[did not think of really]
【真没想到】
Zhou Zhi Yi
周芷伊
Arrived in the winter, heavy snow flies violently, fierce wind is like a tiger, at the moment confused. Left, it is 3 snow-white buildings, that, it is my school.
冬天到了,大雪纷飞,狂风似虎,眼前一片迷茫。左边,是三幢雪白的楼房,那,就是我的学校。
Sunshine, take class through window illuminate in, I feel warm all the more. The teacher walks into a classroom, classmates sit on seat immediately, deliver interrogative view to the teacher. My heart thinks: Ouch! How is today's teacher like thoroughly remould oneself? Not be at ordinary times taking in the hand fold examination paper greatly, taking Chinese book namely, today how … . The teacher coughed a few times, express to call classmates to stopped to talk. Classmates stop to talk as usual, included me to also suspend my feeling. The teacher says: “ today, we come activity, with respect to the study that becomes you the life is put have a holiday! Will chair on Zhi Yi, auspicious spy, ask classmates to move table in the future, give the person that wants a show a space. ”
阳光,透过窗户照射进班级里,我觉得格外温暖。老师走进教室,同学们立刻坐在位子上,把疑惑的目光投向老师。我心想:哎哟!今天的老师怎么好像脱胎换骨了呢?平时不是手中拿着一大叠试卷,就是拿着语文书,今天怎么…。老师咳了几声,表示叫同学们停止说话了。同学们像往常一样停止说话,包括我也暂停了我的思绪。老师说:“今天,我们来一次活动吧,就当给你们的学习生活放放假!芷伊、吉特上来主持,请同学们把桌子往后移一移,给要表演的人一个空间。”
I was stupefied, but react immediately again come over, establish engrave dais to chair, the teacher nods laughed.
我愣了一下,但又马上反应过来,立刻上讲台主持,老师点点头笑了。
One minute went, dichotomy bell went, 5 minutes went ……
一分钟过去了,两分钟过去了,五分钟过去了……
A show that has ten programs ended in my mouth. I am very happy, feeling to be able to have the main chance that chairs this is right I fly all over the sky in “ examination paper the study of ” is comforted greatestly in the life.
一场有十几个节目的演出在我的口中结束了。我十分开心,觉得能拥有这次主持的好机会是对我在“试卷满天飞”的学习生活中莫大的安慰。
The teacher sees our happy to dance, also meet laugh of a person's mind, call us quiet to come down. My gangmaster turns to a teacher, the teacher sends a word again: “ if if everybody is happy, every month is performed, good? Ground of ” our all with one voice replies: “ is good! Good of course! ”
老师看我们手舞足蹈的,也会心地笑了笑,叫我们安静下来。我把头转向老师,老师又发话了:“如果大家开心的话,那每个月都来表演一次,好不好?”我们异口同声地回答:“好!当然好!”
This, teacher empty-handed frightened me really into the classroom jump greatly, I can not think of really!
这一次,老师空手进教室真把我吓了一大跳,我可真没想到!
Zhang Zhe
张哲
Take an exam this, let me did not think of really!
这次考试,真让我没想到!
“ tick, tick! I am listening to ” nervously time elapse, double eye cannot center attention to read English examination paper. The little of abnormal sweating due to general debility on the hand soaked examination paper. This period in one's deceased father, 3 divisions do not have a problem in front, but this English lets me be surprised however. Audition, listen very clearly at ordinary times, but knowing today is broadcast problem —— Na Mingming going out when gave an issue or undertaking transcribe is accent, broadcast sends bass. The broadcast of smooth tongue sends …… of Cheng Qiao tongue a lot of problems did not let clear so, and anyhow careless in the past, knowing is why, finished audition, I am done not have trifling and relaxed, instead feels much a lot of heavy. “ tick, tick. I saw ” nervously eye time, remain three minutes only, my written examination has not begun to do! My help sb get over a shock, began hesitation to make written examination again. The pen is being moved in little. Vibrate as nib, appeared on examination paper together another black imprint. Abrupt, my nib stops, I finished. I another turn over examination paper, the examination rises ……
“滴答,滴答!”我紧张地听着时间推移,双眼无法集中注意力去看英语试卷。手上的虚汗一点点浸湿了试卷。这次期中考,前面三科都没有问题,但这次的英语却让我大跌眼镜。听力,平时听得非常清楚,但今天不知是广播出了问题还是进行录制时出了问题——那明明是重音的,广播发成低音。平舌的广播发成翘舌……许多题都这样没有听清,而随随便便马虎了过去,不知是为什么,做完了听力,我没有些许轻松,反倒感觉多了许多沉重。“滴答,滴答。”我紧张地看了眼时间,只剩下三十几分钟了,我笔试还没开始做呢!我压了压惊,又开始犹犹豫豫做起了笔试。笔在一点点动着。随着笔尖颤动,试卷上出现了一道又一道的黑印。突然,我笔尖一停,我做完了。我又一翻试卷,检查起来……
My mood is very bad. When taking an exam, I check the answer that gave a few inaccuracy to decide, but still dare not change. After been take an examination of, be opposite with everybody, all different. Of my mood dusky, I look up at a sky, day also of dusky, have raining sign it seems that. Does the day also have follow my same mood? I am going depressedly, fly suddenly one foot, saw ground of leisurely of that stone shake from side to side fall into ditch. My mood also is like that cobble, it is hesitant first, the left and right sides is errant, abrupt at a draught —— of suffer a disastrous decline fell into cereal bottom directly.
