Respected and beloved money grandfather:
敬爱的钱爷爷：
Hello!
您好！
I am elementary school of center of XX city XX 5 (8) a pupil of the class, cherish the mood that esteems extremely to write a letter to you. This year on July 27, you were had the honor to win " 81 decoration " , this is legionary and highest honor, you are the pride of people of hill of our elder brother! Your altruistic and consecratory spirit, you are in contemporary defend engineering field made contribution, be worth us every adolescent study.
我是XX市XX中心小学五（8）班的一名小学生，怀着无比崇敬的心情给您写信。今年7月27日，您荣获了“八一勋章”，这是军队最高荣誉，您是我们昆山人民的骄傲！您无私奉献的精神，您在现代防护工程方面做出的贡献，值得我们每个青少年学习。
Money grandfather, you had said: "I feel the motherland needs me, army needs me, I am very so busy, and very happy. " be, arrive greatly every age, small to each minutes of each second, you are busying a great cause, that is contemporary defend project. Just began me to understand this engineering not quite, through your achievement I understood this great project, especially the underground that you are engaged in defends project. I just understand what you say truly now -- national defence is " aegis " , it is guarding us momently " lance " , when the enemy comes, our like defending the project resembles a city wall drive enemy, defend motherland territory. So it represents the national defence cause of our country not only, more to you euqally altruistic dedication, the spirit that is brave in to struggle, the life that is us is built removed solid protective shield, this also aroused the our teenager determination when self-improvement.
钱爷爷，您说过：“我感到祖国需要我，军队需要我，所以我很忙，而且很愉快。”是啊，大到每个春秋，小到每一分每一秒，你都在忙于一个伟大的事业，那就是现代防护工程。刚开始我不太明白这项工程，通过您的事迹我了解了这项宏大的工程，尤其是您所从事的地下防护工程。现在我才真正明白您所说的——国防是“盾”，它时时刻刻保卫着我们的“矛”，当敌人来临时，我们的防护工程就像城墙一样御敌，捍卫祖国疆土。所以它不仅代表我国的国防事业，更是向您一样无私奉献，勇于奋斗的精神，为我们的生活筑起了坚固的保护盾，这也激起了我们少年当自强的决心。
Money grandfather, you are engaged in contemporary defend the project already had more than 669 to carry, and you 82 years old of advanced age still appear in spot of many major projects however, not only such, you every time thorough hundreds meters project underground undertakes the spot makes an on-the-spot investigation. These jobs can give originally the youth will do, but you always say persistently: "Do not go to the spot, by tap a head, will solve a problem by the experience of other place, should give Lou Zi. " as a pupil, we also want hardheaded, be practical and realistic, have awe-stricken heart to science, establish an on thin ice, if face abyssal state of mind, you point to clear direction when self-improvement for our teenager.
钱爷爷，您从事现代防护工程已有六七十余载，而您82岁高龄却仍然在多个重大工程现场出现，不仅如此，您每次都深入数百米的工程地下进行现场考察。这些工作本可以交给年轻人来做，但您总是执着地说：“不到现场去，凭拍脑袋，凭别的地方的经验来解决问题，是要出娄子的。”做为一个小学生，我们也要脚踏实地，实事求是，对科学有敬畏之心，树立一个如履薄冰，如临深渊的心态，您为我们少年当自强指明了方向。
Money grandfather, I also want to there is national talented person to the motherland like becoming you, for motherland win honour for, I must be guide with you, learn assiduously, precipitant, the teenager is become surely self-improvement!
钱爷爷，我也想成为您一样对祖国有用的人才，为祖国争光，我一定要以您为向导，刻苦学习，勇往直前，少年定当自强！
Wish you
祝您
Healthy, good luck!
身体健康，万事如意！
Student: XX
学生：XX
On August 6, 2022
2022年8月6日