountainous area children, the children that let those need helps are opposite sturdily afresh the confidence of the life. That is afraid of is a pair of an an a book, pen, dress, socks, it is one is full of encouragement letter even. You are casual perhaps an act between, to them the likelihood is greatest help. Helping others is not to seek get one's own back at all alone, more the gratitude that does not depend on who obtaining, it is a kind of responsibility, it is terrestrial big love more.
爱,为那些渴望知识以及满分/处在贫困山区的孩子们带去希望,让那些需要帮助的孩子们重新坚定对生活的信心。那怕是一本书、一支笔、一件衣服、一双袜子,甚至是一封充满鼓励的信。也许你不经意间的一个举动,对他们来说可能都是一次莫大的帮助。帮助别人不是为了于索求回报,更不在于获得谁的感激,它是一种责任,更是人间大爱。
“ one party has difficult all directions to assist ” , when encountering others to need to help, we should use our one's pygmy effort, the people that helps for those need does a bit business, let them can continue to blossom life.
“一方有难八方支援”,遇到别人需要帮助的时候,我们要用自己的绵薄之力,为那些需要帮助的人们做一点事情,让他们能继续绽放生命。
I am certain future but period, I am certain the person gives a VIP to loved, the world will become good world, I more be certain the light of love eventually every besprent and worldly corner!
我坚信未来可期,我坚信只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间,我更坚信爱之光终将撒满世间的每个角落!(文/张唯)