我心情很不好。考试的时候我检查出了几个不确定的答案,但还是没敢改。考好之后跟大家对,全部不一样。我的心情灰蒙蒙的,我仰望天空,天也灰蒙蒙的,似乎有下雨的迹象。天是不是也有跟我同样的心情呢?我郁闷地走着,突然飞起一脚,看那石头晃悠悠地掉进了水沟。我的心情也如那石子,先是犹犹豫豫,左右不定的,突然一下子一落千丈——直接掉进了谷底。
Parents will receive me, see I am asking a circumstance with respect to agog ground. I am silent not language, when getting on for the home, I poured out my trouble to them eventually. Two people are silent come down, silent as the grave. Arrived home, father stops in the car on, step on brake suddenly, should abreact it seems that like the dissatisfaction in his heart. At this moment, mom talked eventually, she says: “ sagacious, no matter be taken an examination of,be this good it is bad, we believe you are the most marvellous ……” did not say from beginning to end, mom did not say to go down sadly it seems that. Turn first, the gangmaster became low go down.
父母来接我了,一见到我就急切地问着情况。我沉默不语,快到家时,我终于向他们倾诉了我的烦恼。两个人沉默了下来,一言不发。到家了,爸爸停在车位上,猛地一踩刹车,似乎要发泄他心中的不满似的。这时,妈妈终于说话了,她说:“哲,这次无论考得是好是坏,我们始终相信你是最棒的……”没说完,妈妈似乎就悲伤地说不下去了。转了转头,又把头低了下去。
Deliver examination paper. Adumbrative what be it seems that, clear sky 10 thousand lis, somewhat cloudlet ornament. Reached the school, making fun of me it seems that like. Chinese, maths, science is not bad, have before 10. But English —— makes me most at the outset,I do not think disappointed course …… excitedly, raise a head to looking at a sky. Remember suddenly, the exam fell that day midday, I also am to looking at celestial …… so it seems that
发试卷了。似乎是预示着什么,晴空万里,略有微云点缀。到了学校,似乎在耍我似的。语文、数学、科学都还好,都有个前十。可是英语——当初最令我失望的科目……我激动地想不下去,抬起头来望着天空。突然想起,考试那天下午,我似乎也是这样望着天空……
Tell the truth, take an exam this, make me want to be less than really!
说实话,这次考试,真令我想不到!
Yi Yongxing
易永幸
This thing makes me true did not arrive!
这件事让我真没到!
That day, it is 11 years old of my birthday.
那天,是我十一岁生日。
Rise early greatly come, pull open a curtain, a bundle of in relief illumination enters my room. Today, the humor is good! Because today is my birthday, be in without who him birthday when grouchy.
一大早起来,拉开窗帘,一束阳光照进我的房间。今天,心情好!因为今天是我的生日,没有谁在自己生日的时候不高兴。
I go looking for mom to spend birthday to me. Push mom's door, a piece of scrip waves fall to the ground. Pick up will look, writing above: Son, mother company has some of thing today, so breakfast went, breakfast already had been done, lunch and him dinner solve —— mom.
