With former days, the time that I always am the rest of a few leisure is in the alley with fontal greatly small city child in stroll comfortably leisurely.
和往日一样,我总是余下一些空闲的时间在泉州大大小小的巷子里悠闲自在地漫步。
Grow in crack not famous floret is very flourish, synthesize a Gu Yun with dilapidated walls be in harmony and a wash of elegant, pile the wall that builds with stone, by a few mischievous child child with chalk scribble graffito, can't help making a person laugh. I am right these alley child utterly ignorant of years of vicissitudes of life, but move back and forth at among them, mind always upsurges when the scene that fights noisely in river city old alley with the elder brother.
生长在夹缝里不知名的小花十分茂盛,和断壁残垣融合成一道古韵而又清雅的一幅水墨画,用石头堆搭成的墙壁,被一些顽皮的孩童用粉笔乱涂乱画,不禁令人发笑。我对这些巷子的沧桑岁月一无所知,但穿梭于其中,心头总是涌起儿时和哥哥在河市旧巷打闹的情景。
My overflowing is going aimlessly, suddenly one looks be like very anxious foreign country man to go to me head on. His brow resembles the crescent moon that hang, draw the outline of a bent arc, mouth is uneasy ground shiver, seem produced a hair-raising thing. I see, his very insecurity.
我漫无目的地走着,突然有一位看似十分焦急的外国男人迎面向我走来。他眉毛像倒挂的月牙,勾勒出一道弯曲的弧线,嘴巴不自在地哆嗦,好似发生了一件令人毛骨悚然的事情。我看得出来,他十分地紧张。
“ hello ……” he fumbles ground say, my daughter has been in “ the toilet is very long, me very fear to produce what job, can you help me go in look? Thank. ”
“你好……”他支支吾吾地说道,“我的女儿已经在厕所很久了,我很害怕发生什么事,能不能帮我进去看看?谢谢。”
My very awkwardness, but still be ground of to walk gingerly walks into a public toilet, effluvial flavour resembles come to my blow on the face like fierce wind, I am holding nose, gaze around cautiously.
我十分地尴尬,但还是蹑手蹑脚地走进公厕,恶臭味像狂风般向我扑面而来,我捏着鼻子,小心翼翼地东张西望。
Go most at, the hairpin prize closestool that I see the little girl of eye of green jade of a golden hair is taking her is built, get urgently sweating. “ little little sister? I am using ” not pure Chinese style English writes a composition / explore to that girl, “ Is am sorry, your father waits for your …… apologize outside, are excuse me you working? ”
走到最尽头,我看到一个金发碧眼的小女孩正在拿着自己的发卡撬马桶盖,急得满头大汗。“小妹妹?”我用着不地道的中式英语作文/向那位女孩试探,“对不起,你爸爸在外面等你……抱歉,请问你在干嘛?”
Compared with tell her to want to go out rapidly public toilet, I am more curious is why her to a closestool terribly defeated.
比起告诉她要赶紧出去公厕,我更好奇的是为什么她对着一个马桶焦头烂额。
“ this closestool is bad, if do not have strong water, that goes up to the next namely of this toilet person do not respect. Sound of ” her grandma suckles angry say, glistening eye is twinkling sturdy ray. If a statuary station is motionless outside the door,I stunned, do not have the little girl that thinks of one is less than even 7 years old, doing unexpectedly such civilization, be cultured!
“这马桶坏了,如果没冲水,那就是对下一个上这间厕所人的不尊敬。”她奶声奶气地说道,亮晶晶的眼睛闪烁着坚定的光芒。我惊愕得如一座雕像站在门外一动不动,没想到一个连七岁都不到的小女孩,所作所为竟如此的文明,有教养!
Passed before long, see she gets a cry out to closestool can find no way out inborn, I hit a water to helped her irrigate a toilet, take her a public toilet. That man pecks rice like the chickling like thanks to me, I am so bashful that I the face caught make some of bright red, face about came home. On the road, pondering over this problem all the time.
过了不久,见她对着马桶一筹莫展得块哭出生来,我打了一盆水帮她浇了厕所,便把她带出公厕。那男人如小鸡啄米般的向我表示感谢,我害羞得脸染上了许些绯红,便转身回家了。在路上,一直思考着这件问题。
In current society, the Chinese citizen of without number tells the world them with real operation is to have how uncivilized, left deep deformed impression to “ foreigner ” . And the minor child from a foreign country child example, I believe a lot of people are met somewhat feeling.
在当今社会,有数不胜数的中国公民用实际行动告诉世界他们是有多么不文明,给“老外”留下了深刻的丑陋印象。而从一位外国的未成年孩童的事例,我相信很多人都会有所感触。
Put down the plastic bottle that that as it happens abandons, stop “ beehive type to enter red light ” , let us carry a hand to come, make from the a bit, for the motherland, innovation goes more the blue sky of azure blue! How should be we changed?
放下那正好扔下的塑料瓶,停止“蜂窝式闯红灯”,让我们携起手来,从点滴做起,为祖国,创造出一片更湛蓝的蓝天!我们该如何改变?