A small ant hole, can make a thousand li grows bank burst. Figurative bagatelle can cause big trouble carelessly.
一个小小的蚂蚁洞，可以使千里长堤溃决。比喻小事不注意会造成大乱子。
Weather is gradually calefacient, vernal footstep is closer and closer, this is the most beautiful season in a year. Eat good lunch, classmates are doing its —— some quietly cleaning sanitation, some is keeping operation, some is reading a book, return some is in to draw. Of “ phut ” , broke this the portion is halcyon.
天气渐渐变暖，春天的脚步越来越近，这正是一年中最美的季节。吃好午饭，同学们都安静地做着事情——有的在打扫卫生，有的在写作业，有的在看书，还有的在画画。“砰”的一声，打破了这份宁静。
See bag of a pen falls from the day only. My heart gives birth to curiosity, enquire in a low voice beside classmate. Oh, it is the Hercules because of our class and another classmate be difficult with sb so, rage when the pen bag that takes him is bungled in past sky. Be worthy of is Hercules, that bag did a beautiful parabola in sky, brush a shoulder with “ of classroom apical electric lamp and cross ” , ground of last firm firm is bungled to the ground. It is to fall on the ground fortunately, if turn around to go up in a certain hapless egg, that composition / but with respect to flooey.
只见一个笔袋从天而降。我心生好奇，便小声询问身旁同学。哦，原来是因为我们班的大力士与另一位同学闹别扭，情绪激动之时便抄起他的笔袋往空中砸去。不愧是大力士，那笔袋在空中做了一个优美的抛物线，与教室顶上的电灯“擦肩而过”，最后狠狠地砸到了地上。幸好是落在地上，如果掉在某个倒霉蛋儿的头上，那作文/可就糟了。
Did not have “ hapless egg ” , electric lamp is exclusive victim. It is when pen bag be born, electric lamp shined a few times, with respect to “ strike ” . Sit below recreant classmate, frighten early lose one's mind, consider not wet slippery ground, seize a road almost and escape, ” of Da of bang of “ of electric lamp of for fear that fall down. Of electric lamp unusual, drew sit beyond audacious classmate is watched, the teacher also signs up for repaired, invited examination of a maintenance worker. The examination comes out is the circuit short circuit inside, without danger. Fortunately such, those recreant classmates ability be pacified, sit cautiously oneself position. A disturbance so went.
没有了“倒霉蛋儿”，电灯就是唯一的受害者。就在笔袋落地时，电灯闪了几下，就“罢工”了。坐在下面胆小的同学，早就吓得失魂落魄，顾不得湿滑的地，几乎夺路而逃，生怕电灯“啪嗒”一声掉下来。电灯的异常，引来了坐在远处的胆大的同学观看，老师也报修了，请来了一位维修工人检查。检查出来是里面的电路短路，没有危险。幸亏如此，那些胆小的同学才平复了，小心翼翼地坐回自己的位置。一场风波就这么过去了。
the bank of alleged “ a thousand li, destroy ” of Yu Yi acupuncture point. Made a motion that abreact casually because of “ Hercules ” only, within an inch of led to one stake major issue. Visible, we are casual perhaps did a petty thing, can cause big trouble.
正所谓“千里之堤，毁于蚁穴”。仅因为“大力士”随便做了一个发泄的动作，差点酿成了一桩大事。可见，也许我们不经意间做了一件小事，就会造成大麻烦。