我去找妈妈给我过生日。推开妈妈的房门,一张纸条飘落到了地上。捡起来一看,上面写着:儿子,今天妈妈公司有些事,所以早点走了,早餐已做好了,午餐和晚餐自己解决——妈妈。
See this piece of scrip, my heart is already cool half. Do not have a thing, be to still have fellow students? I can look for them to come! I think as far as possible toward advantage, dare not think toward disadvantage.
一看完这张纸条,我的心就已经凉了半截了。没事,不是还有同学们吗?我可以找他们来嘛!我尽量往好处去想,不敢往坏处想。
I am sowed it is good to connected me brotherly phone.
我播通了我好兄弟的电话。
“ is fed, brother, is there time today? ”
“喂,哥们,今天有时间吗?”
Do you say “ ? Still one pile thing wants to do! don't you write line of business? ”
“你说呢?还有一大堆事情要做呢!难道你不要写作业?”
“ but today is my birthday, you are accompanied accompany me? ”
“可今天是我生日,你就来陪陪我呗?”
Your birthday follows “ my what concerns, do obeisance to. ”
“你的生日跟我什么关系,拜拜。”
Hey, saying with me at ordinary times is good brother, the moment of truth was used do not have.
哎,平时跟我说是好兄弟,关键时刻一点用都没有。
I play another fellow student again.
我又打给另一个同学。
“ is fed, zhang Ming, available today? Will accompany me to spend birthday, good? ”
“喂,张明,今天有空吗?来陪我过生日,好不好?”
“ does not have time, should go up all day long class of take lessons after school. ”
“没时间,一整天都要上补习班。”
“ , that …… good. ”
“哦,那……那好吧。”
Last bits of my hope is undone also. The aubergine that I resembled calling white is same —— Yan. My mood is extremely poor now.
我的最后一点希望也破灭了。我就像打了霜的茄子一样——焉了。现在我的心情差极了。
Then, I decide to go out, going to going to forget time, already the dusk, should come home.
于是,我决定出去走走,走着走着就忘了时间,已经傍晚了,该回家了。
I open a door, inside house inky, when I remember going out, did not involve the lamp of corridor.
我打开家门,屋内一片漆黑,我记得出门时没把走廊的灯关了呀。
I went in. Abrupt, whole house shined, pa Mom, classmates are in. Their in chorus cries: “ wishs you birthday is happy! ”
我走了进去。突然,整个屋子亮了起来,爸妈,同学们都在。他们齐声喊道:“祝你生日快乐!”
My eye blurred.
我的眼睛模糊了。
I did not think of to meet really is such ending! Let really the person is touched and happy!
我真没想到会是这样的结局!真让人感动和开心!
Xiesaidu
叶思杜
Cannot think of really, the Huang Zishan that our class has learned at ordinary times is to do the person with its low efficiency unexpectedly.
真没想到,我们班平时学习好的黄梓珊居然是做事情效率低的人。
She does classwork every time this or writing article is written very slow, still be scolded by the teacher.
她每次做课堂作业本或写作文都写得很慢,还被老师骂。
, mr. Chen comes down classwork hair, call us to keep the 17th tax. We take classwork this, keep 17 taxes immediately. I write classwork with the rapiddest rate, when I raise a head, discover Huang Zishan did not keep even the 2nd problem! I am astonied, more those who make me astonied is, make work this Shi Huangzi Shan was not written good give in. The operation that the teacher changes Huang Zishan this when, call Huang Zishan to say gravely immediately: “ catalpa Shan, did not write good can continue to write, but cannot not write good give in come ……” Huang Zishan listened, nod silently.
一次,陈老师把课堂作业发下来,叫我们写第17课。我们一拿到课堂作业本,就立刻写17课。我用最快的速度写完课堂作业,当我抬起头时,发现黄梓珊连第二题都没写完!我大吃一惊,更让我大吃一惊的是,交作业本时黄梓珊没写好就交上去。老师改到黄梓珊的作业本的时候,立马就把黄梓珊叫下来严肃地说:“梓珊,没写好可以继续写,但不能没写好就交上来……”黄梓珊听了,默默地点了点头。
Still write a composition / it is once when writing a composition, the teacher calls us to write the composition about puppy. Classmates let, think at once, and I need not think, because I have preparation, began to write so. Just when we keep one half, finish class ring rang, the teacher calls us to go out to rest, check us where to write. The teacher has checked major classmate, when the teacher turns over Huang Zishan's composition, earnest expression is shown immediately on the face, she called Huang Zishan, and was scolded, huang Zishan cried.
