There is garden of a floret in our courtyard. We often are inside amuse oneself. Although that floret garden is not big, we like it very much, this floret garden, he is our Eden.
我们的院子里有一个小花园。我们经常在里面玩耍。虽然那个小花园不大，我们很喜欢它，这个小花园，他就是我们的乐园。
Not very of this little garden is big, have our school little football ground 1/3 big. Be brought up to have 80 meters about, bounty has 15 meters about. It is comprised by two parts. Fir says inside its, hill peach, small elm, hill apricot. These trees are not tall, have one person much taller.
这个小园子不怎么大，有我们学校小足球场的三分之一大。长大约有八十米，宽大约有十五米。它由两部份组成。它的里面有云杉，小山桃，小榆树，小山杏等。这些树并不高，有一人多高。
Spring came, everythings on earth anabiosises, full marks of apricot of the hill peach in Xiaoyuanzi, hill / tree most blossommed first. Hill peach blossom is pink, when looking beyond, be like a pink clouds that is the sky to drop to go up in the tree. Shan Xinghua is snow-white color, be like snowflake to fall in the tip of a tree. Hill peach blossom and Shan Xinghua blossom too urgently, leaf has not grown, they left. We are very curious, folded a few flowers, it is its bubble in the cup, drink some of water, put it on the balcony, flower returns a few days not fade.
春天来了，万物复苏，小园子里的山桃树、山杏满分/树最先开花了。山桃花是粉红色的，在远处看时，好像是天上的一朵彩云掉落在树上。山杏花是雪白色的，好像一片片雪花落在树梢。山桃花和山杏花开花开得太急了，叶子都还没有长出来，它们就开了。我们很好奇，就折了一些花，把它泡在杯子里，倒进些水，把它放在阳台上，花儿还几天都不蔫。
Summer is imperceptible came, the plant overgrowth in Xiaoyuanzi is worn, the leaf grows those who get packed closely layer up on layer, of Long of luxuriantly green of the green in Xiaoyuanzi, the severe tight that overspreads Xiaoyuanzi is solid, seem to be built to Xiaoyuanzi went up tremendous cool bitter fleabane, hill peach writtened guarantee round little a peach-shaped thing, pare thin thin pulp, peach nucleus circle is round, have beautiful channel grain, can string together a hand. The most interesting is elm, we often capture its branch to swinging, branch is very tough.
夏天不知不觉的就来了，小园子里的植物疯长着，树叶长得密密层层的，小园子里葱葱茏茏的，把小园子罩的严严实实的，好像给小园子搭上了巨大的凉蓬，山桃树结了圆溜溜的小桃，剥掉薄薄的果肉，桃核圆圆的，有漂亮的沟纹，可以串成手串。最有趣的是榆树，我们常常抓住它的枝条荡着，枝条十分坚韧。
We are in Xiaoyuanzi when, often look for a few small insect, bring back the home to raise in small carton. Some classmates still play inside play hide-and-seek, at that time the teacher searchs to be not worn we, angry straight stamp. We hide in Xiaoyuanzi not to come out however, have to teacher comes in it is OK to seek gift. If cannot be found really, the teacher can cheat us to said to attend class, we just come out, nevertheless the teacher does not punish us, because she also was teased.
我们在小园子里时，常找一些小虫子，带回家养在小纸盒里。有的同学还在里面玩捉迷藏，这时候老师找不着我们，气的直跺脚。我们却躲在小园子里不出来，非得老师进来找才可以。要是实在找不到，老师就会骗我们说上课了，我们才出来，不过老师并不惩罚我们，因为她也被逗乐了。
In this Xiaoyuanzi, what we play is very happy. I like this Xiaoyuanzi, it is our Eden.
在这个小园子里，我们玩的很开心。我喜欢这个小园子，它是我们的乐园。(文/郭鑫怡)