Every time I see flying the Five-Star Red Flag on azure sky, a pride has with respect to meeting extensive in the heart, corners of the mouth removes a smiling expression with respect to meeting float. From found a state now, wind storm rain of 70 years, hardships course of 70 years, our motherland produced tremendous metabolic —— motherland powerful, people is rich, the life went to the lavatory. These year, work steadily, the motherland is developing steadily, write in ancient poetry of no less than in that way, “ comes like one night spring breeze suddenly, 1000 trees pear of 10 thousand trees spends ” , change quickly of our life, science and technology. Public transportation circuitry bestrews each corners of the city, illicit home car is increasing also, people goes row, bus, taxi is follow one's inclinations. Long-range travel, be away on official business, plane, train, motor-car, convenient and quick.
每当我看见飘扬在蔚蓝天空上的五星红旗,心里就会泛起一丝骄傲,嘴角就会浮起一丝笑容。从建国到现在,七十年的风风雨雨,七十年的艰辛历程,我们的祖国发生了巨大的变化——祖国强大了,人民富裕了,生活方便了。这些年,一步一个脚印,祖国正在稳步发展,正如古诗中写到的那样,“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,我们的生活、科技日新月异。公交线路布满城市的各个角落,私家车也越来越多,人们出行,公交车、出租车随心所欲。远程旅游、出差,飞机、火车、动车,方便快捷。
Previously, the room that lives in greatly is very little, the light is very dark, on the wall full of stains or spots also refute. In the winter, cold wind iciness is biting, still can climb a lot of small mosquitoes to summer. Now, the small house with crowded, faint ray, turned into a high buildings and large mansions, warm summer of room criterion winter is cool, wall no longer full of stains or spots refute, however snow-white, of spotless, the light is not dim, it is bright.
以前,大家住的房子非常小,光线很暗,墙上也斑斑驳驳。冬天,寒风冰冷刺骨,一到夏天还会爬进来许多小蚊虫。现在,拥挤、光线暗淡的小房屋,变成了一座座高楼大厦,房间则冬暖夏凉,墙不再斑斑驳驳,而是雪白的、一尘不染的,光线不是昏暗的,是明亮的。
It is life appearance not just, the motherland is other the progress of the respect also be obvious to all.
不仅仅是生活面貌,祖国其他方面的进步也有目共睹。
June 2017, be named to be “ to revive the motor-car of date ” is in Beijing Shanghai at 26 days tall iron is formal two-way a hair. “ revives date ” is composition of group of Chinese standard motor-car / Chinese names, by Chinese railroad head office leading organization research and development is made, achieve the motor-car group train of world advanced level. Revive date speed per hour 400 kilometers, standard speed per hour 350 kilometers, compare with harmonious date photograph, total specific power consumption dropped 10% . This is the ” of “ China speed that lets the world gasp in admiration.
2017年6月,被命名为“复兴号”的动车于26日在京沪高铁正式双向首发。“复兴号”是中国标准动车组作文/的中文命名,由中国铁路总公司牵头组织研发制,达到世界先进水平的动车组列车。复兴号时速400公里,标准时速350公里,与和谐号相比,总能耗下降了10%。这是让世界赞叹的“中国速度”。
The attract worldwide attention port that built on January 1, 2018 bead bay big bridge, hong Kong is received east, zhuhai, Macao is received on the west. Whole journey the harbor of 55 kilometers bead bay big bridge, it is the longest on the world cross Hai Daqiao, also be medium the technology on diplomatic relation general history is the most sophisticated, build one of projects with requirement and top level, by England " defend a newspaper " praise it is 7 big miracle ” of “ new world. The outside pays close attention to harbor bead particularly bay big bridge, because ——“ of a word is difficult,be actually! What ” project body measures is tremendous, those who build a condition is complex, be before place of world congener project did not encounter. This is to let ” of bridge of China of world exclamatory “ .
2018年1月1日建成的举世瞩目的港珠澳大桥,东接香港,西接珠海、澳门。全程55公里的港珠澳大桥,是世界上最长的跨海大桥,也是中国交通史上技术最复杂,建设要求及标准最高的工程之一,被英国《卫报》誉为“新世界七大奇迹”。外界之所以特别关注港珠澳大桥,其实就是因为一个字——“难!”工程体量之巨大,建设条件之复杂,是以往世界同类工程所没有遇到的。这是让世界惊叹的“中国桥”。
Focusing of Chinese —— your world, make compatriots proud, what achieving a nation with breathtaking speed is great revive! And the teenager that my —— gives birth to in new era, also be in the bosom of powerful motherland mother thrive.
中国——令世界聚焦,令国人骄傲,正以惊人的速度实现着民族的伟大复兴!而我——生在新时代的少年,也在强大的祖国母亲的怀抱里茁壮成长。
Be born in China, I am proud, encounter superior period, I am proud. I want effort study, bear times mission, the development that is the motherland contributes his force. Wish our motherland is more beautiful, abundant, prospective China is more brilliant and bright!
生在中国,我骄傲,遇上好时代,我自豪。我要努力学习,肩负时代使命,为祖国的发展贡献自己的力量。祝愿我们的祖国更加美丽,富饶,未来的中国更加辉煌灿烂!