还作文/有一次是在写作文的时候,老师叫我们写关于小动物的作文。同学们一听,连忙想,而我不用想,因为我有准备,所以就开始写了。正当我们写到一半时,下课铃声响了,老师叫我们出去休息,检查我们写到哪里。老师把大部分同学检查好了,当老师翻开黄梓珊的作文时,脸上立刻露出严肃的表情,她把黄梓珊叫了过来,并且骂了一顿,黄梓珊则哭了起来。
I daydream cannot believe, huang Zishan is to do the person with its low efficiency.
我做梦都无法相信,黄梓珊是做事情效率低的人。
Huang Xinchen
黄欣辰
How is the thing that did not think of in life worn! But this thing, but I did not think of really!
人生中没想到的事情多着呢!可这件事,我可是真没想到!
Remembering that is to be below 5 grade book a day when just come, english teacher is carrying a bag to walk into a classroom. We think, it is last semester certainly the examination paper that period end detects! To examination paper we have a view: The exam resembles raining, hair examination paper is leaving rock namely!
记得那是在五年级下册刚刚来到的一天,英语老师提着一个袋子走进教室。我们想,一定是上个学期期末检测的试卷!对于试卷我们有个说法:考试像在下雨,发试卷就是在下石头啊!
This not, english teacher started to talk: The exam mark of last “ semester our class not very is ideal, fail after ……” spoke one pile, the teacher complemented: The classmate of “ full marks has 3 only! I am staring at ” the face of teacher glower round glare, can't help becoming aware oneself take an examination of is bad! “ is respectively. Mr. ” says, “ Huangyou is green, huang Ruiyu, huang Xinchen! ”
这不,英语老师开口了:“上个学期的考试分数我们班不怎么理想,不及格的有……”讲了一大堆话之后,老师补充了一句:“满分的同学只有三个!”我盯着老师怒目圆瞪的脸,不禁觉得自己考不好了!“分别是。”老师说,“黄又绿,黄瑞瑜,黄欣辰!”
Day! I what go up in English achievement at ordinary times, took an examination of full marks unexpectedly! I can not think of really! I do not depress excited, glad mood, smiling face was shown on the face. Resembled taking 1000 candy in my heart euqally sweet, resemble 1000 flowers are in again open. Classmates are looking at me with the expression of approve of, affirmative, envy, I can not think of the favour happening such as this is on my body really.
天哪!平时英语成绩中上的我,居然考了满分!我可真没想到啊!我压抑不住兴奋、高兴的情绪,脸上露出了笑脸。我心里像吃了一千颗糖一样甜,又像有一千朵花在开放。同学们用赞同、肯定、羡慕的表情望着我,我可真没想到这等好事发生在我身上。
After finishing class, the good friend comes over congratulate, some classmates still come over to consult my title! Let me one day of buoyant. Did not think of a mark to still can have such result very much really!
下课后,好朋友过来道贺,有些同学还过来请教我题目呢!让我一天都乐呵呵的。真没想到分数好还会有这样的结果呢!
The result that did not think of hard really is so good!
真没想到努力的结果是这般美好!
Zheng is arboreal
郑乔木
That, it is a day of …… like dream really
那,真是如梦境般的一天……
One day, I obtained a document inadvertently, there is the student that wants school of header of city of choose lukewarm state above. At the beginning, I am quite interrogative, why can I obtain this document? Ask after, do not have in the person school that can get bill a lot of, right now, I am kink however.
有一天,我无意中收到了一份文件,上面写着要选拔温州市队长学校的学员。一开始,我是挺疑惑的,为什么我能收到这份文件?后一打听,能收到单子的人学校中并没有很多,此时,我却是纠结的。
Very difficult imagination gets authority, me why kink! Do not say interview to be able to go up first, if went up, my general goes one week Wen Zhou, and time Duan Gang is good stop. But, think conversely, this also is an experience, try, besides, I am quite actually proud also!
大家很难想象得到,我为什么纠结吧!先不说面试能不能上得了,如果上了,我将一星期去温州一次,而且时间段刚好打住。但是,反过来想想,这也是一次体验,一次尝试,再说,其实我也挺骄傲的!
