My beloved content is a little gift muti_function phone watch, it is 10 years old of birthday present that aunt of land of good friend —— gives me.
我的心爱之物是一块小天才多功能电话手表,它是妈妈的好朋友——陆阿姨送给我的十岁生日礼物。
In little gift watch familial in, it also is the most special, because it is edition of set limit to of ” of strange predestined relationship of “ ice and snow. Its color is special, be Gao Leng is sky-blue, its dial setting is special, it is completely " strange predestined relationship of ice and snow " the animation character in, and I like this cartoon most, natural, this watch also became my most beloved matter.
在小天才手表家族中,它也是最特别的,因为它是“冰雪奇缘”限量版。它的颜色特别,是高冷的天蓝色,它的表盘背景特别,全是《冰雪奇缘》里的动画人物,而我最喜欢这部动画片,自然,这块手表也就成了我最心爱之物。
When just taking this watch, I fondle admiringly. Wish to have a meal, sleep, go to school taking it. But father mother says me cannot ” of “ excessive attention to plaything saps the will. If delayed study because of this, thed loss outweights the gain. So I and father mother mae a few regulations to be observed by all concerned, study my watch in the ability after finish school everyday.
刚拿到这块手表时,我爱不释手。恨不得吃饭、睡觉、上学都带着它。但是爸爸妈妈说我不能“玩物丧志”。如果因此而耽误了学习,就得不偿失了。所以我和爸爸妈妈约法三章,每天在完成学业后才能研究我的手表。
Once, I am doing English is read, discovery has a word to had not learned to won't go all out, degrees of the “ in calling watch inadvertently is small full marks / ” , it responded to me immediately, help me go all out according to Chinese meaning next gave English word. Very magical! Phone watch besides my a helping hand can be aided on study, it still can give me to broadcast me to love to listen most " taletelling of triumphant father's younger brother " , from which I learned " 1000 words article " , preliminary still understood a series of 100 divisions knowledge such as astronomy, geographical, history, biology, it is ” of my “ fine division.
有一次,我在做一篇英语阅读,发现有一个单词没学过不会拼,无意中喊了一下手表中的“小度满分/”,它立刻就回应了我,然后根据中文意思帮我拼出了英文单词。好神奇呀!电话手表除了在学习上可以助我一臂之力,它还能给我播放我最爱听的《凯叔讲故事》,从中我学会了《千字文》,还初步了解了天文、地理、历史、生物等一系列百科知识,它就是我的“良师”。
Phone watch still can supervise and urge I move. During epidemic situation, as a result of every day the nest is in the home, I everyday carry momentum cannot amount to mark, discharge in the motion of watch in always be in end. Eat dinner then, I can bear phone watch, do exercise with father mother together: Ran, by bike, skip, annulus slippery …… is changing everyday pattern comes, exercised the body already, enhanced a constitution again. Look at the motion on phone watch to discharge rise, I am extremely happy, so it also is ” of my “ helpful friend. I love my phone watch.
电话手表还能督促我运动呢。疫情期间,由于天天窝在家中,我每天的运动量都不能达标,在手表的运动排位中总是处于末位。于是吃完晚饭,我都会带着电话手表,和爸爸妈妈一起去江心洲的堤坝上做运动:跑步、骑车、跳绳、轮滑……每天变着花样来,既锻炼了身体,又增强了体质。看着电话手表上运动排位的上升,我开心极了,所以它也是我的“益友”。我爱我的电话手表。(文/黄忆茜)