Ba Jinceng passes via saying: “ browses —— one time in alphabetical writing and infusion only this is not to read. Read and writing down —— to death also is not to read. Read should have experience, want to have aesthetic feeling, to the invaluable advise of other, want can achieve mastery through a comprehensive study of the subject, the Fu Zhu that makes comes true. ” and I was being read " Wu Song hits a tiger " after this story, also be to benefit a lot.
巴金曾经说过：“仅在字母文字和输液中浏览一番——这不是读书。阅读和死记——也不是读书。读书要有感受，要有审美感，对他人的金玉良言，要能融会贯通，并使之付诸实现。”而我在读了《武松打虎》这个故事之后，也是受益匪浅。
This story basically wrote Wu Song after drinking 18 bowls of firewater, do not agree to listen to that inn-keeper advice, was determined to go up Jing Yanggang, after encountering a tiger barehanded, beat dead the story of the tiger.
这个故事主要写了武松在喝了18碗烈酒之后，不肯听那店家劝告，执意上了景阳冈，遇到老虎之后赤手空拳，打死了老虎的故事。
Wu Song is in after encountering a tiger, not be panic-stricken desert, undertake effectively avoiding however, strike back. It is the wushu that relies on his excel in not only, still have the state of mind of his face the music, with when anything crops up sober reflection. This also is worth me to learn.
武松在遇到老虎之后，并不是惊慌失措的逃跑，而是有效的进行躲避、反击。不仅是靠他高强的武术，还有他临危不惧的心态，与遇事冷静的思考。这也是值得我去学习的。
And I encounter difficult problem really in the life, go looking first all around, who can help me, is not to think calmly. Remember attending mathematical class that time, mathematical teacher gave a difficult problem, I just wanted to turn the head goes seeing whose meeting raise one's hand, but the setting that I emerge pine giving connecting with the boxing skill hits a tiger calmly in that way at the moment, then I gave birth to unripe gangmaster forcedly to twist, take the first stroke of a Chinese character, draw the outline of is ticked off to draw on draft paper, the first train of thought was denied by me, the 2nd algorithm was denied by me again, the 3rd my figure is finished, discovery is done later was opposite, I raised a hand, explain to everybody, the method that did not think of me got of the teacher praise, classmates' thunderous applause gave me to encourage. From this I encounter difficulty is not to escape first, however the heart below Xian Jing will think, think to perhaps can succeed afterwards.
而我在生活中确实遇到难题，先去看四周，谁可以帮我，而不是冷静思考。记得那一次上数学课，数学老师出了一道难题，我刚想转头去看谁会举手，但我眼前浮现出武松那样冷静打虎的场景，接着我硬生生把头扭了回来，拿起笔，在草稿纸上勾勾画画，第一个思路被我否定了，第二个算法又被我否定了，第三遍我演算完成，后来发现做对了，我举起了手，给大家讲解，没想到我的方法受到了老师的赞美，同学们雷鸣般的掌声给了我鼓励。自此我遇到困难不是先去逃避，而是先静下心来去思考，思考过后也许就会成功。
So I should change myself hard, do it is difficult to greet and the person that go up, make oneself let other look at with new eyes, let oneself become more marvellous!
所以我应该努力改变自己，做迎难而上的人，使自己让他人刮目相看，让自己变得更棒！(文/栗振宇)