My agitato brought back the file, got family person unexpectedly object. There is inarticulate grievance in my heart. Mom stands up suddenly say: “ calculated, try! I laughed at ” to spend immediately.
我兴奋地把文件带回了家,竟得到了全家人的反对。我心中有说不出的委屈。妈妈突然站起来说:“算了,试一下吧!”我顿时笑开了花。
Sunday, abstruse number class classeses are over, I am being caught up with toward Wen Zhou's road immediately. Ground of my in spirits arrived teenage palace. Go first sign in, begin written examination immediately next.
星期日,奥数班一放学,我就马上在赶往温州的路上了。我兴致勃勃地到了青少年宫。先去签到,然后就马上开始笔试了。
Written examination in all half hours, basically study the way of Chinese teenager vanguard. Examination paper hair came down, share two sides, I object. Take ground of book of disease of pen of act vigorously of the first stroke of a Chinese character to be being written. The heart thinks: Does ability Na Yiding nod thematic find sth useful one half hours? Writing writing, my abrupt cerebra a panic. WHAT? Is socialistic core viewpoint of value written from memory? Make a mistake! Be Young Pioneers? Still take an examination of this. My pressing root also won't. See a someone, early with respect to confidence chock hand in an examination paper. And me, do not know to want to be written however why year He Yue He Ricai can be written. Calculated, without giving thought to, informal scratch a hand in an examination paper!
笔试共一个半小时,主要考中国少年先锋队的章程。试卷发下来了,共有两面,我不以为然。拿起笔奋笔疾书地写着。心想:才那一丁点题目用得着一个半小时吗?写着写着,我的突然大脑一片恐慌。WHAT?社会主义核心价值观默写?有没有搞错!不是少先队吗?还考这个。我压根一个也不会。看看人家,早就信心满满地交卷了。而我呢,却不知道要写到何年何月何日才能写完。算了,不管了,随便乱写一个交卷吧!
Written examination was over is oral, collectivity centers film hall. To now, I just know, the person of original interview shares 339 people, choose break out of an encirclement of 90 people success only. I do not know how, systemic hair is cool. The sort of insecurity feels, to now I do not forget.
笔试完了是口试,全体集中电影厅。到现在,我才知道,原来面试的人共有三四百人,只选九十人成功突围。我不知怎么的,全身发凉。那种紧张感,到现在我都忘不了。
The eye looks at the honorary certificate of level of people country, province, city, hair of foot of my while you're at it is cool. No matter which be a bit, I had not compared them! Be turn for me eventually, “ everybody is good, I am to come from Cang Na ……” so very much the same self introduction, I also was to take myself. What is the ceremony mark of “ Young Pioneers? ” commissioner asks. “ , with respect to …… it is the right hand lift go up in the head. ”“ is breathed out, right answer is right hand the five fingers and approach holds high on the head. ” my face is red, left examination room crestfallenly.
眼看着别人国家、省、市级别的荣誉证书,我就手脚发凉。不管是哪一点,我都比不过他们呀!终于轮到我了,“大家好,我是来自苍南……”那么大同小异的自我介绍,我也是服了我自己了。“少先队的礼标是什么?”评委问。“啊,就……就是右手举在头上。”“哈哈,正确答案是右手五指并拢高举头上。”我脸红了,垂头丧气地离开了考场。
Hopeless, written examination and oral fare badly. Be in next week 6 when, I achieve what one wishes got a short message, I became the student of captain school gloriously. That is engraved, I want to cry to want to laugh again!
没希望了,笔试和口试都不尽人意。就在下个星期六的时候,我如愿以偿收到了短信,我光荣地成为了队长学校的学员。那刻,我想哭又想笑!
Hong Shaohan
洪绍涵
“ alas, remember the Chinese course that day, did not think of ……” remembers really I went to teacher office carrying a notebook that day, mr. Chen that Mr. Wu worry teachs maths to our class heavily says the classmaster that hears us. Really, I also had never thought of to be able to produce this kind of thing.
“唉,想起那天的语文课,真没想到……”记得那天我去老师办公室端本子,听到我们的班主任吴老师心事重重地对我们班教数学的陈老师说。的确,我也从来没想到过会发生这种事情。
Fortunately that day is other school teacher will attend class, if be Mr. Wu,attend class, I guess her to wish to throw the brick to face of whole class classmate.
幸好那天是外校老师来上课,假如是吴老师上课,我猜她恨不得把砖头扔到全班同学脸上。
Outside the window, cold wind is beating pane forcibly, the window is shaking …… helplessly not to know how, spirit of whole that day class not beautiful, not as one used to do so excited. Go in go going to muti_function on the road of the classroom, if before, accurate meeting is left one quarrels, right a prattle, but today, we are quiet exceptionally, hear shoe is incompact only had stepped stair slow. Mr. Wu becomes aware it seems that came out, say some of word that invigorates us, but everybody is the eyes only staring at Mr. Wu dully.
窗外,寒风用力敲打着窗玻璃,窗户无助地摇晃着……不知怎的,那天全班精神不佳,没有往常那么兴奋。走在去往多功能教室的路上,要是以往,准会左一个吵架,右一个闲聊,可今天,我们安静得出奇,只听见鞋子不紧不慢地踏过楼梯。吴老师似乎觉察出来了,便说些鼓舞我们的话,可大家只是眼神呆滞地盯着吴老师。
Arrived classroom, my swipe spirit, still strand confoundedly however. We are heard sit please, do not sit in into decency ground locally, the teacher that teachs us seems to call gold the teacher, sit down, she lets us read a text. We are read so that pull land pulling vital energy, at ordinary times everybody's accepted good student just also contains sound in the mouth to read, depressed tone is fuggy, mr. Wu on pavilion and Mr. Chen is very vinegary. Some students are Zhang Zhang mouth only, place place a mouth model, the eye is foolish foolish the ground is staring at Chinese textbook. A few student unexpectedly unbridled ground plays had finger, if do not have other people.
到了教室,我强打精神,却依然困得要命。我们一听到请坐,便不成体统地坐在了位置上,教我们的老师好像叫金老师,一坐下,她让我们读课文。我们读得拖声拖气地,平时大家公认的好学生也只是把声音含在嘴里读,闷声闷气,观众席上的吴老师和陈老师十分不悦。有些学生只是张张嘴巴,摆摆口型,眼睛傻傻地盯着语文课本。少数学生竟肆无忌惮地玩起了手指,若无旁人。
Read whole text, golden teacher asked a few questions, a student appeared to just raise a hand curtly to do not allow golden teacher awkward silence at a meeting, golden teacher looks without other option, asked him. Lin Chuanhan is that classmate of raise one's hand, because did not think good, stand up then fumble, not hum a few words, golden teacher asked him to sit down, lin Chuanhan mutter to oneself of there's still time leans a few sentences on the chair with respect to soft ground. Golden teacher sees nobody raise one's hand, be full of aglow ground to look around, like hoping to who will help her it seems that.
读完了整篇课文,金老师问了几个问题,一个学生似乎为了不让金老师冷场才草率地举起了手,金老师看看没有别的选择,就请了他。林川涵就是举手的那个同学,因为没有想好,于是站起来支支吾吾的,没哼几个字,金老师就请他坐下了,林川涵只来得及嘟囔几句就软绵绵地靠在椅子上了。金老师见没人举手了,便满面通红地左顾右盼,似乎希望有谁来帮助她一样。
Abrupt, explode among the student gave a laugh. Original, su Jin made fun of Zhu Saijian. Su Jin angrily blusterous, zhu Saijian of pummel of do all one can. Suddenly whole class blast left, although talking sound is low, but this kind fine if the sound of hairspring ambuscades,was in full-court. Golden teacher sees a situation even more irremediable, give Su Jin adjustment stealthily the mood, make everybody quiet to come down. The course tries hard, whole class at long last quiet come down.
突然,学生中间爆出了一阵笑声。原来,苏锦把朱思坚耍了。苏锦愤怒地叫嚷着,奋力用拳头打朱思坚。突然全班炸开了,说话声虽然低,但这种细若游丝的声音埋伏在了全场。金老师看局面越发不可收拾,就悄悄地给苏锦调节情绪,让大家安静下来。经过努力,全班总算安静了下来。
Golden teacher is loath finished a lesson. Mr. Wu goes up into the face of pork liver color to deducing anger.
金老师勉强上完了课。吴老师涨成了猪肝色的脸演绎着愤怒。
Whole class knows catastrophe befall already ……
全班早已知道大祸临头了……